क्लास ara::sm::s2r::S2RSatellite

[SWS_SM_81002] Upstream: RS_SM_00402

class S2RSatellite {...};

S2RSatellite abstract class.

Header-Datei	#include "ara/sm/s2r/S2RSatellite.h"
Forwarding-Header	#include "ara/sm/sm_fwd.h"
Scope	namespace ara::sm::s2r

उपयोगकर्ता गाइडएआई जनित

समन्वित तैयारी और पुनः आरंभ के लिए एप्लिकेशन्स हेतु Suspend-to-RAM सूचनाएं प्राप्त करता है।

एआई-जनित असत्यापित मॉडल: gemini-3.8-flash-medium · प्रयास: medium · तापमान: नियंत्रित नहीं किया जा सकता · प्रॉम्प्ट: c425edf7dbdd उद्गम खुले प्रश्न (1)

जर्मन मार्गदर्शिका से अनूदितgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · जर्मन मूल

इंटरफ़ेस ara::sm::s2r::S2RSatellite Adaptive Applications के लिए State Management ([SWS_SM_81002], AUTOSAR_AP_EXP_SWArchitecture §9.2.2.1.4 “Interfaces for Suspend-to-Ram Notifications”) से Suspend-to-RAM सूचनाएं प्राप्त करने वाले रिसीवर के रूप में कार्य करता है। Offer() के माध्यम से इनिशियलाइज़ेशन और सक्रियण के बाद, एप्लिकेशन-विशिष्ट तैयारियों जैसे डेटा बैकअप या सेवा पुनरारंभ को एसिंक्रोनस रूप से नियंत्रित करने के लिए कार्यान्वित कॉलबैक फ़ंक्शंस EnterSuspendMode() और LeaveSuspendMode() को कॉल किया जाता है ([SWS_SM_00710], [SWS_SM_81010], [SWS_SM_81011])। इस मामले में केंद्रीय हब पर पंजीकरण के लिए अनिवार्य रूप से एक उपयुक्त रूप से मॉडल किए गए और IAM-प्रमाणित प्रोसेस संदर्भ की आवश्यकता होती है ([SWS_SM_00715])।

संदर्भ

एब्सट्रैक्ट बेस क्लास ara::sm::s2r::S2RSatellite Adaptive Applications के लिए "prepared for Suspend-to-RAM" स्थिति में जाने और उससे बाहर निकलने के लिए सूचनाएं प्राप्त करने हेतु इंटरफ़ेस को परिभाषित करती है ([SWS_SM_81002], AUTOSAR_AP_EXP_SWArchitecture §9.2.2.1.4 “Interfaces for Suspend-to-Ram Notifications”)। जबकि State Management के भीतर केंद्रीय S2RHub सस्पेंड प्रक्रियाओं के समन्वय को नियंत्रित करता है (AUTOSAR_AP_SWS_StateManagement §7.5.1 “S2R Hub”), S2RSatellite का इंस्टेंस संबंधित एप्लिकेशन में एक स्थानीय एंडपॉइंट के रूप में कार्य करता है। एक Adaptive Application एब्सट्रैक्ट कॉलबैक फ़ंक्शंस को लागू करती है ताकि एप्लिकेशन-विशिष्ट तैयारियां की जा सकें, जैसे कि पर्सिस्टेंट डेटा को सहेजना, दी जाने वाली सेवाओं को बंद करना या सुरक्षा-महत्वपूर्ण गतिविधियों को रोकना (AUTOSAR_AP_EXP_SWArchitecture §9.2.2.1.4 “Interfaces for Suspend-to-Ram Notifications”)।

संदर्भ आरेख: Adaptive Application, S2RSatellite, S2RHub और Identity Access Management के बीच परस्पर क्रिया। स्रोत: [SWS_SM_00710], [SWS_SM_00715], AUTOSAR_AP_EXP_SWArchitecture §9.2.2.1.4 “Interfaces for Suspend-to-Ram Notifications”, AUTOSAR_AP_SWS_StateManagement §7.5.1 “S2R Hub”।

पंजीकरण और इंटरैक्शन Identity and Access Management (IAM) द्वारा सुरक्षा जांच के अधीन हैं: S2RHub केवल तभी पंजीकरण की अनुमति देता है जब सैटेलाइट का प्रोसेस संदर्भ कॉन्फ़िगर किए गए SuspendToRamSatelliteMapping से मेल खाता हो ([SWS_SM_00715])।

जीवनचक्र

एक इंस्टेंस का निर्माण स्पष्ट कंस्ट्रक्टर S2RSatellite(const ara::core::InstanceSpecifier&) ([SWS_SM_81003]) या स्थिर फ़ैक्टरी विधि Create() ([SWS_SM_81014]) के माध्यम से किया जाता है। डिफ़ॉल्ट कंस्ट्रक्टर हटा दिया गया है ([SWS_SM_81004])। क्लास में सख्त स्वामित्व सिमेंटिक्स हैं: कॉपी कंस्ट्रक्टर और कॉपी असाइनमेंट ऑपरेटर स्पष्ट रूप से हटा दिए गए हैं ([SWS_SM_81007], [SWS_SM_81009]), जबकि मूव कंस्ट्रक्टर और मूव असाइनमेंट की अनुमति है, जो अपवाद-सुरक्षित और थ्रेड-सुरक्षित हैं ([SWS_SM_81006], [SWS_SM_81008])।

इंस्टेंटिएशन के बाद ऑब्जेक्ट निष्क्रिय स्थिति में रहता है। केवल Offer() को कॉल करके ही सैटेलाइट सक्रिय रूप से हब के साथ पंजीकरण करता है और हैंडलर कॉल को सक्रिय करता है ([SWS_SM_00710], [SWS_SM_81012])। सैटेलाइट तब तक सक्रिय रूप से पंजीकृत रहता है जब तक कि StopOffer() को कॉल नहीं किया जाता ([SWS_SM_00710], [SWS_SM_81013])। वर्चुअल डिस्ट्रक्टर ~S2RSatellite() ([SWS_SM_81005]) के माध्यम से नष्ट होने पर, इंस्टेंस को संभवतः पहले अपंजीकृत किया जाना चाहिए या इसे अंतर्निहित रूप से जारी किया जाता है। प्रश्न Q-bbccd3c283007ce8 (खुला) जबकि कंस्ट्रक्टर और असाइनमेंट थ्रेड-सुरक्षित हैं, Offer(), StopOffer(), डिस्ट्रक्टर और हैंडलर थ्रेड-सुरक्षित नहीं हैं ([SWS_SM_81003], [SWS_SM_81005], [SWS_SM_81010], [SWS_SM_81011], [SWS_SM_81012], [SWS_SM_81013])।

उपयोग पथ

नियमित क्रम में प्रावधान, स्थिति परिवर्तन को संभालना और अंतिम अपंजीकरण शामिल है:

प्रावधान: एप्लिकेशन अपने व्युत्पन्न सैटेलाइट क्लास को इंस्टेंटिएट करता है और S2RHub के साथ संचार तत्परता स्थापित करने के लिए Offer() को कॉल करता है ([SWS_SM_00710], [SWS_SM_81012])।
सस्पेंड अनुरोध: यदि State Management एक सस्पेंड प्रक्रिया को ट्रिगर करता है ([SWS_SM_00701]), तो सैटेलाइट शुद्ध वर्चुअल विधि EnterSuspendMode() को कॉल करता है ([SWS_SM_00711], [SWS_SM_81010])। एप्लिकेशन अपने बैकअप रूटीन निष्पादित करता है और लौटाए गए ara::core::Future<void> ([SWS_SM_81010]) के माध्यम से एसिंक्रोनस रूप से तत्परता का संकेत देता है।
रिज्यूम अनुरोध: जागने के बाद, हब सस्पेंड मोड से बाहर निकलने का अनुरोध करता है ([SWS_SM_00703])। सैटेलाइट विधि LeaveSuspendMode() निष्पादित करता है ([SWS_SM_00711], [SWS_SM_81011]), जिसके बाद एप्लिकेशन सेवाओं को पुनः सक्रिय करता है।
समाप्ति: शटडाउन से पहले, एप्लिकेशन StopOffer() को कॉल करता है, जिससे सैटेलाइट हब से लॉग आउट हो जाता है और हैंडलर निष्क्रिय हो जाते हैं ([SWS_SM_00713], [SWS_SM_81013])।

अनुक्रम आरेख: पंजीकरण, Suspend-to-RAM अधिसूचना, पुनः आरंभ और अपंजीकरण का विशिष्ट क्रम। स्रोत: [SWS_SM_00701], [SWS_SM_00703], [SWS_SM_00710], [SWS_SM_00711], [SWS_SM_00713], [SWS_SM_81010], [SWS_SM_81011], [SWS_SM_81012], [SWS_SM_81013]।

त्रुटि परिदृश्य

इंस्टेंटिएशन के दौरान ही त्रुटियां हो सकती हैं। स्थिर विधि Create() त्रुटि ara::sm::SmErrc::kAuthenticationRequired लौटाती है यदि एक अनिवार्य IAM परिवर्तन सक्रिय है; इस मामले में इसके बजाय InstanceSpecifier के साथ पैरामीटरीकृत कंस्ट्रक्टर का उपयोग किया जाना चाहिए ([SWS_SM_00716], [SWS_SM_81014])। कंस्ट्रक्टर S2RSatellite(const ara::core::InstanceSpecifier&) मॉडलिंग और प्लेटफ़ॉर्म स्थितियों की जाँच करता है और त्रुटियों की स्थिति में रनटाइम उल्लंघनों को ट्रिगर करता है:

AraNotInitializedViolation, यदि प्लेटफ़ॉर्म रनटाइम वातावरण इनिशियलाइज़ नहीं है ([SWS_SM_81003])।
InstanceSpecifierMappingIntegrityViolation, यदि पहचानकर्ता रिज़ॉल्व करने योग्य नहीं है या PortPrototype को संदर्भित नहीं करता है ([SWS_SM_81003])।
PortInterfaceMappingViolation, यदि इंटरफ़ेस प्रकार अपेक्षित इंटरफ़ेस मैपिंग से मेल नहीं खाता है ([SWS_SM_81003])।
ProcessMappingViolation, यदि इंस्टेंस संदर्भ के लिए कोई उपयुक्त मॉडल की गई प्रक्रिया मौजूद नहीं है ([SWS_SM_81003])।
InstanceSpecifierAlreadyInUseViolation, यदि इंस्टेंस पहचानकर्ता प्रक्रिया में पहले से ही उपयोग में है ([SWS_SM_81003])।

यदि State Management डेमॉन के साथ कनेक्शन समस्याओं के कारण Offer() पर पंजीकरण विफल हो जाता है, तो कॉल त्रुटि SmErrc::kOfferFailed के साथ एक ara::core::Result लौटाती है ([SWS_SM_81012])। EnterSuspendMode() या LeaveSuspendMode() के निष्पादन के दौरान समस्याओं के मामले में, सैटेलाइट लौटाए गए Future के माध्यम से त्रुटि SmErrc::kRejected का संकेत देता है ([SWS_SM_81010], [SWS_SM_81011])। यह सस्पेंड मोड से बाहर निकलने पर हब की तरफ समग्र परिणाम kAtLeastOneHadIssuesToLeave की ओर ले जाता है ([SWS_SM_00707])।

यह मार्गदर्शिका विशेष रूप से AUTOSAR रिलीज़ R25-11 के विनिर्देश दस्तावेजों पर आधारित है।

सदस्य मानचित्र

क्लास आरेख

Hohle Dreieckspfeile = Vererbung (zeigt zur Basisklasse); Klicken öffnet die jeweilige Klassenseite.

