DEENESPTFRRUARHIKOZHNL

clase ara::diag::DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator

[SWS_DM_02258] Upstream: RS_Diag_04260

class DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator {...};

Iterator for a DiagnosticSovdRecordContentElementData.

Header-Datei#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Forwarding-Header#include "ara/diag/diag_fwd.h"
Scopenamespace ara::diag

Guía del usuarioGENERADO POR IA

Sirve para el recorrido secuencial y la lectura de elementos de datos de diagnóstico dentro de un registro SOVD.
GENERADO POR IA no revisado Modelo: gemini-3.8-flash-medium · Esfuerzo: medium · Temperatura: no controlable · Prompt: 656c1be3725e Procedencia Preguntas abiertas (2)
traducido de la guía alemanagemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · Original en alemán

Sirve para el recorrido secuencial y la lectura de elementos de datos de diagnóstico dentro de un registro SOVD.

La clase ara::diag::DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator sirve como iterador para el recorrido secuencial de elementos de datos de diagnóstico de un registro SOVD ([SWS_DM_02258]). A través de los operadores de desreferenciación, las aplicaciones obtienen acceso a elementos del tipo DiagnosticSovdContentElementDataWithKey, mientras que el avance hacia adelante se realiza mediante el operador de incremento. Como condición de contorno central, todas las funciones están especificadas como noexcept y seguras para subprocesos ([SWS_DM_02263]). Interpretación: la aplicación invocadora debe comprobar de forma autónoma antes de cada acceso si se ha alcanzado el final de la secuencia, para evitar un comportamiento indefinido. Pregunta Q-819b2e03155473ad (abierta)

Contexto

La clase ara::diag::DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator está especificada en AUTOSAR Adaptive Platform como iterador para elementos de datos de registros SOVD (Service-Oriented Vehicle Diagnostics) ([SWS_DM_02258], AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics §8.60.10 «Class: DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator»). Dentro del subsistema de diagnóstico, sirve como interfaz de acceso estandarizada para recorrer elemento por elemento los datos de diagnóstico estructurados de un registro SOVD.

Entre los interlocutores primarios se encuentran la aplicación de diagnóstico solicitante, que procesa datos de registro, así como la estructura de datos subyacente del módulo de diagnóstico. El iterador media el acceso a elementos de datos individuales del tipo DiagnosticSovdContentElementDataWithKey proporcionando, a través de sus operadores de desreferenciación, opcionalmente referencias o punteros a estos elementos de datos ([SWS_DM_02259], [SWS_DM_02260]).

Ciclo de vida

Las instancias del iterador se crean típicamente durante operaciones de consulta sobre contenidos SOVD. La especificación no define un constructor público independiente dentro del alcance de la API para el iterador; por lo tanto, es probable que las instancias sean proporcionadas principalmente por contenedores de nivel superior o funciones de consulta y se copien como valores. Pregunta Q-e79bbdff728ef3f2 (abierta) El iterador hace referencia a datos de usuario existentes sin asumir su propiedad.

El ciclo de vida dentro de un proceso de recorrido se controla mediante pasos de avance y comparaciones de posición. Mediante el operador de incremento prefijo operator++, el iterador avanza al siguiente elemento de datos ([SWS_DM_02263]). La validez y el alcance del final de la secuencia se determinan frente a un iterador centinela o de finalización mediante los operadores de igualdad y desigualdad operator== ([SWS_DM_02261]) y operator!= ([SWS_DM_02262]).

En cuanto a la concurrencia, todas las funciones miembro de la clase están especificadas explícitamente como seguras para hilos ([SWS_DM_02259], [SWS_DM_02260], [SWS_DM_02261], [SWS_DM_02262], [SWS_DM_02263]). Esto permite accesos de lectura paralelos a instancias independientes del iterador en entornos multihilo.

Ruta de uso

El flujo típico durante la evaluación de contenidos de registros SOVD sigue el patrón clásico de iterador hacia adelante de C++:

  • Comprobación de la condición de parada: antes de cada acceso, la aplicación compara la posición actual con el iterador de finalización mediante operator!= ([SWS_DM_02262]).
  • Acceso a elementos: si el iterador se encuentra en un elemento válido, la aplicación accede por referencia mediante operator* al DiagnosticSovdContentElementDataWithKey ([SWS_DM_02259]) o utiliza el operador de acceso a miembros operator-> ([SWS_DM_02260]) para direccionar directamente métodos o campos del elemento de datos.
  • Avance: mediante operator++, el iterador se incrementa a la siguiente posición ([SWS_DM_02263]).
Secuencia de uso del iterador en elementos de datos de record SOVDAplicaciónIterator: DiagnosticSovdRecordContentElementDataIteratorElement: DiagnosticSovdContentElementDataWithKeyloopSolange it != endoperator!=(end)truealtDirektzugriff per Zeigeroperator->()DiagnosticSovdContentElementDataWithKey*Referenzzugriffoperator*()DiagnosticSovdContentElementDataWithKey&Nutzdaten lesen / auswertenoperator++()Referencia a *this

Diagrama de secuencia: flujo típico del recorrido de elementos de datos de registros SOVD. Fuentes: [SWS_DM_02259], [SWS_DM_02260], [SWS_DM_02262], [SWS_DM_02263].

Escenarios de error

Todas las operaciones especificadas del iterador están declaradas como seguras frente a excepciones (exception safe) y como noexcept ([SWS_DM_02259], [SWS_DM_02260], [SWS_DM_02261], [SWS_DM_02262], [SWS_DM_02263]). Esto significa que en el funcionamiento regular no se lanzan excepciones ni se generan códigos de error para su evaluación.

Interpretación: como precondición esencial para las llamadas a operator*, operator-> y operator++ se asume que el iterador debe hacer referencia a una posición válida y no debe corresponder al iterador de finalización. Pregunta (abierta) En el contexto estándar de C++, avanzar o desreferenciar un iterador no válido probablemente provocaría un comportamiento indefinido. Por lo tanto, las aplicaciones deben comprobar estrictamente la llegada al final mediante operator!= o operator== ([SWS_DM_02261], [SWS_DM_02262]).

Esta guía de clase se basa en la especificación AUTOSAR Adaptive Platform R25-11 (módulo diag) y resume los requisitos relativos a ara::diag::DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator.

Mapa de miembros

Diagrama de clases

Hohle Dreieckspfeile = Vererbung (zeigt zur Basisklasse); Klicken öffnet die jeweilige Klassenseite.

G nara__diag__DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator471 DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator + DiagnosticSovdRecord() + operator*() + operator==()

Vista de detalle

Selecciona una entrada en el índice.

Métodos

Dereference operator.

Sobrecargas DiagnosticSovdRecord 3
auto operator-> () noexcept -> DiagnosticSovdContentElementDataWithKey *; SWS_DM_02260
auto operator!= (DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator const &other) noexcept -> bool; SWS_DM_02262
auto operator++ () noexcept -> DiagnosticSovdRecordContentElementData Iterator &; SWS_DM_02263

Operadores

operator* función

Dereference operator.

auto operator* () noexcept -> DiagnosticSovdContentElementDataWithKey &;
operator== función

Equal operator.

auto operator== (DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator const &other) noexcept -> bool;

Documentación de los métodos

función DiagnosticSovdRecord [SWS_DM_02260] Upstream: RS_Diag_04260

auto operator-> () noexcept -> DiagnosticSovdContentElementDataWithKey *;

Dereference operator.

GENERADO POR IA no revisado Modelo: gemini-3.8-flash-medium · Esfuerzo: medium · Temperatura: no controlable · Prompt: 76d5b17fb7d6 Procedencia Preguntas abiertas (1)
traducido de la guía alemanagemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · Original en alemán

Uso y semántica

El operador de desreferenciación operator-> de la clase ara::diag::DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator sirve para el acceso síncrono a miembros a un elemento de datos direccionado ([SWS_DM_02260]). La llamada devuelve un puntero del tipo DiagnosticSovdContentElementDataWithKey* al elemento actual ([SWS_DM_02260]). La interfaz está definida en la cabecera ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h ([SWS_DM_02260]).

Concurrencia y condiciones de contorno

La función está designada como noexcept, garantiza seguridad frente a excepciones (exception safe) y está especificada como segura para subprocesos (thread-safe) ([SWS_DM_02260]). No existe un código de error específico para esta función miembro. Interpretación: Antes de la llamada, el iterador debe apuntar a un elemento de datos válido y no debe corresponder al final del rango, ya que desreferenciar un iterador no válido probablemente provocaría un comportamiento indefinido. Pregunta Q-735b580a0b2c8330 (abierta)

Interacción

El iterador se utiliza en el marco del procesamiento de contenidos de tipo record junto con otras funciones:

  • Puede obtenerse mediante operaciones de búsqueda como Find sobre DiagnosticSovdRecordContentElementDataView ([SWS_DM_02285]).
  • El control del bucle se realiza típicamente mediante el operador de preincremento operator++ ([SWS_DM_02263]) así como el operador de desigualdad operator!= ([SWS_DM_02262]) en comparación con el iterador final de RecordEnd ([SWS_DM_02360]).
  • Para contextos de solo lectura está disponible DiagnosticSovdRecordContentElementDataConstIterator, cuyo operator-> devuelve un puntero a const DiagnosticSovdContentElementDataWithKey ([SWS_DM_02266]).

Esta nota de uso fue creada de forma automatizada y se basa en las especificaciones de AUTOSAR.

Guía del implementador pendiente (complejidad I2)

Header-Datei#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scopeclass ara::diag::DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator
Exception-Sicherheitexception safe
Thread-Sicherheitthread-safe

Rückgabewert

TypBeschreibung
DiagnosticSovdContent Return a pointer to the DiagnosticSovdAbstractContentDataWith ElementDataWithKey * Key

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02260
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02260@rel:R25-11#1a8e3401
Content hash
1a8e3401
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02260
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#c2b0a45d Versionshistorie & Revisions (1 transition)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02260@rel:R25-11#c2b0a45d
Point-in-Time History:
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

función DiagnosticSovdRecord [SWS_DM_02262] Upstream: RS_Diag_04260

auto operator!= (DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator const &other) noexcept -> bool;

Not equal operator.

Header-Datei#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scopeclass ara::diag::DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator
Exception-Sicherheitexception safe
Thread-Sicherheitthread-safe

Parameter (in)

ParameterBeschreibung
otherThe other iterator to test equality with

Rückgabewert

TypBeschreibung
boolTrue if operator are equals, false otherwise

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02262
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02262@rel:R25-11#aa277fdb
Content hash
aa277fdb
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02262
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#9e75e955 Versionshistorie & Revisions (1 transition)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02262@rel:R25-11#9e75e955
Point-in-Time History:
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

función DiagnosticSovdRecord [SWS_DM_02263] Upstream: RS_Diag_04260

auto operator++ () noexcept -> DiagnosticSovdRecordContentElementData Iterator &;

Increment operator.

Header-Datei#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scopeclass ara::diag::DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator
Exception-Sicherheitexception safe
Thread-Sicherheitthread-safe

Rückgabewert

TypBeschreibung
DiagnosticSovdRecordContentElementDataIteratorReference to the incremented iterator

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02263
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02263@rel:R25-11#5f89df56
Content hash
5f89df56
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02263
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#eceb251b Versionshistorie & Revisions (1 transition)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02263@rel:R25-11#eceb251b
Point-in-Time History:
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

función operator* [SWS_DM_02259] Upstream: RS_Diag_04260

auto operator* () noexcept -> DiagnosticSovdContentElementDataWithKey &;

Dereference operator.

Header-Datei#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scopeclass ara::diag::DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator
Exception-Sicherheitexception safe
Thread-Sicherheitthread-safe

Rückgabewert

TypBeschreibung
DiagnosticSovdContentElementDataWithKeyReturn a view on the content element

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02259
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02259@rel:R25-11#d9625061
Content hash
d9625061
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02259
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#0d7599c2 Versionshistorie & Revisions (1 transition)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02259@rel:R25-11#0d7599c2
Point-in-Time History:
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

función operator== [SWS_DM_02261] Upstream: RS_Diag_04260

auto operator== (DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator const &other) noexcept -> bool;

Equal operator.

Header-Datei#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scopeclass ara::diag::DiagnosticSovdRecordContentElementDataIterator
Exception-Sicherheitexception safe
Thread-Sicherheitthread-safe

Parameter (in)

ParameterBeschreibung
otherThe other iterator to test equality with

Rückgabewert

TypBeschreibung
boolTrue if operator are equals, false otherwise

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02261
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02261@rel:R25-11#bf2a90f8
Content hash
bf2a90f8
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02261
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#904f6ffe Versionshistorie & Revisions (1 transition)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02261@rel:R25-11#904f6ffe
Point-in-Time History:
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill