DEENESPTFRRUARHIKOZHNL

فئة ara::rds::RawDataStreamServer

Diese Seite wurde vollständig KI-generiert auf Basis von SWS Raw Data Stream (R25-11) — kein offizieller AUTOSAR-Text und keine automatisch extrahierte API-Seite wie die übrigen Module. Als Interpretation gekennzeichnete Aussagen sind Schlussfolgerungen aus den Quellen.

[SWS_RDS_11311] · Header ara/rds/raw_data_stream.h

class RawDataStreamServer final {...};

Object for accepting a connection and reading or writing binary data streams.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopenamespace ara::rds

دليل المستخدممولَّد بالذكاء الاصطناعي

يقبل الاتصالات ويتيح إرسال واستقبال تدفقات البيانات الثنائية للمنافذ المنمذجة.
مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: f7189bfb9540 المصدر أسئلة مفتوحة (3)
مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

يقبل الاتصالات ويتيح إرسال واستقبال تدفقات البيانات الثنائية للمنافذ المنمذجة.

تتيح الفئة ara::rds::RawDataStreamServer لتطبيقات الخادم قبول اتصال العميل وكذلك قراءة وكتابة تدفقات البيانات الثنائية عبر المنافذ المنمذجة SWS RawDataStream ص. 1. بعد الإنشاء عبر دالة المصنع الثابتة Create، ينتظر التطبيق بشكل متزامن أو لفترة زمنية محددة اتصالاً، لتبادل البيانات لاحقًا عبر ReadData و WriteData [SWS_RDS_11312]. ونظرًا لأن الفئة تمتلك دلالات نقل بحتة وتم الإعلان عن جميع العمليات بـ noexcept، فإن معالجة الأخطاء تتم حصريًا عبر ara::core::Result.

السياق

تمثل الفئة ara::rds::RawDataStreamServer في AUTOSAR Adaptive Platform (الوحدة rds) النظير من جانب الخادم لنقل البيانات الموجه نحو التدفق SWS RawDataStream ص. 1. وتتمثل مهمتها الرئيسية في قبول اتصالات العميل الواردة عند منفذ اتصال منمذج وإجراء التبادل اللاحق ثنائي الاتجاه للبيانات الخام غير المهيكلة عبر تدفقات البيانات الثنائية.

تشمل أطراف التفاعل المركزية ما يلي:

  • تطبيق الخادم الأعلى مستوى، والذي يقوم بإنشاء المثيل، وانتظار الاتصالات، وبدء نقل البيانات،
  • نظام تشغيل AUTOSAR، الذي يرتبط به الخادم عبر ara::core::InstanceSpecifier لمنفذ منمذج [SWS_RDS_11312]،
  • العميل الخارجي، الذي ينشئ اتصالاً بالخادم [SWS_RDS_11318] ويتبادل حمولة البيانات [SWS_RDS_11322]، [SWS_RDS_11324].

دورة الحياة

لا يتم إنشاء مثيل لـ RawDataStreamServer عبر منشئات عادية، بل حصريًا عبر دالة المصنع الثابتة Create [SWS_RDS_11312]. والتي تربط الخادم بالمنفذ المحدد عبر ara::core::InstanceSpecifier.

فيما يتعلق بعلاقات الملكية، تفرض الفئة دلالات مقتصرة على النقل فقط بشكل صارم. تم حذف منشئ النسخ [SWS_RDS_11316] ومعامل إسناد النسخ [SWS_RDS_11317] صراحةً (delete). وبالتالي، فإن نقل الموارد إلى نطاقات صلاحية أخرى لا يمكن إلا من خلال منشئ النقل [SWS_RDS_11314] أو معامل إسناد النقل [SWS_RDS_11315].

تفسير: بعد الإنشاء الناجح، يكون مثيل الخادم في حالة جاهزية أولية لا يوجد فيها اتصال نشط بعد. سؤال Q-5d536f7c10a62342 (مفتوح) عبر WaitForConnection [SWS_RDS_11318] أو المتغير الخاضع لمراقبة الوقت WaitForConnection(timeout) [SWS_RDS_11319]، ينتظر الخادم عميلاً وينتقل عند النجاح إلى حالة اتصال نشط. يمكن إغلاق الاتصال بشكل مستهدف أثناء وقت التشغيل عن طريق استدعاء Shutdown [SWS_RDS_11320].

عند تدمير مثيل الخادم، يضمن المُدمِّر ~RawDataStreamServer إيقاف وإغلاق أي اتصال لا يزال مفتوحًا تلقائيًا وبشكل سليم [SWS_RDS_11313].

فيما يتعلق بالتزامن، تم تحديد دالة الإنشاء Create على أنها آمنة من حيث الخيوط [SWS_RDS_11312]. في المقابل، تم تصنيف عمليات النقل [SWS_RDS_11314]، [SWS_RDS_11315] وكذلك المُدمِّر [SWS_RDS_11313] صراحةً على أنها غير آمنة من حيث الخيوط (not thread-safe)، وتتطلب حماية مزامنة خارجية عند الوصول المتزامن من خيوط متعددة.

diag_lebenszyklus Erzeugt Erzeugt Verbunden Verbunden Erzeugt->Verbunden WaitForConnection() Geschlossen Geschlossen Erzeugt->Geschlossen ~RawDataStreamServer() Verbunden->Geschlossen Shutdown() Verbunden->Geschlossen ~RawDataStreamServer()

مخطط الحالة: مراحل مثيل الخادم من الإنشاء مرورًا بقبول الاتصال وحتى إنهاء الاتصال. المصادر: [SWS_RDS_11312]، [SWS_RDS_11318]، [SWS_RDS_11320]، [SWS_RDS_11313]

مسار الاستخدام

يتضمن مسار الاستخدام النموذجي لتطبيق الخادم خطوات التهيئة الأولية، وانتظار الاتصالات، ونقل البيانات ثنائي الاتجاه، وإنهاء الاتصال:

  1. إنشاء الخادم: يقوم التطبيق بإنشاء مثيل للخادم عبر ara::rds::RawDataStreamServer::Create(instance) للمنفذ المهيأ [SWS_RDS_11312].
  2. انتظار الاتصال: يحظر التطبيق التنفيذ باستخدام WaitForConnection() [SWS_RDS_11318] أو بحد أقصى للمدة مهيأ عبر WaitForConnection(timeout) [SWS_RDS_11319]، حتى ينشئ العميل الاتصال.
  3. استقبال البيانات وإرسالها: بعد الاتصال الناجح، يقرأ التطبيق البيانات الثنائية باستخدام ReadData(maxLength) [SWS_RDS_11322] أو بمراقبة زمنية عبر ReadData(maxLength, timeout) [SWS_RDS_11323]. ولإرسال البيانات الثنائية، يتم استدعاء WriteData، إما دون حد لزمن الانتظار [SWS_RDS_11324] أو بمراقبة زمنية [SWS_RDS_11325]. يُفترض أن الإرسال عبر WriteData ينقل ملكية المخزن المؤقت للبايتات المقدم (std::unique_ptr<ara::core::Byte[]>) إلى الخادم. سؤال Q-eec0fea4a5ffaf40 (مفتوح)
  4. قطع الاتصال: عند اكتمال نقل البيانات، ينهي التطبيق الجلسة صراحةً عبر Shutdown() [SWS_RDS_11320].
Nutzungspfad von RawDataStreamServerServer-AnwendungRawDataStreamServerClientCreate(instance)Result<RawDataStreamServer>WaitForConnection()VerbindungsanfrageResult<void> (Erfolg)loopDatenaustauschReadData(maxLength)Result<ReadDataResult>WriteData(data, maxLength)Result<void>Shutdown()Result<void>

مخطط تسلسلي: تسلسل الإنشاء، وقبول الاتصال، وتبادل البيانات، وإغلاق الاتصال. المصادر: [SWS_RDS_11312]، [SWS_RDS_11318]، [SWS_RDS_11322]، [SWS_RDS_11324]، [SWS_RDS_11320]

سيناريوهات الأخطاء

تتبع معالجة الأخطاء لـ RawDataStreamServer مبادئ AUTOSAR Adaptive Platform للواجهات الآمنة من الأعطال:

لا تطلق أي من الدوال استثناءات ++C؛ وقد تم الإعلان عن جميع الدوال بـ noexcept SWS RawDataStream ص. 1. وبدلاً من ذلك، يتم إبلاغ المتصل بحالات الخطأ عبر نوع الإرجاع ara::core::Result.

تشمل سيناريوهات الخطأ النموذجية ما يلي:

  • تجاوز المهلة الزمنية: في الدوال WaitForConnection [SWS_RDS_11319]، ReadData [SWS_RDS_11323] و WriteData [SWS_RDS_11325] مع مهلة انتظار، يؤدي انقضاء الفترة الزمنية المحددة إلى حالة خطأ في ara::core::Result المرتجع.
  • أخطاء الاتصال والحالات غير الصالحة: يُرجَّح أن تعيد الدوال ReadData، WriteData و WaitForConnection في حالة حدوث خطأ (مثل قطع الاتصال المبكر أو أخطاء الاتصال الداخلية) رموز خطأ مطابقة في ara::core::Result. سؤال Q-0c6815ddde412d81 (مفتوح)
  • الشروط المسبقة واللاحقة: يجب على المتصلين دائمًا التحقق من صلاحية ara::core::Result المرتجع قبل الوصول إلى قيم البيانات لضمان الحالة الخالية من الأخطاء للعملية.

يستند هذا الدليل إلى مواصفة AUTOSAR Adaptive R25-11 وقد تم إنشاؤه آليًا.

خريطة الأعضاء

المُنشئات والمُتلف

2
RawDataStreamServer~RawDataStreamServer

الدوال الأعضاء

5
CreateReadDataShutdownWaitForConnectionWriteData

المعاملات

1
operator=

عرض التفاصيل

اختر عنصرًا من المخطط.

المُنشئات والمُتلف

RawDataStreamServer دالة 2

Copy constructor is not allowed.

التحميلات الزائدة RawDataStreamServer 2
RawDataStreamServer(const RawDataStreamServer &)=delete; SWS_RDS_11316
RawDataStreamServer(RawDataStreamServer &&other) noexcept; SWS_RDS_11314
~RawDataStreamServer دالة

Destructor; an open connection is shut down.

~RawDataStreamServer() noexcept;

الدوال الأعضاء

Create دالة

Creates a server for a modeled port.

static ara::core::Result<RawDataStreamServer> Create(const ara::core::InstanceSpecifier &instance) noexcept;
ReadData دالة 2

Reads binary data with timeout.

التحميلات الزائدة ReadData 2
ara::core::Result<ReadDataResult> ReadData(std::size_t maxLength, std::chrono::milliseconds timeout) noexcept; SWS_RDS_11323
ara::core::Result<ReadDataResult> ReadData(std::size_t maxLength) noexcept; SWS_RDS_11322
Shutdown دالة

Closes and shuts down the connection.

ara::core::Result<void> Shutdown() noexcept;
WaitForConnection دالة 2

Waits for a client connection with timeout.

التحميلات الزائدة WaitForConnection 2
ara::core::Result<void> WaitForConnection(std::chrono::milliseconds timeout) noexcept; SWS_RDS_11319
ara::core::Result<void> WaitForConnection() noexcept; SWS_RDS_11318
WriteData دالة 2

Writes binary data.

التحميلات الزائدة WriteData 2
ara::core::Result<void> WriteData(std::unique_ptr<ara::core::Byte[]> data, std::size_t maxLength) noexcept; SWS_RDS_11324
ara::core::Result<void> WriteData(std::unique_ptr<ara::core::Byte[]> data, std::size_t maxLength, std::chrono::milliseconds timeout) noexcept; SWS_RDS_11325

المعاملات

operator= دالة 2

Copy assignment operator is not allowed.

التحميلات الزائدة = 2
RawDataStreamServer &operator=(const RawDataStreamServer &)=delete; SWS_RDS_11317
RawDataStreamServer &operator=(RawDataStreamServer &&other) & noexcept; SWS_RDS_11315

توثيق الدوال والأنواع

دالة RawDataStreamServer [SWS_RDS_11316]

RawDataStreamServer(const RawDataStreamServer &)=delete;

Copy constructor is not allowed.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamServer

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11316
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11316@rel:R25-11#3a3b66c3
Content hash
3a3b66c3
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11316
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#5700eab9 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11316@rel:R25-11#5700eab9
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#889b297e2026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#c4dfa5ba2026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#8273ace22026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#5700eab92026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

دالة RawDataStreamServer [SWS_RDS_11314]

RawDataStreamServer(RawDataStreamServer &&other) noexcept;

Move constructor.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamServer
Thread-Sicherheitnot thread-safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11314
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11314@rel:R25-11#af6359ea
Content hash
af6359ea
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11314
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#40ca14e6 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11314@rel:R25-11#40ca14e6
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#8dc453ed2026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#3dd31f7c2026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#40ca14e62026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#40ca14e62026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

دالة operator= [SWS_RDS_11317]

RawDataStreamServer &operator=(const RawDataStreamServer &)=delete;

Copy assignment operator is not allowed.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamServer

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11317
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11317@rel:R25-11#e8b1e5a9
Content hash
e8b1e5a9
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11317
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#f6aaad6b Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11317@rel:R25-11#f6aaad6b
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#5eb4bba12026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#c02598942026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#f6aaad6b2026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#f6aaad6b2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