विवरण दृश्य

रूपरेखा में कोई प्रविष्टि चुनें।

इस रिलीज़ के लिए कोई तत्व डेटा उपलब्ध नहीं

कंस्ट्रक्टर और डिस्ट्रक्टर

S2RSatellite फ़ंक्शन 4

Creation of an S2RSatellite.

ओवरलोड S2RSatellite 4

explicit S2RSatellite (const ara::core::InstanceSpecifier &instance) noexcept; SWS_SM_81003

S2RSatellite ()=delete; SWS_SM_81004

S2RSatellite (S2RSatellite &&ra) noexcept; SWS_SM_81006

S2RSatellite (const S2RSatellite &)=delete; SWS_SM_81007

~S2RSatellite फ़ंक्शन

Destructor for S2RSatellite.

virtual ~S2RSatellite () noexcept;

मेथड

Create फ़ंक्शन

Creation of an conneting directly to S2RHub within the current machine.

static ara::core::Result< S2RSatellite > Create () noexcept;

EnterSuspendMode फ़ंक्शन

EnterSuspendMode is called to enter Suspend Mode. The handler invocation needs to be enabled before by a call of Offer().

virtual ara::core::Future< void > EnterSuspendMode ()=0;

LeaveSuspendMode फ़ंक्शन

LeaveSuspendMode is called to leave Suspend Mode. The handler invocation needs to be enabled before by a call of Offer().

virtual ara::core::Future< void > LeaveSuspendMode ()=0;

Offer फ़ंक्शन

Enables potential invocations of handlers .

ara::core::Result< void > Offer () noexcept;

StopOffer फ़ंक्शन

Disables invocations of handlers.

void StopOffer () noexcept;

ऑपरेटर

operator= फ़ंक्शन 2

Move assignment operator for S2RSatellite.

ओवरलोड = 2

S2RSatellite & operator= (S2RSatellite &&ra) noexcept; SWS_SM_81008

S2RSatellite & operator= (const S2RSatellite &)=delete; SWS_SM_81009

किसी प्रविष्टि के संबंध देखने के लिए उस पर क्लिक करें।

आधार क्लासव्युत्पन्नउपयोग करता हैइनके द्वारा उपयोगइनहेरिटेंससे हटाया गयाइनमें उपयोगइस क्लास में कोई संबंध नहींफ़ंक्शनएआई टिप्पणीक्लास पेज खोलेंक्लास पेज लोड नहीं हो सका।क्रम बदलेंचौड़ाई बदलेंरूपरेखा की चौड़ाई बदलेंखंडपढ़ने का समयSWS संदर्भआरेखवापस बीच मेंक्रम बदलें या शीर्षक पट्टी पर खींचेंअनडॉक करें – सामग्री में दिखाएँबीच वाले कॉलम में ले जाएँशीर्षक पट्टी में टैब के रूप में डॉक करेंतत्वएआई मॉडलऑडिट डोज़ियर खोलेंडोज़ियरसंक्षिप्त संस्करण खोलेंमध्यम संस्करण खोलेंपूर्ण संस्करण खोलेंडिफ़ॉल्ट दृश्य पुनर्स्थापित करेंडिफ़ॉल्ट दृश्य पुनर्स्थापित हुआपूर्ववत करेंविस्तृत दृश्य बंद करेंसिग्नेचरसामान्य जानकारीमानचुनी गई रिलीज़ तक अंतिम परिवर्तनउसके बाद का अगला परिवर्तनक्लिक: रिलीज़ चुनेंयहाँ छोड़ा नहीं जा सकता: डॉक करने के लिए शीर्षक पट्टी पर, अनडॉक करने के लिए बीच वाले कॉलम में खींचें।नयाबदला गयाअपरिवर्तितहटाया गयाशामिल नहींपरिवर्तनसामग्री में कोई परिवर्तन नहींपहली बारहटाया गया:रिलीज़ डेटा उपलब्ध नहीं है।रिलीज़ डेटा लोड हो रहा है …पाठइस रिलीज़ में शब्दावली दर्ज नहींसेल पर होवर या क्लिक करें: चुनी गई रिलीज़ से तुलना करें · रिलीज़ शीर्षक पर क्लिक करें: रिलीज़ चुनेंरिलीज़ चुनेंविवरणरिलीज़तत्वशब्दावली वाली केवल एक रिलीज़PDF में मौजूद, पाठ अभी आयात नहीं हुआपाठ पहली बार दर्ज{rel} से अपरिवर्तितरिलीज़ के रंगसबसे पुराना रिलीज़नवीनतम रिलीज़

मेथड का प्रलेखन

फ़ंक्शन Create [SWS_SM_81014] Upstream: RS_SM_00402

static ara::core::Result< S2RSatellite > Create () noexcept;

Creation of an conneting directly to S2RHub within the current machine.

एआई-जनित असत्यापित मॉडल: gemini-3.8-flash-medium · प्रयास: medium · तापमान: नियंत्रित नहीं किया जा सकता · प्रॉम्प्ट: ee8ec5327419 उद्गम खुले प्रश्न (1)

जर्मन मार्गदर्शिका से अनूदितgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · जर्मन मूल

उपयोग

स्टैटिक फ़ैक्टरी विधि ara::sm::s2r::S2RSatellite::Create का उपयोग उसी मशीन के भीतर S2RHub के सीधे कनेक्शन के लिए सैटेलाइट के सिंक्रोनस इंस्टेंटिएशन हेतु किया जाता है ([SWS_SM_81014])। कॉल कोई पैरामीटर स्वीकार नहीं करता है और एक ara::core::Result<S2RSatellite> लौटाता है, जो सफल होने पर निर्मित सैटेलाइट ऑब्जेक्ट प्रदान करता है ([SWS_SM_81014])।

त्रुटि प्रबंधन

यदि कॉन्फ़िगरेशन में स्विच “Force IAM switch” true पर सेट है, तो कॉल विफल हो जाती है और त्रुटि कोड ara::sm::SmErrc::kAuthenticationRequired लौटाती है ([SWS_SM_00716])। इस स्थिति में, इसके बजाय कंस्ट्रक्टर ara::sm::s2r::S2RSatellite::S2RSatellite का उपयोग करना अनिवार्य है ([SWS_SM_81014])। इसके अतिरिक्त, यदि कॉल के समय ARA रनटाइम परिवेश प्रारंभ नहीं किया गया है, तो एक AraNotInitialized-Violation ट्रिगर किया जाता है ([SWS_SM_81014])।

समवर्तीता और सीमांत शर्तें

फ़ंक्शन को थ्रेड-सुरक्षित और अपवाद-सुरक्षित के रूप में निर्दिष्ट किया गया है और noexcept के साथ घोषित किया गया है ([SWS_SM_81014])। इसलिए इसे समवर्ती एप्लिकेशन संदर्भों से सुरक्षित रूप से कॉल किया जा सकता है।

इंटरैक्शन

S2RSatellite के इंस्टेंस का उपयोग सस्पेंड मोड से पहले और बाद में सूचनाओं को संसाधित करने के लिए S2R-सक्षम अनुप्रयोगों में किया जाता है (SWS StateManagement §7.5.2 “S2R Satellite”)। सफल इंस्टेंटिएशन के बाद, एप्लिकेशन Offer के माध्यम से हब पर पंजीकरण करता है ([SWS_SM_00710])। ऑब्जेक्ट को नष्ट करने से पहले, StopOffer का उपयोग करके अपंजीकरण को कॉल किया जाना चाहिए ([SWS_SM_00713])। व्याख्या: विधि Create मुख्य रूप से उन अनुप्रयोग परिदृश्यों के लिए अभिप्रेत होने की संभावना है जिनमें सैटेलाइट के लिए कोई IAM प्रमाणीकरण बाध्यकारी नहीं है। प्रश्न Q-fc41980edcb3f61a (खुला)

यह उपयोग नोट एक AI द्वारा तैयार किया गया था।

इम्प्लीमेंटर गाइड जल्द आएगी (जटिलता I1)

Header-Datei	#include "ara/sm/s2r/S2RSatellite.h"
Scope	class ara::sm::s2r::S2RSatellite
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe
Verletzungen (Violations)	AraNotInitialized- Violation message that is sent in case a constructor or function Violation checks for an initialized ara and identifies that ara is not initialized.

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
ara::core::Result< S2RSatellite >	a result that contains either a object or an error.

Fehler

Fehlercode	Beschreibung
ara::sm::SmErrc::kAuthenticationRequired	rollback_semantics S2R Satellite requires IAM authentication. ara::sm::s2r:: S2RSatellite::S2RSatellite has to be used instead.

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81014
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81014@rel:R25-11#bd8d4ae1
Content hash: bd8d4ae1
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_StateManagement.pdf#nameddest=SWS_SM_81014

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#cd8a5e9e Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81014@rel:R25-11#cd8a5e9e

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

फ़ंक्शन EnterSuspendMode [SWS_SM_81010] Upstream: RS_SM_00402

virtual ara::core::Future< void > EnterSuspendMode ()=0;

EnterSuspendMode is called to enter Suspend Mode. The handler invocation needs to be enabled before by a call of Offer().

एआई-जनित असत्यापित मॉडल: gemini-3.8-flash-medium · प्रयास: medium · तापमान: नियंत्रित नहीं किया जा सकता · प्रॉम्प्ट: 023b44de9187 उद्गम खुले प्रश्न (1)

जर्मन मार्गदर्शिका से अनूदितgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · जर्मन मूल

क्लास ara::sm::s2r::S2RSatellite [SWS_SM_81010] का शुद्ध वर्चुअल कॉलबैक मेथड EnterSuspendMode एक सैटेलाइट इंस्टेंस को सस्पेंड मोड में प्रवेश करने का अनुरोध करता है [SWS_SM_00711]। यह कॉल तब शुरू की जाती है जब S2R Hub RequestToEnterSuspendMode के माध्यम से सभी सक्रिय रूप से पंजीकृत सैटेलाइट्स को सस्पेंड स्थिति में जाने का निर्देश देता है [SWS_SM_00701]। इस कॉल को प्राप्त करने की पूर्वशर्त यह है कि सैटेलाइट इंस्टेंस पहले Offer के माध्यम से हब पर सफलतापूर्वक पंजीकृत किया गया हो [SWS_SM_81010] [SWS_SM_00710]।

रिटर्न मान के रूप में ara::core::Future<void> कार्य करता है [SWS_SM_81010]। यदि एप्लिकेशन सफलतापूर्वक सस्पेंड मोड में प्रवेश कर सकता है, तो Future void के साथ पूरा होता है [SWS_SM_81010]। यदि कोई त्रुटि होती है, तो Future को त्रुटि कोड SmErrc::kRejected के साथ पूरा किया जाना चाहिए [SWS_SM_81010]। यदि कम से कम एक सैटेलाइट kRejected रिपोर्ट करता है, तो हब अनुरोध समग्र परिणाम kAtLeastOneRejected प्रदान करता है [SWS_SM_00702]। यदि कोई सैटेलाइट टाइमआउट के भीतर समय पर प्रतिक्रिया नहीं देता है, तो संचार त्रुटि kCommunicationTimeout के साथ निरस्त हो जाता है AUTOSAR_AP_SWS_StateManagement पृ. 36।

समवर्तीता (concurrency) के संबंध में, इंटरफ़ेस को नॉन-थ्रेड-सेफ़ (not-threadsafe) और नॉन-एक्सेप्शन-सेफ़ (not exception safe) के रूप में परिभाषित किया गया है [SWS_SM_81010]। सैटेलाइट ऑब्जेक्ट को नष्ट करने से पहले StopOffer को कॉल किया जाना चाहिए; यह कॉल सैटेलाइट को अनरजिस्टर करती है और चालू कॉलबैक निष्पादन समाप्त होने तक ब्लॉक करती है [SWS_SM_00713]। चूँकि मेथड को विशुद्ध रूप से वर्चुअल घोषित किया गया है, इसलिए सस्पेंड-टू-RAM से पहले स्थानीय अवस्थाओं को बनाए रखने के लिए ठोस कार्यान्वयन संभवतः एक व्युत्पन्न एप्लिकेशन क्लास में किया जाएगा। प्रश्न Q-628b88828075652c (खुला)

यह पाठ AUTOSAR R25-11 विनिर्देश के आधार पर एक AI प्रणाली द्वारा जनरेट किया गया था।

इम्प्लीमेंटर गाइड जल्द आएगी (जटिलता I1)

Header-Datei	#include "ara/sm/s2r/S2RSatellite.h"
Scope	class ara::sm::s2r::S2RSatellite
Exception-Sicherheit	not exception safe
Thread-Sicherheit	not-threadsafe

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
ara::core::Future< void >	void in case the Suspend Mode is successfully entered; or the error kRejected if there is an issue to enter Suspend Mode.

Fehler

Fehlercode	Beschreibung
SmErrc::kRejected	rollback_semantics There are issues to enter Suspend Mode.

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81010
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81010@rel:R25-11#5a9d9975
Content hash: 5a9d9975
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_StateManagement.pdf#nameddest=SWS_SM_81010

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#4ccf8b3e Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81010@rel:R25-11#4ccf8b3e

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

फ़ंक्शन LeaveSuspendMode [SWS_SM_81011] Upstream: RS_SM_00402

virtual ara::core::Future< void > LeaveSuspendMode ()=0;

LeaveSuspendMode is called to leave Suspend Mode. The handler invocation needs to be enabled before by a call of Offer().

एआई-जनित असत्यापित मॉडल: gemini-3.8-flash-medium · प्रयास: medium · तापमान: नियंत्रित नहीं किया जा सकता · प्रॉम्प्ट: 4c7954c5f9b4 उद्गम खुले प्रश्न (1)

जर्मन मार्गदर्शिका से अनूदितgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · जर्मन मूल

शुद्ध वर्चुअल मेथड LeaveSuspendMode S2R-सक्षम अनुप्रयोगों (S2R-Aware applications) को सस्पेंड मोड से बाहर निकलने और नियमित संचालन फिर से शुरू करने का कार्य करता है [SWS_SM_81011], SWS StateManagement §7.5.2 “S2R Satellite”। एप्लिकेशन-विशिष्ट रिज्यूम लॉजिक को एक व्याख्या के रूप में ara::sm::s2r::S2RSatellite से व्युत्पन्न वर्ग में लागू किया जाना चाहिए। प्रश्न Q-c8e12bf51d76935c (खुला)

उपयोग और कॉल संदर्भ

कॉल एसिंक्रोनस रूप से होती है और सैटेलाइट पर एक रिज्यूम ट्रिगर प्राप्त होने से प्रेरित होती है [SWS_SM_00711]। यह ट्रिगर ara::sm::s2r::S2RHub::RequestToLeaveSuspendMode से उत्पन्न होता है, जो सभी सक्रिय रूप से पंजीकृत सैटेलाइट इंस्टेंस को एक संदेश भेजता है [SWS_SM_00703]। मेथड किसी पैरामीटर की अपेक्षा नहीं करता है और एक ara::core::Future<void> लौटाता है [SWS_SM_81011]। सफलता की स्थिति में, सस्पेंड मोड से सफलतापूर्वक बाहर निकलते ही Future void के साथ पूरा हो जाता है [SWS_SM_81011]।

त्रुटि प्रबंधन

यदि वेकअप के दौरान समस्याएँ आती हैं, तो Future त्रुटि कोड SmErrc::kRejected के साथ विफल हो जाता है (रोलबैक सिमेंटिक्स) [SWS_SM_81011]। यह S2R हब को समग्र परिणाम के रूप में kAtLeastOneHadIssuesToLeave आउटपुट करने के लिए प्रेरित करता है [SWS_SM_00707]। यदि कोई सैटेलाइट निर्धारित समय सीमा के भीतर प्रतिक्रिया नहीं देता है, तो हब kCommunicationTimeout के साथ निरस्त हो जाता है [SWS_SM_00707]।

समवर्तीता और पूर्वापेक्षाएँ

पंजीकरण: हैंडलर सक्रियण के लिए आवश्यक है कि पहले Offer को कॉल किया गया हो [SWS_SM_81011], जिससे सैटेलाइट सक्रिय रूप से पंजीकृत हो जाता है [SWS_SM_00710]।
सुरक्षा: ऑपरेशन को not-threadsafe और not exception safe के रूप में निर्दिष्ट किया गया है [SWS_SM_81011]।
जीवनचक्र: सैटेलाइट के विनाश से पहले StopOffer को कॉल किया जाना चाहिए; यह कॉल तब तक ब्लॉक रहती है जब तक कि चल रहे कॉलबैक समाप्त न हो जाएं [SWS_SM_00713]।

यह उपयोग नोट स्वचालित रूप से तैयार किया गया था और यह विशेष रूप से AUTOSAR Adaptive R25-11 के विनिर्देश डेटा पर आधारित है।

इम्प्लीमेंटर गाइड जल्द आएगी (जटिलता I1)

Header-Datei	#include "ara/sm/s2r/S2RSatellite.h"
Scope	class ara::sm::s2r::S2RSatellite
Exception-Sicherheit	not exception safe
Thread-Sicherheit	not-threadsafe

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
ara::core::Future< void >	void in case the Suspend Mode is left; or the error kRejected if the resume is not successful.

Fehler

Fehlercode	Beschreibung
SmErrc::kRejected	rollback_semantics There are issues to leave Suspend Mode.

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81011
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81011@rel:R25-11#ea907925
Content hash: ea907925
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_StateManagement.pdf#nameddest=SWS_SM_81011

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#121e27da Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81011@rel:R25-11#121e27da

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

फ़ंक्शन Offer [SWS_SM_81012] Upstream: RS_SM_00402

ara::core::Result< void > Offer () noexcept;

Enables potential invocations of handlers .

एआई-जनित असत्यापित मॉडल: gemini-3.8-flash-medium · प्रयास: medium · तापमान: नियंत्रित नहीं किया जा सकता · प्रॉम्प्ट: 4698b0d80386 उद्गम खुले प्रश्न (1)

जर्मन मार्गदर्शिका से अनूदितgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · जर्मन मूल

सिंक्रोनस सदस्य फ़ंक्शन ara::sm::s2r::S2RSatellite::Offer केंद्रीय S2R-हब के साथ एक सैटेलाइट इंस्टेंस को पंजीकृत करता है [SWS_SM_00710]। पैरामीटर-रहित कॉल सूचनाओं की प्राप्ति को सक्रिय करता है, ताकि सस्पेंड मोड में जाने और पुनः जागने के लिए एप्लिकेशन-साइड कॉलबैक को कॉल किया जा सके [SWS_SM_81012], [SWS_SM_81010], [SWS_SM_81011]। यह विधि एक ara::core::Result<void> लौटाती है और इसे अपवाद-सुरक्षित (noexcept) घोषित किया गया है [SWS_SM_81012]।

नियमित सफलता के मामले में, लौटाया गया Result खाली होता है [SWS_SM_81012]। यदि State Management डेमन के साथ बाधित संचार के कारण सेवा प्रदान नहीं की जा सकती है, तो कॉल त्रुटि कोड SmErrc::kOfferFailed के साथ विफल हो जाती है [SWS_SM_81012]। इसके अलावा, सैटेलाइट का प्रक्रिया संदर्भ पंजीकृत एप्लिकेशन के लिए IAM आवश्यकताओं के अनुरूप होना चाहिए, क्योंकि अनधिकृत इंस्टेंस अस्वीकार कर दिए जाते हैं [SWS_SM_00715]। व्याख्या: यदि पंजीकरण विफल हो जाता है, तो संभवतः इंस्टेंस हब के साथ अपंजीकृत ही रहता है। प्रश्न Q-1b445bcf1aecef2d (खुला)

संवर्तिता के संबंध में, Offer को गैर-थ्रेड-सुरक्षित (not thread-safe) के रूप में निर्दिष्ट किया गया है [SWS_SM_81012]; इसलिए समान इंस्टेंस पर समानांतर कॉल के लिए बाहरी सिंक्रनाइज़ेशन की आवश्यकता होती है। सफल प्रस्ताव के बाद, सैटेलाइट तब तक सक्रिय रूप से पंजीकृत रहता है जब तक कि एप्लिकेशन स्पष्ट रूप से ara::sm::s2r::S2RSatellite::StopOffer को कॉल नहीं करता [SWS_SM_00710]। StopOffer के माध्यम से अपंजीकरण सैटेलाइट के विनाश से पहले होना चाहिए और जब तक चल रहे कॉलबैक पूर्ण नहीं हो जाते तब तक ब्लॉक रहता है [SWS_SM_00713]।

यह पाठ AI द्वारा उत्पन्न किया गया था और मार्गदर्शन के रूप में कार्य करता है। केवल AUTOSAR के विनिर्देशन ही बाध्यकारी हैं।

इम्प्लीमेंटर गाइड जल्द आएगी (जटिलता I1)

Header-Datei	#include "ara/sm/s2r/S2RSatellite.h"
Scope	class ara::sm::s2r::S2RSatellite
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	not thread-safe

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
ara::core::Result< void >	A Result, being either empty or containing any of the errors defined below.

Fehler

Fehlercode	Beschreibung
SmErrc::kOfferFailed	rollback_semantics Service could not be offered due to failure of communication with Sm daemon

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81012
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81012@rel:R25-11#0904037a
Content hash: 0904037a
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_StateManagement.pdf#nameddest=SWS_SM_81012

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#a19ccbb6 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81012@rel:R25-11#a19ccbb6

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

फ़ंक्शन S2RSatellite [SWS_SM_81003] Upstream: RS_SM_00402

explicit S2RSatellite (const ara::core::InstanceSpecifier &instance) noexcept;

Creation of an S2RSatellite.

Header-Datei	#include "ara/sm/s2r/S2RSatellite.h"
Scope	class ara::sm::s2r::S2RSatellite
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe
Verletzungen (Violations)	InstanceSpeci- InstanceSpecifier either cannot be resolved in the model in the fierMappingIn- context of your executable, or it refers to a model element other tegrityViolation than a PortPrototype. PortInterfaceMap- The type of mapping does not match the expected type of Port pingViolation Interface: {portInterfaceTypeName} referenced by a {mappingType Name}. ProcessMappingVio- Matching InstanceRef exists, but no matching (modelled) Process lation found that matches the (runtime) process. InstanceSpecifier- Violation message that is sent in case a constructor in the ara AlreadyInUseViola- framework was called with an InstanceSpecifier already in use in tion this process. AraNotInitialized- Violation message that is sent in case a constructor or function Violation checks for an initialized ara and identifies that ara is not initialized.

Parameter (in)

Parameter	Beschreibung
instance	instance specifier to the PPortPrototype of a SuspendToRamSatelliteInterface

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81003
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81003@rel:R25-11#0457fdc7
Content hash: 0457fdc7
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_StateManagement.pdf#nameddest=SWS_SM_81003

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#00c86d21 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81003@rel:R25-11#00c86d21

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

फ़ंक्शन S2RSatellite [SWS_SM_81004] Upstream: RS_SM_00402

S2RSatellite ()=delete;

Default constructor for S2RSatellite shall not be used.

Header-Datei	#include "ara/sm/s2r/S2RSatellite.h"
Scope	class ara::sm::s2r::S2RSatellite

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81004
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81004@rel:R25-11#3351c082
Content hash: 3351c082
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_StateManagement.pdf#nameddest=SWS_SM_81004

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#5d3b2368 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81004@rel:R25-11#5d3b2368

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

फ़ंक्शन S2RSatellite [SWS_SM_81006] Upstream: RS_SM_00402

S2RSatellite (S2RSatellite &&ra) noexcept;

Move constructor for S2RSatellite.

Header-Datei	#include "ara/sm/s2r/S2RSatellite.h"
Scope	class ara::sm::s2r::S2RSatellite
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Parameter (in)

Parameter	Beschreibung
ra	The S2RSatellite object to be moved.

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81006
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81006@rel:R25-11#3d4c7c2a
Content hash: 3d4c7c2a
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_StateManagement.pdf#nameddest=SWS_SM_81006

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#00250293 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81006@rel:R25-11#00250293

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

फ़ंक्शन S2RSatellite [SWS_SM_81007] Upstream: RS_SM_00402

S2RSatellite (const S2RSatellite &)=delete;

The copy constructor for S2RSatellite shall not be used.

Header-Datei	#include "ara/sm/s2r/S2RSatellite.h"
Scope	class ara::sm::s2r::S2RSatellite

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81007
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81007@rel:R25-11#01d364e4
Content hash: 01d364e4
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_StateManagement.pdf#nameddest=SWS_SM_81007

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#c1967e7f Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81007@rel:R25-11#c1967e7f

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

फ़ंक्शन StopOffer [SWS_SM_81013] Upstream: RS_SM_00402

void StopOffer () noexcept;

Disables invocations of handlers.

एआई-जनित असत्यापित मॉडल: gemini-3.8-flash-medium · प्रयास: medium · तापमान: नियंत्रित नहीं किया जा सकता · प्रॉम्प्ट: f065eb564bf8 उद्गम खुले प्रश्न (1)

जर्मन मार्गदर्शिका से अनूदितgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · जर्मन मूल

उपयोग और सिमेंटिक्स

विधि StopOffer() S2R Hub पर ara::sm::s2r::S2RSatellite के एक इंस्टेंस को अपंजीकृत करती है और भविष्य के कॉलबैक कॉल ([SWS_SM_81013], [SWS_SM_00710]) को निष्क्रिय करती है। कॉल समकालिक रूप से होती है और तब तक ब्लॉक रहती है जब तक कि वर्तमान में सभी सक्रिय कॉलबैक निष्पादन पूरी तरह से समाप्त नहीं हो जाते ([SWS_SM_00713])। फ़ंक्शन कोई पैरामीटर स्वीकार नहीं करता है और इसका कोई रिटर्न मान नहीं है।

जीवनचक्र और त्रुटि प्रबंधन

इंटरफ़ेस को noexcept के रूप में घोषित किया गया है और यह कोई अपवाद नहीं फेंकता है; कोई विशिष्ट त्रुटि कोड मौजूद नहीं हैं ([SWS_SM_81013])। विनिर्देशन के अनुसार, StopOffer() थ्रेड-सुरक्षित नहीं है (not thread-safe)। एप्लिकेशन को यह सुनिश्चित करना चाहिए कि StopOffer() को या तो S2RSatellite ऑब्जेक्ट के विनाश से पहले स्पष्ट रूप से कॉल किया जाए या – व्याख्या: संभवतः – एनकैप्सुलेट करने वाले उपयोगकर्ता वर्ग के डिस्ट्रक्टर के भीतर निष्पादित किया जाए (SWS StateManagement §7.5.2 “Deregistration of S2R Satellites at S2R Hub”)। प्रश्न Q-79aa369fb23871ed (खुला)

सस्पेंड-टू-RAM अनुक्रम में परस्पर क्रिया

यदि S2R Hub RequestToEnterSuspendMode या RequestToLeaveSuspendMode के निष्पादन में है, तो यह सभी संबोधित सैटेलाइटों की प्रतीक्षा करता है। यदि कोई सैटेलाइट इस चरण के दौरान StopOffer() के माध्यम से लॉग ऑफ़ करता है, तो इसे हब द्वारा सकारात्मक प्रतिक्रिया के रूप में माना जाता है और यह स्थिति परिवर्तन की विफलता को रोकता है ([SWS_SM_00702], [SWS_SM_00707])।

यह उपयोग नोट AUTOSAR विनिर्देश R25-11 के आधार पर स्वचालित रूप से तैयार किया गया था।

इम्प्लीमेंटर गाइड जल्द आएगी (जटिलता I1)

Header-Datei	#include "ara/sm/s2r/S2RSatellite.h"
Scope	class ara::sm::s2r::S2RSatellite
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	not thread-safe

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
None

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81013
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81013@rel:R25-11#5149ceed
Content hash: 5149ceed
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_StateManagement.pdf#nameddest=SWS_SM_81013

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#b565557d Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81013@rel:R25-11#b565557d

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

फ़ंक्शन operator= [SWS_SM_81008] Upstream: RS_SM_00402

S2RSatellite & operator= (S2RSatellite &&ra) noexcept;

Move assignment operator for S2RSatellite.

Header-Datei	#include "ara/sm/s2r/S2RSatellite.h"
Scope	class ara::sm::s2r::S2RSatellite
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Parameter (in)

Parameter	Beschreibung
ra	The S2RSatellite object to be moved.

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
S2RSatellite &	The moved S2RSatellite object.

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81008
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81008@rel:R25-11#b087c919
Content hash: b087c919
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_StateManagement.pdf#nameddest=SWS_SM_81008

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#b5e55d29 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81008@rel:R25-11#b5e55d29

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

फ़ंक्शन operator= [SWS_SM_81009] Upstream: RS_SM_00402

S2RSatellite & operator= (const S2RSatellite &)=delete;

The copy assignment operator for S2RSatellite shall not be used.

Header-Datei	#include "ara/sm/s2r/S2RSatellite.h"
Scope	class ara::sm::s2r::S2RSatellite

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81009
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81009@rel:R25-11#5dc4f658
Content hash: 5dc4f658
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_StateManagement.pdf#nameddest=SWS_SM_81009

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#f0c4993d Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81009@rel:R25-11#f0c4993d

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

फ़ंक्शन ~S2RSatellite [SWS_SM_81005] Upstream: RS_SM_00402

virtual ~S2RSatellite () noexcept;

Destructor for S2RSatellite.

Header-Datei	#include "ara/sm/s2r/S2RSatellite.h"
Scope	class ara::sm::s2r::S2RSatellite
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	not thread-safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81005
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81005@rel:R25-11#99dc8c87
Content hash: 99dc8c87
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_StateManagement.pdf#nameddest=SWS_SM_81005

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#4b892348 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_SM_81005@rel:R25-11#4b892348

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

क्लास ara::sm::s2r::S2RSatellite

उपयोगकर्ता गाइडएआई जनित

संदर्भ

जीवनचक्र

उपयोग पथ

त्रुटि परिदृश्य

सदस्य मानचित्र

कंस्ट्रक्टर और डिस्ट्रक्टर

मेथड

ऑपरेटर

क्लास आरेख

विवरण दृश्य

कंस्ट्रक्टर और डिस्ट्रक्टर

मेथड

ऑपरेटर

मेथड का प्रलेखन

फ़ंक्शन Create [SWS_SM_81014] Upstream: RS_SM_00402

उपयोग

त्रुटि प्रबंधन

समवर्तीता और सीमांत शर्तें

इंटरैक्शन

Rückgabewert

Fehler

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

फ़ंक्शन EnterSuspendMode [SWS_SM_81010] Upstream: RS_SM_00402

Rückgabewert

Fehler

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

फ़ंक्शन LeaveSuspendMode [SWS_SM_81011] Upstream: RS_SM_00402

उपयोग और कॉल संदर्भ

त्रुटि प्रबंधन

समवर्तीता और पूर्वापेक्षाएँ

Rückgabewert

Fehler

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

फ़ंक्शन Offer [SWS_SM_81012] Upstream: RS_SM_00402

Rückgabewert

Fehler

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

फ़ंक्शन S2RSatellite [SWS_SM_81003] Upstream: RS_SM_00402

Parameter (in)

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

फ़ंक्शन S2RSatellite [SWS_SM_81004] Upstream: RS_SM_00402

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

फ़ंक्शन S2RSatellite [SWS_SM_81006] Upstream: RS_SM_00402

Parameter (in)

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

फ़ंक्शन S2RSatellite [SWS_SM_81007] Upstream: RS_SM_00402

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

फ़ंक्शन StopOffer [SWS_SM_81013] Upstream: RS_SM_00402

उपयोग और सिमेंटिक्स

जीवनचक्र और त्रुटि प्रबंधन

सस्पेंड-टू-RAM अनुक्रम में परस्पर क्रिया

Rückgabewert

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

फ़ंक्शन operator= [SWS_SM_81008] Upstream: RS_SM_00402

Parameter (in)

Rückgabewert

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

फ़ंक्शन operator= [SWS_SM_81009] Upstream: RS_SM_00402