فئة ara::core::Variant

[SWS_CORE_01601] Upstream: RS_AP_00130

template <typename...                Types> class Variant {...};

Implementation of std::variant type from [basic.string]

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Forwarding-Header	#include "ara/core/core_fwd.h"
Scope	namespace ara::core

دليل المستخدممولَّد بالذكاء الاصطناعي

يخزن قيمة واحدة بالضبط بشكل آمن نوعياً من مجموعة أنواع محددة مع أمان استثنائي مشروط.

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: 223b5b60b80c المصدر أسئلة مفتوحة (2)

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

يخزن قيمة واحدة بالضبط بشكل آمن نوعياً من مجموعة أنواع محددة مع أمان استثنائي مشروط.

تُستخدم فئة القالب ara::core::Variant كاتحاد آمن نوعياً لتخزين وإدارة قيمة واحدة بالضبط من مجموعة أنواع محددة مسبقاً [SWS_CORE_01649]. وهي تدعم آليات مرنة للبناء والتعيين والإحلال الموضعي (Emplace) وتسمح بتحديد البديل النشط عبر index() [SWS_CORE_01665]. وتتمثل أهم خاصية مميزة مقارنة بالمعيار في مواصفات noexcept المعدلة والمشروطة لجميع العمليات المُعدِّلة بالإضافة إلى الحماية ضد الحالة valueless_by_exception() [SWS_CORE_01666].

السياق

تمثل فئة القالب ara::core::Variant اتحاداً آمناً نوعياً لـ AUTOSAR Adaptive Platform، ويتم تضمينها عبر الترويسة ara/core/variant.h. وتُغلف إدارة قيمة واحدة بالضبط من قائمة أنواع محددة في وقت التجميع (template <typename... Types> class Variant). ويعتمد التعريف بشكل أساسي على سلوك std::variant من معيار C++ [variant]، ولكنه يُظهر اختلافات خاصة بـ AUTOSAR فيما يتعلق بمواصفات الاستثناء. ويشير وصف الفئة في مخزون البيانات الوصفية إلى [basic.string]؛ تفسير: يُرجّح أن هذا خطأ تحريري، نظراً لأن جميع المتطلبات تشير باستمرار إلى قسم المعيار [variant]. سؤال Q-809de1af74fcb689 (مفتوح)

دورة الحياة

يمر مثيل ara::core::Variant بمراحل دورة حياة حتمية بدءاً من التهيئة مروراً بتغييرات القيمة وحتى التدمير. ويتم الإنشاء إما عبر المنشئ الافتراضي الخالي من المعلمات [SWS_CORE_01649]، الذي يهيئ البديل الأول، أو عبر منشئات النسخ والنقل [SWS_CORE_01650]، [SWS_CORE_01651] أو عبر التمرير المباشر للقيمة [SWS_CORE_01652]. بالإضافة إلى ذلك، تتوفر تحميلات زائدة للبناء الموضعي باستخدام in_place_type_t [SWS_CORE_01653]، [SWS_CORE_01654] وكذلك in_place_index_t [SWS_CORE_01655]، [SWS_CORE_01656]، وأيضاً بالاقتران مع قوائم التهيئة.

في الحالة المنتظمة، يحمل الكائن دائماً بديلاً صالحاً، ويمكن تحديد دليله ذي الأساس الصفري باستخدام الطريقة index() [SWS_CORE_01665]. وإذا فشل تغيير القيمة أثناء الإنشاء أو التعيين بسبب إطلاق استثناء، ينتقل المثيل إلى الحالة valueless_by_exception() [SWS_CORE_01666]. ويظل الكائن في هذه الحالة حتى يتم شغل بديل صالح مرة أخرى من خلال إعادة تهيئة ناجحة. ويقوم المدمر بتدمير الكائن المحتفظ به حالياً بشكل صحيح، وقد أُعلن أنه آمن استثنائياً بشكل مشروط [SWS_CORE_01657].

مخطط الحالة: انتقالات الحالة لمثيل Variant بين الصلاحية المشغولة بنوع وحالة الاستثناء. المصادر: [SWS_CORE_01649]، [SWS_CORE_01657]، [SWS_CORE_01661]، [SWS_CORE_01665]، [SWS_CORE_01666]

مسار الاستخدام

يتضمن مسار الاستخدام النموذجي إنشاء المثيل، وتعيين المحتوى أو استبداله، والاستعلام عن الحالة وتبادل القيم:

التهيئة: إنشاء مثيل عبر أحد المنشئات، على سبيل المثال عبر تمرير القيمة مباشرةً [SWS_CORE_01652] أو بشكل صريح مرتبط بالنوع باستخدام in_place_type_t [SWS_CORE_01653].
تحديث القيمة وإعادة التعيين: تعيين قيمة جديدة عبر معامل تعيين النسخ [SWS_CORE_01658]، أو معامل تعيين النقل [SWS_CORE_01659]، أو تعيين القيمة العام [SWS_CORE_01660]. بدلاً من ذلك، يمكن إعادة بناء القيمة مباشرة في الموضع عبر emplace وفقاً للنوع [SWS_CORE_01661]، [SWS_CORE_01662] أو وفقاً للدليل [SWS_CORE_01663]، [SWS_CORE_01664].
فحص الحالة: الاستعلام عن دليل النوع النشط عبر index() [SWS_CORE_01665] بالإضافة إلى التأمين ضد الأخطاء السابقة عبر valueless_by_exception() [SWS_CORE_01666].
تبادل الكائنات: التبادل الفعال لمثيلي Variant عبر الدالة العضو swap() [SWS_CORE_01667].

نظراً لأن مجموعة سجلات المواصفات الحالية تشتمل حصرياً على دوال أعضاء، فإن عمليات القراءة المباشرة مثل الوصول إلى القيمة مفقودة؛ ويُفترض أن دوال الوصول والزيارة (على غرار std::get أو std::visit) يتم توفيرها كدوال مساعدة حرة في مساحة الأسماء ara::core. سؤال Q-75847ac18088da57 (مفتوح)

سيناريوهات الأخطاء

في صميم معالجة الأخطاء تكمن خاصية الأمان الاستثنائي المشروط (conditionally exception safe). وبينما تحدد المكتبة القياسية قواعد noexcept ثابتة لـ std::variant، فإن AUTOSAR تنحرف عمداً عن ذلك: فجميع المنشئات [SWS_CORE_01650]، [SWS_CORE_01653]، ومعاملات التعيين [SWS_CORE_01658]، وعمليات emplace [SWS_CORE_01661]، [SWS_CORE_01663]، ودالة التبادل swap() [SWS_CORE_01667] وكذلك المدمر [SWS_CORE_01657] هي noexcept مشروطة. ويعتمد ضمان استثنائها بشكل مباشر على خصائص noexcept لمنشئات الأنواع الأساسية.

إذا أدى بناء قيمة جديدة أثناء التعيين أو استدعاء emplace إلى إطلاق استثناء، فقد يقع المتغير في حالة وسيطة غير صالحة. وتتم الإشارة إلى ذلك عبر valueless_by_exception() [SWS_CORE_01666]. وفقط دالتا الاستعلام index() [SWS_CORE_01665] وvalueless_by_exception() [SWS_CORE_01666] توفران ضمان noexcept غير مقيد وتعتبران آمنتين استثنائياً بالكامل.

يستند هذا الدليل إلى مواصفات AUTOSAR لـ Adaptive Platform (الإصدار R25-11، الوحدة core) وقد تم إعداده بواسطة مساعد تنسيق ذكاء اصطناعي.

خريطة الأعضاء

مخطط الفئة

Hohle Dreieckspfeile = Vererbung (zeigt zur Basisklasse); Klicken öffnet die jeweilige Klassenseite.

عرض التفاصيل

اختر عنصرًا من المخطط.

لا توجد بيانات عناصر لهذا الإصدار

المُنشئات والمُتلف

Variant دالة 8

≙ [variant]

التحميلات الزائدة Variant 8

constexpr Variant () noexcept({<cond-noexcept-1>}); SWS_CORE_01649

Variant (const Variant &other) noexcept({<cond-noexcept-2>}); SWS_CORE_01650

Variant (Variant &&other) noexcept({<cond-noexcept-3>}); SWS_CORE_01651

template <typename T> constexpr Variant (T &&value) noexcept({<cond-noexcept-4>}); SWS_CORE_01652

template <typename T, typename... Args> explicit constexpr Variant (in_place_type_t< T > tag, Args &&... args) noexcept(std::is_nothrow_constructible< T, Args... >::value);

SWS_CORE_01653

template <typename T, typename U, typename... Args> explicit constexpr Variant (in_place_type_t< T > tag, std::initializer_list< U > il, Args &&... args) noexcept(std::is_ nothrow_constructible< T, std::initializer_list< U > &, Args &&... >::value);

SWS_CORE_01654

template <std::size_t I, typename... Args> explicit constexpr Variant (in_place_index_t< I > tag, Args &&... args) noexcept({<cond-noexcept-5>});

SWS_CORE_01655

template <std::size_t I, typename U, typename... Args> explicit constexpr Variant (in_place_index_t< I > tag, std::initializer_list< U > il, Args &&... args) noexcept( {<cond-noexcept-6>});

SWS_CORE_01656

~Variant دالة

except for the following deviations: 1. Function is conditionally noexcept ≙ [variant]

~Variant () noexcept({<cond-noexcept-7>});

الدوال الأعضاء

emplace دالة 4

except for the following deviations: 1. Function is conditionally noexcept ≙ [variant]

التحميلات الزائدة emplace 4

template <typename T, typename... Args> T & emplace (Args &&... args) noexcept(std::is_nothrow_constructible< T, Args... >::value);

SWS_CORE_01661

template <typename T, typename U, typename... Args> T & emplace (std::initializer_list< U > il, Args &&... args) noexcept(std::is_nothrow_constructible< T, std::initializer_list< U > &, Args &&... >::value);

SWS_CORE_01662

template <std::size_t I, typename... Args> variant_alternative_t< I, Variant< Types... > > & emplace (Args &&... args) noexcept({<cond-noexcept-11>});

SWS_CORE_01663

template <std::size_t I, typename U, typename... Args> variant_alternative_t< I, Variant< Types... > > & emplace (std::initializer_list< U > il, Args &&... args) noexcept( {<cond-noexcept-12>});

SWS_CORE_01664

index دالة

≙ [variant]

constexpr std::size_t index () const noexcept;

swap دالة

except for the following deviations: 1. Conditions for the conditional exception safety are modified ≙ [variant]

void swap (Variant &other) noexcept({<cond-noexcept-13>});

valueless_by_exception دالة

≙ [variant]

constexpr bool valueless_by_exception () const noexcept;

المعاملات

operator= دالة 3

except for the following deviations: 1. Function is conditionally noexcept ≙ [variant]

التحميلات الزائدة = 3

constexpr Variant & operator= (const Variant &other) noexcept( {<cond-noexcept-8>}); SWS_CORE_01658

constexpr Variant & operator= (Variant &&other) noexcept( {<cond-noexcept-9>}); SWS_CORE_01659

template <typename T> Variant & operator= (T &&value) noexcept({<cond-noexcept-10>}); SWS_CORE_01660

انقر على عنصر لعرض علاقاته.

الفئة الأساسيةالمشتقةيستخدممستخدم بواسطةالوراثةمحذوف اعتبارًا منيظهر فيلا توجد علاقات في هذه الفئةالدوالتعليق الذكاء الاصطناعيفتح صفحة الفئةتعذر تحميل صفحة الفئة.تغيير الترتيبتغيير العرضتغيير عرض المخططالأقساممدة القراءةمراجع SWSالمخططاتإعادة إلى الوسطغيّر الترتيب أو اسحب إلى شريط العنوانفك الإرساء – العرض في المحتوىنقل إلى العمود الأوسطإرساء كتبويب في شريط العنوانالعناصرنموذج الذكاء الاصطناعيفتح ملف التدقيقالملففتح النسخة المختصرةفتح النسخة المتوسطةفتح النسخة الكاملةاستعادة العرض الافتراضيتمت استعادة العرض الافتراضيتراجعإغلاق العرض التفصيليالتوقيعمعلومات عامةالقيمآخر تغيير حتى الإصدار المحددالتغيير التالي بعدهانقر: اختيار الإصدارلا يمكن الإفلات هنا: اسحب إلى شريط العنوان للتثبيت، أو إلى العمود الأوسط لإلغاء التثبيت.جديدمعدَّلدون تغييرمحذوفغير مُدرجالتغييراتلا تغيير في المحتوىلأول مرة فيحُذف فيلا تتوفر بيانات الإصدارات.جارٍ تحميل بيانات الإصدارات …النصالصياغة غير مسجلة في هذا الإصدارمرِّر فوق خلية أو انقرها: المقارنة مع الإصدار المحدد · انقر رأس إصدار: اختيار الإصداراختيار الإصدارالبياناتالإصدارالعنصرإصدار واحد فقط بصياغةموجود في PDF، لم يُستورد النص بعدالتُقط النص لأول مرةدون تغيير منذ {rel}ألوان الإصداراتأقدم إصدارأحدث إصدار

توثيق الدوال

دالة Variant [SWS_CORE_01649]

constexpr Variant () noexcept({<cond-noexcept-1>});

As per corresponding usage in [variant]

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01649
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01649@rel:R25-11#9cc56c78
Content hash: 9cc56c78
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01649

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#db2002ad Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01649@rel:R25-11#db2002ad

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#300cfb642026-09-30
R24-11rel:R24-11#93873aed2026-10-14
R25-11rel:R25-11#db2002ad2026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة Variant [SWS_CORE_01650]

Variant (const Variant &other) noexcept({<cond-noexcept-2>});

As per corresponding usage in [variant] except for the following deviations: 1. Function is conditionally noexcept

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01650
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01650@rel:R25-11#3f73f7cf
Content hash: 3f73f7cf
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01650

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#b0ca00aa Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01650@rel:R25-11#b0ca00aa

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#d7b9f4212026-09-30
R24-11rel:R24-11#8ec330a02026-10-14
R25-11rel:R25-11#b0ca00aa2026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة Variant [SWS_CORE_01651]

Variant (Variant &&other) noexcept({<cond-noexcept-3>});

As per corresponding usage in [variant] Move constructor

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01651
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01651@rel:R25-11#a9d25777
Content hash: a9d25777
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01651

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#2e696abb Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01651@rel:R25-11#2e696abb

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#6c1826782026-09-30
R24-11rel:R24-11#7374aec42026-10-14
R25-11rel:R25-11#2e696abb2026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة Variant [SWS_CORE_01652]

template <typename T> constexpr Variant (T &&value) noexcept({<cond-noexcept-4>});

As per corresponding usage in [variant]

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01652
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01652@rel:R25-11#b21651d3
Content hash: b21651d3
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01652

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#e2bf0fdc Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01652@rel:R25-11#e2bf0fdc

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#8e7ec9d82026-09-30
R24-11rel:R24-11#db8b85bc2026-10-14
R25-11rel:R25-11#e2bf0fdc2026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة Variant [SWS_CORE_01653]

template <typename T, typename... Args> explicit constexpr Variant (in_place_type_t< T > tag, Args &&... args) noexcept(std::is_nothrow_constructible< T, Args... >::value);

As per corresponding usage in [variant] except for the following deviations: 1. Function is conditionally noexcept

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01653
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01653@rel:R25-11#a5dd0930
Content hash: a5dd0930
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01653

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#b0122423 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01653@rel:R25-11#b0122423

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#015da83e2026-09-30
R24-11rel:R24-11#cb5845952026-10-14
R25-11rel:R25-11#b01224232026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة Variant [SWS_CORE_01654]

template <typename T, typename U, typename... Args> explicit constexpr Variant (in_place_type_t< T > tag, std::initializer_list< U > il, Args &&... args) noexcept(std::is_ nothrow_constructible< T, std::initializer_list< U > &, Args &&... >::value);

As per corresponding usage in [variant] except for the following deviations: 1. Function is conditionally noexcept

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01654
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01654@rel:R25-11#7cb3f039
Content hash: 7cb3f039
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01654

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#a3d5e977 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01654@rel:R25-11#a3d5e977

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#dbc17b3a2026-09-30
R24-11rel:R24-11#96abcd352026-10-14
R25-11rel:R25-11#a3d5e9772026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة Variant [SWS_CORE_01655]

template <std::size_t I, typename... Args> explicit constexpr Variant (in_place_index_t< I > tag, Args &&... args) noexcept({<cond-noexcept-5>});

As per corresponding usage in [variant] except for the following deviations: 1. Function is conditionally noexcept

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01655
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01655@rel:R25-11#cd454afd
Content hash: cd454afd
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01655

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#59578a03 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01655@rel:R25-11#59578a03

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#05d41ae02026-09-30
R24-11rel:R24-11#4731b7332026-10-14
R25-11rel:R25-11#59578a032026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة Variant [SWS_CORE_01656]

template <std::size_t I, typename U, typename... Args> explicit constexpr Variant (in_place_index_t< I > tag, std::initializer_list< U > il, Args &&... args) noexcept( {<cond-noexcept-6>});

As per corresponding usage in [variant] except for the following deviations: 1. Function is conditionally noexcept

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01656
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01656@rel:R25-11#af007f9e
Content hash: af007f9e
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01656

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#2e213ddd Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01656@rel:R25-11#2e213ddd

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#f254bcf02026-09-30
R24-11rel:R24-11#bff0ca532026-10-14
R25-11rel:R25-11#2e213ddd2026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة emplace [SWS_CORE_01661]

template <typename T, typename... Args> T & emplace (Args &&... args) noexcept(std::is_nothrow_constructible< T, Args... >::value);

As per corresponding usage in [variant] except for the following deviations: 1. Function is conditionally noexcept

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: 0fe1e0b61069 المصدر أسئلة مفتوحة (1)

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

تنشئ الدالة العضو emplace قيمة بديلة من النوع T مباشرة في مثيل موجود من ara::core::Variant [SWS_CORE_01661]. يتم توفير الدالة عبر ملف الرأس #include "ara/core/variant.h" ويتم تنفيذها بشكل متزامن [SWS_CORE_01661]. كمعاملات، تأخذ مراجع إعادة التوجيه args... التي يتم تمريرها إلى دالة بناء النوع الهدف T، وتُرجع مرجعًا إلى الكائن المنشأ حديثًا [SWS_CORE_01661].

فيما يتعلق بمعالجة الأخطاء، تم التصريح عن العملية بأنها آمنة مشروطة من الاستثناءات («conditionally exception safe») [SWS_CORE_01661]. تتبع السلوك القياسي لـ variant، لكنها تختلف من خلال تحديد noexcept مشروط: يُستبعد حدوث استثناء تمامًا إذا وفقط إذا تحقق std::is_nothrow_constructible<T, Args...>::value [SWS_CORE_01661]. لم يتم تعريف رموز خطأ AUTOSAR محددة أو رسائل إلى DET أو DEM لهذه الدالة الأساسية.

فيما يتعلق بالتزامن وسياق الاستدعاء، لا تذكر المواصفة أي ضمانات مختلفة. تفسير: من المحتمل ألا يكون وصول الكتابة المتزامن لمؤشرات ترابط متعددة إلى نفس مثيل Variant عبر emplace آمنًا بالنسبة لمؤشرات الترابط دون مزامنة خارجية، نظرًا لأن AUTOSAR تشير إلى الدلالات القياسية لـ variant. سؤال Q-4d9d118b9916a3dc (مفتوح)

ضمن إطار العمل التفاعلي لـ ara::core::Variant، توجد تحميلات زائدة أخرى لقوائم التهيئة [SWS_CORE_01662] وكذلك لعمليات البناء الموضعي المستندة إلى الفهرس [SWS_CORE_01663]، [SWS_CORE_01664]. تم تحديد عمليات emplace مماثلة في وحدة Core أيضًا لـ ara::core::Optional ([SWS_CORE_01119]، [SWS_CORE_01120]، [SWS_CORE_01164]) بالإضافة إلى حاويات مثل ara::core::Vector [SWS_CORE_01366] وara::core::Map [SWS_CORE_01458].

تم إنشاء ملاحظة الاستخدام هذه تلقائيًا بناءً على مواصفة AUTOSAR للإصدار R25-11.

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01661
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01661@rel:R25-11#5f2c07d1
Content hash: 5f2c07d1
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01661

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#2a14eef2 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01661@rel:R25-11#2a14eef2

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#6250f84a2026-09-30
R24-11rel:R24-11#b4d067862026-10-14
R25-11rel:R25-11#2a14eef22026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة emplace [SWS_CORE_01662]

template <typename T, typename U, typename... Args> T & emplace (std::initializer_list< U > il, Args &&... args) noexcept(std::is_nothrow_constructible< T, std::initializer_list< U > &, Args &&... >::value);

As per corresponding usage in [variant] except for the following deviations: 1. Function is conditionally noexcept

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: a346c9068921 المصدر أسئلة مفتوحة (2)

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

تُستخدم الدالة العضو emplace الخاصة بـ ara::core::Variant من ملف الترويسة ara/core/variant.h للإنشاء المتزامن لبديل من النوع T مباشرة في ذاكرة النسخة الحالية [SWS_CORE_01662]. يتم هنا تمرير std::initializer_list<U> بالإضافة إلى الوسائط المُعاد توجيهها Args&&... args إلى دالة بناء النوع. كقيمة إرجاع، تُرجع الدالة مرجع lvalue T& إلى الكائن الذي تم تهيئته حديثًا [SWS_CORE_01662].

فيما يتعلق بمعالجة الأخطاء ومعالجة الاستثناءات، تختلف الدالة عن التعريف القياسي في [variant]: تم تصنيفها على أنها آمنة من الاستثناءات مشروطًا (conditionally exception safe) وتحتوي على مواصفة noexcept مشروطة [SWS_CORE_01662]. يضمن الاستدعاء الخلو من الاستثناءات طالما يتم تقييم std::is_nothrow_constructible<T, std::initializer_list<U>&, Args&&...>::value إلى true [SWS_CORE_01662]. لا توجد رموز أخطاء AUTOSAR محددة أو قنوات إبلاغ إلى DET وDEM لهذا العنصر.

فيما يتعلق بالتزامن والشروط الحدية: بما أن emplace يُعدل حالة نسخة Variant، فمن المحتمل ألا يكون الاستدعاء المتزامن آمنًا لمؤشرات الترابط بدون مزامنة خارجية. تفسير: قبل بناء الكائن الجديد، يتم تدمير القيمة المتضمنة مسبقًا، كما يتوافق مع السلوك العام لـ [variant]. سؤال Q-548c84cc1d327030 (مفتوح)

في إطار التفاعل مع الواجهات ذات الصلة، تمثل الدالة النظير المستند إلى النوع للتحميل الزائد بدون قائمة تهيئة [SWS_CORE_01661] بالإضافة إلى البدائل المستندة إلى الفهرس [SWS_CORE_01663] و[SWS_CORE_01664]. توجد مفاهيم واجهة مماثلة لدى ara::core::Optional [SWS_CORE_01120] وكذلك لدى الحاويات مثل ara::core::Vector [SWS_CORE_01366] أو ara::core::Map [SWS_CORE_01458]، مع ملاحظة أن عمليات إدراج الحاوية في الموضع، على النقيض من ذلك، ليست آمنة من الاستثناءات.

تم إنشاء ملاحظة الاستخدام هذه تلقائيًا بناءً على بيانات مواصفات AUTOSAR R25-11.

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01662
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01662@rel:R25-11#5da32a6c
Content hash: 5da32a6c
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01662

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#82a43049 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01662@rel:R25-11#82a43049

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#1585bce42026-09-30
R24-11rel:R24-11#70a0b4a72026-10-14
R25-11rel:R25-11#82a430492026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة emplace [SWS_CORE_01663]

template <std::size_t I, typename... Args> variant_alternative_t< I, Variant< Types...                > > & emplace (Args &&... args) noexcept({<cond-noexcept-11>});

As per corresponding usage in [variant] except for the following deviations: 1. Function is conditionally noexcept

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: f8cbed1f17b1 المصدر أسئلة مفتوحة (1)

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

الاستخدام

تُستخدم الدالة العضو emplace من الفئة ara::core::Variant ([SWS_CORE_01663]) من ملف الترويسة ara/core/variant.h للبناء المباشر للبديل المحدد بواسطة فهرس القالب I في الذاكرة الحالية للكائن. يتم تمرير الوسائط Args&&... args كمعلمات. يتم الاستدعاء بشكل متزامن ويُرجع مرجعًا إلى القيمة المُنشأة حديثًا من النوع variant_alternative_t<I, Variant<Types...>> ([SWS_CORE_01663]). يتبع السلوك التعريف الوارد في [variant] ([SWS_CORE_01663]).

معالجة الأخطاء والأمان من الاستثناءات

تحدد المواصفة كاختلاف عن معيار C++ بند noexcept({<cond-noexcept-11>}) مشروطًا بالإضافة إلى الخاصية conditionally exception safe ([SWS_CORE_01663]). يُفترض أن إطلاق الاستثناءات يعتمد على ما إذا كانت دالة بناء البديل الهدف آمنة من الاستثناءات بالنسبة للأنواع المُمررة Args.... سؤال Q-189fe417e9ef4980 (مفتوح) لم يتم تحديد رموز أخطاء معينة، أو قيم إرجاع في حالة الخطأ، أو إشعارات إلى DET أو DEM لهذه الدالة.

التفاعل والبدائل

ضمن الوحدة core والنوع ara::core::Variant، تم تضمين الدالة في نظام من التحميلات الزائدة الإضافية:

تهيئة مستندة إلى الفهرس باستخدام std::initializer_list ضمن [SWS_CORE_01664].
إنشاء بديل مستند إلى النوع عبر اسم النوع T بواسطة [SWS_CORE_01661] أو بالاشتراك مع std::initializer_list عبر [SWS_CORE_01662].
توجد آليات مقابلة للإنشاء في الموضع عبر الحاويات أيضًا في ara::core::Optional ([SWS_CORE_01119]، [SWS_CORE_01120]، [SWS_CORE_01164])، وara::core::Vector ([SWS_CORE_01366])، وara::core::Map ([SWS_CORE_01458]).

تستند ملاحظة الاستخدام هذه إلى مواصفات الوحدة core من الإصدار R25-11.

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01663
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01663@rel:R25-11#34868fd0
Content hash: 34868fd0
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01663

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#a87bd2d7 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01663@rel:R25-11#a87bd2d7

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#f203d4192026-09-30
R24-11rel:R24-11#f520ae852026-10-14
R25-11rel:R25-11#a87bd2d72026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة emplace [SWS_CORE_01664]

template <std::size_t I, typename U, typename... Args> variant_alternative_t< I, Variant< Types... > > & emplace (std::initializer_list< U > il, Args &&... args) noexcept( {<cond-noexcept-12>});

As per corresponding usage in [variant] except for the following deviations: 1. Function is conditionally noexcept

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: a600ca3cb60d المصدر أسئلة مفتوحة (1)

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

تبني الدالة العضو emplace من ara/core/variant.h بشكل متزامن قيمة بديلة جديدة مباشرة في موضعها داخل نسخة موجودة من ara::core::Variant [SWS_CORE_01664]. يتم تحديد النوع المطلوب استهدافه بشكل ثابت عبر فهرس القالب I. يقبل الاستدعاء قائمة مُهيئات il من النوع std::initializer_list<U> بالإضافة إلى وسائط اختيارية args، ويُرجع مرجعًا إلى القيمة المُنشأة حديثًا من النوع variant_alternative_t<I, Variant<Types...>>& [SWS_CORE_01664].

بالنسبة لمعالجة الأخطاء، تم تصنيف العملية على أنها آمنة من الاستثناءات مشروطًا (conditionally exception safe) ومزودة بـ noexcept مشروط [SWS_CORE_01664]. من المفترض أن يعتمد تقييم الشرط {<cond-noexcept-12>} على ما إذا كانت دالة بناء النوع الهدف لا تطلق استثناءات مع il وargs. سؤال Q-87f90253fc61c883 (مفتوح) لم يتم تحديد رموز أخطاء محددة أو رسائل إلى DET أو DEM في المواصفة؛ ويتبع السلوك عند حدوث استثناءات السلوك القياسي لـ [variant] [SWS_CORE_01664]، باستثناء التصريح noexcept.

ضمن ara::core::Variant، تُكمل الدالة عملية الإنشاء المستند إلى الفهرس بدون قائمة مُهيئات [SWS_CORE_01663] وكذلك كلا البديلين المستندين إلى النوع [SWS_CORE_01661] و[SWS_CORE_01662]. توجد دوال emplace مماثلة للبناء المباشر في الموضع في الوحدة core أيضًا لـ ara::core::Optional ([SWS_CORE_01119]، [SWS_CORE_01120]، [SWS_CORE_01164]) وكذلك للحاويات مثل ara::core::Vector ([SWS_CORE_01366]) وara::core::Map ([SWS_CORE_01458]).

تم إنشاء ملاحظة الاستخدام هذه آليًا استنادًا إلى المواصفة.

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01664
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01664@rel:R25-11#a56a93df
Content hash: a56a93df
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01664

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#1815524e Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01664@rel:R25-11#1815524e

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#cc05518c2026-09-30
R24-11rel:R24-11#6ff4fca72026-10-14
R25-11rel:R25-11#1815524e2026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة index [SWS_CORE_01665]

constexpr std::size_t index () const noexcept;

As per corresponding usage in [variant]

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: fb0fc41b4094 المصدر أسئلة مفتوحة (1)

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

تخدم الدالة العضو index للفئة ara::core::Variant للاستعلام المتزامن عن الفهرس المستند إلى الصفر للنوع المحتفظ به حاليًا وفقًا للمواصفة [SWS_CORE_01665]. وهي تتصرف على نحو مماثل للاستخدام المقابل في نوع C++ القياسي std::variant («As per corresponding usage in [variant]»)، ولا تأخذ أي معلمات وترجع الفهرس الحالي كـ std::size_t. وهي مصرح عنها في الترويسة ara/core/variant.h ومؤهلة كـ constexpr وكذلك noexcept.

فيما يتعلق بمعالجة الأخطاء وأمان الاستثناءات، حُددت الطريقة بأنها exception safe [SWS_CORE_01665]. وبما أنها مُعلنة كـ noexcept، فإنها لا تطلق أي استثناءات بنفسها ولا تثير حالات خطأ. يمكن للمتصلين تقييم الفهرس المُرجع للتأكد من النوع النشط في ara::core::Variant قبل الوصول إلى القيم البديلة.

تلعب index دورًا محوريًا بالتضافر مع دوال الوصول محددة النوع ara::core::get: تتحقق التحميلات الزائدة لـ get لكل من lvalues وrvalues صراحةً من الشرط variant.index() != I وفقًا لـ [SWS_CORE_01613] و[SWS_CORE_01614] و[SWS_CORE_01615] و[SWS_CORE_01616]. وإذا لم يتطابق الفهرس مع فهرس الموضع المطلوب I، فسيتم إطلاق الانتهاك IsoStdBadVariantAccessViolation بخلاف ما هو عليه في std::bad_variant_access. وتمنع المقارنة المسبقة بواسطة index() هذا الوصول الخاطئ أثناء وقت التشغيل.

فيما يخص التزامن، تُعد الطريقة كعملية const آمنة لعمليات القراءة المتزامنة على نفس الـ Variant طالما لا توجد تعديلات متزامنة؛ ومن المرجح عدم وجود مزامنة داخلية ضد عمليات الكتابة المتوازية. سؤال Q-12e0dad0a6b8c5d0 (مفتوح)

تم توليد هذا النص بواسطة ذكاء اصطناعي استنادًا إلى مواصفة AUTOSAR R25-11.

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01665
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01665@rel:R25-11#d094b3c4
Content hash: d094b3c4
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01665

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#79f9fbbd Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01665@rel:R25-11#79f9fbbd

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#efd439dd2026-09-30
R24-11rel:R24-11#50988c112026-10-14
R25-11rel:R25-11#79f9fbbd2026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة operator= [SWS_CORE_01658]

constexpr Variant & operator= (const Variant &other) noexcept( {<cond-noexcept-8>});

As per corresponding usage in [variant] except for the following deviations: 1. Function is conditionally noexcept

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01658
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01658@rel:R25-11#8dbdbf0d
Content hash: 8dbdbf0d
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01658

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#9502ca1b Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01658@rel:R25-11#9502ca1b

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#e70fc86a2026-09-30
R24-11rel:R24-11#9c37dac32026-10-14
R25-11rel:R25-11#9502ca1b2026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة operator= [SWS_CORE_01659]

constexpr Variant & operator= (Variant &&other) noexcept( {<cond-noexcept-9>});

As per corresponding usage in [variant]

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01659
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01659@rel:R25-11#057a34e3
Content hash: 057a34e3
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01659

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#39ffdcbb Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01659@rel:R25-11#39ffdcbb

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#860115b42026-09-30
R24-11rel:R24-11#a820e86d2026-10-14
R25-11rel:R25-11#39ffdcbb2026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة operator= [SWS_CORE_01660]

template <typename T> Variant & operator= (T &&value) noexcept({<cond-noexcept-10>});

As per corresponding usage in [variant]

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01660
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01660@rel:R25-11#a08a63a7
Content hash: a08a63a7
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01660

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#255af730 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01660@rel:R25-11#255af730

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#3ef1dc682026-09-30
R24-11rel:R24-11#c43a33d12026-10-14
R25-11rel:R25-11#255af7302026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة swap [SWS_CORE_01667]

void swap (Variant &other) noexcept({<cond-noexcept-13>});

As per corresponding usage in [variant] except for the following deviations: 1. Conditions for the conditional exception safety are modified

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01667
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01667@rel:R25-11#e7c03dab
Content hash: e7c03dab
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01667

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#5ae6bafc Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01667@rel:R25-11#5ae6bafc

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#1e70aeed2026-09-30
R24-11rel:R24-11#2a023e892026-10-14
R25-11rel:R25-11#5ae6bafc2026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة valueless_by_exception [SWS_CORE_01666]

constexpr bool valueless_by_exception () const noexcept;

As per corresponding usage in [variant]

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: 015c4319d2b5 المصدر أسئلة مفتوحة (2)

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

الاستخدام

يتم توفير الدالة العضو valueless_by_exception للفئة ara::core::Variant في الوحدة core عبر ملف الترويسة #include "ara/core/variant.h" ([SWS_CORE_01666]). ووفقًا لتوقيعها constexpr bool valueless_by_exception () const noexcept;، فهي لا تتطلب معلمات استدعاء وترجع بشكل متزامن قيمة منطقية ([SWS_CORE_01666]). وتتبع الأهمية الوظيفية الدلالات المعتادة لـ [variant] («As per corresponding usage in [variant]») ([SWS_CORE_01666]). تفسير: يُرجح أن تشير الحالة المعادة true لجهة الاستدعاء إلى أن تعيين قيمة سابق أو تغيير نوع قد تم إلغاؤه بسبب حدوث استثناء، وبالتالي فإن كائن Variant لا يمثل حالة صالحة مؤقتًا. سؤال Q-af7c00c7eb4ef5a1 (مفتوح)

معالجة الأخطاء والأمان من الاستثناءات

فيما يتعلق بسلوك الخطأ، أُعلن عن الطريقة كـ noexcept وصُنفت رسميًا كـ exception safe ([SWS_CORE_01666]). ولا توجد حالة خطأ خاصة بها عند الاستعلام؛ كما أن الدالة لا تطلق استثناءات C++‎ ([SWS_CORE_01666]). لم يتم تعريف رموز خطأ محددة أو أوصاف ملاحظات أو رسائل إلى جهات مراقبة التشخيص والأخطاء مثل DET أو DEM لهذا العنصر ([SWS_CORE_01666]).

التزامن والقيود

نظرًا لأن valueless_by_exception محددة كطريقة const وconstexpr، فلا يتم إجراء أي وصول مُعدِّل للحالة الداخلية للكائن أثناء التنفيذ ([SWS_CORE_01666]). تفسير: من المرجح أن تكون استعلامات القراءة المتزامنة لنفس المثيل من خيوط متعددة قابلة للتنفيذ بأمان دون مزامنة منفصلة، طالما تم استبعاد عمليات الكتابة المتزامنة. سؤال Q-5c28f8cef1c1f097 (مفتوح)

تم إنشاء ملاحظة الاستخدام هذه آليًا استنادًا إلى AUTOSAR R25-11.

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01666
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01666@rel:R25-11#5b35aa01
Content hash: 5b35aa01
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01666

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#172a8799 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01666@rel:R25-11#172a8799

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#3aa8f2a32026-09-30
R24-11rel:R24-11#d0913a2b2026-10-14
R25-11rel:R25-11#172a87992026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة ~Variant [SWS_CORE_01657]

~Variant () noexcept({<cond-noexcept-7>});

As per corresponding usage in [variant] except for the following deviations: 1. Function is conditionally noexcept

Header-Datei	#include "ara/core/variant.h"
Scope	class ara::core::Variant
Exception-Sicherheit	conditionally exception safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01657
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01657@rel:R25-11#739d14a1
Content hash: 739d14a1
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Core.pdf#nameddest=SWS_CORE_01657

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#00ac5736 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_CORE_01657@rel:R25-11#00ac5736

Recorded Revisions (3):

R25-11rel:R25-11#9a29a7492026-09-30
R24-11rel:R24-11#7fdccbe62026-10-14
R25-11rel:R25-11#00ac57362026-10-14 active

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

فئة ara::core::Variant

دليل المستخدممولَّد بالذكاء الاصطناعي

السياق

دورة الحياة

مسار الاستخدام

سيناريوهات الأخطاء

خريطة الأعضاء

المُنشئات والمُتلف

الدوال الأعضاء

المعاملات

مخطط الفئة

عرض التفاصيل

المُنشئات والمُتلف

الدوال الأعضاء

المعاملات

توثيق الدوال

دالة Variant [SWS_CORE_01649]

Recorded Revisions (3):

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة Variant [SWS_CORE_01650]

Recorded Revisions (3):

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة Variant [SWS_CORE_01651]

Recorded Revisions (3):

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة Variant [SWS_CORE_01652]

Recorded Revisions (3):

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة Variant [SWS_CORE_01653]

Recorded Revisions (3):

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة Variant [SWS_CORE_01654]

Recorded Revisions (3):

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة Variant [SWS_CORE_01655]

Recorded Revisions (3):

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة Variant [SWS_CORE_01656]

Recorded Revisions (3):

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة emplace [SWS_CORE_01661]

Recorded Revisions (3):

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة emplace [SWS_CORE_01662]

Recorded Revisions (3):

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة emplace [SWS_CORE_01663]

الاستخدام

معالجة الأخطاء والأمان من الاستثناءات

التفاعل والبدائل

Recorded Revisions (3):

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة emplace [SWS_CORE_01664]

Recorded Revisions (3):

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة index [SWS_CORE_01665]