دالة operator= [SWS_RDS_11315]

RawDataStreamServer &operator=(RawDataStreamServer &&other) & noexcept;

Move assignment operator.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamServer
Thread-Sicherheitnot thread-safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11315
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11315@rel:R25-11#99fc7421
Content hash
99fc7421
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11315
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#2f0f2325 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11315@rel:R25-11#2f0f2325
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#ba281d242026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#89f296692026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#2f0f23252026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#2f0f23252026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

دالة ~RawDataStreamServer [SWS_RDS_11313]

~RawDataStreamServer() noexcept;

Destructor; an open connection is shut down.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamServer
Thread-Sicherheitnot thread-safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11313
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11313@rel:R25-11#b104a2df
Content hash
b104a2df
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11313
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#4389a68e Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11313@rel:R25-11#4389a68e
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#843904b62026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#3e1e4c7c2026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#4389a68e2026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#4389a68e2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

دالة ReadData [SWS_RDS_11323]

ara::core::Result<ReadDataResult> ReadData(std::size_t maxLength, std::chrono::milliseconds timeout) noexcept;

Reads binary data with timeout.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamServer

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11323
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11323@rel:R25-11#4a233628
Content hash
4a233628
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11323
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#79230a5d Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11323@rel:R25-11#79230a5d
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#96dbad292026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#f0b5611c2026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#a32a17552026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#79230a5d2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

دالة ReadData [SWS_RDS_11322]

ara::core::Result<ReadDataResult> ReadData(std::size_t maxLength) noexcept;

Reads binary data.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamServer

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11322
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11322@rel:R25-11#50d2980a
Content hash
50d2980a
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11322
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#052483d9 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11322@rel:R25-11#052483d9
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#bb588e3c2026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#514dcd432026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#1fc342392026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#052483d92026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

دالة Shutdown [SWS_RDS_11320]

ara::core::Result<void> Shutdown() noexcept;

Closes and shuts down the connection.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamServer

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11320
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11320@rel:R25-11#97ad4856
Content hash
97ad4856
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11320
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#23d97473 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11320@rel:R25-11#23d97473
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#96845a722026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#89da38862026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#d0193ba82026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#23d974732026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

دالة WaitForConnection [SWS_RDS_11319]

ara::core::Result<void> WaitForConnection(std::chrono::milliseconds timeout) noexcept;

Waits for a client connection with timeout.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamServer

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11319
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11319@rel:R25-11#68ec41d1
Content hash
68ec41d1
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11319
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#029c4bce Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11319@rel:R25-11#029c4bce
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#45bdbc3f2026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#fe46c28c2026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#6e54c0252026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#029c4bce2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

دالة WaitForConnection [SWS_RDS_11318]

ara::core::Result<void> WaitForConnection() noexcept;

Waits for a client connection.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamServer

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11318
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11318@rel:R25-11#5a641fb7
Content hash
5a641fb7
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11318
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#c385603b Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11318@rel:R25-11#c385603b
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#18797c232026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#d298182e2026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#aac3c6ae2026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#c385603b2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

دالة WriteData [SWS_RDS_11324]

ara::core::Result<void> WriteData(std::unique_ptr<ara::core::Byte[]> data, std::size_t maxLength) noexcept;

Writes binary data.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamServer

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11324
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11324@rel:R25-11#3d4862df
Content hash
3d4862df
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11324
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#92f6304e Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11324@rel:R25-11#92f6304e
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#0ecbaf0e2026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#f7bccf892026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#a31ce9372026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#92f6304e2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

دالة WriteData [SWS_RDS_11325]

ara::core::Result<void> WriteData(std::unique_ptr<ara::core::Byte[]> data, std::size_t maxLength, std::chrono::milliseconds timeout) noexcept;

Writes binary data with timeout.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamServer

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11325
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11325@rel:R25-11#249b7c6b
Content hash
249b7c6b
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11325
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#f8a0612b Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11325@rel:R25-11#f8a0612b
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#d0718a962026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#dbe87ae32026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#42f6eb3e2026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#f8a0612b2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

دالة Create [SWS_RDS_11312]

static ara::core::Result<RawDataStreamServer> Create(const ara::core::InstanceSpecifier &instance) noexcept;

Creates a server for a modeled port.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamServer
Thread-Sicherheitthread-safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11312
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11312@rel:R25-11#c0d7b2bd
Content hash
c0d7b2bd
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11312
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#48cbee6f Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11312@rel:R25-11#48cbee6f
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#18301abf2026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#46da11362026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#221950b22026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#48cbee6f2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill