DEENESPTFRRUARHIKOZHNL

클래스 ara::rds::RawDataStreamClient

Diese Seite wurde vollständig KI-generiert auf Basis von SWS Raw Data Stream (R25-11) — kein offizieller AUTOSAR-Text und keine automatisch extrahierte API-Seite wie die übrigen Module. Als Interpretation gekennzeichnete Aussagen sind Schlussfolgerungen aus den Quellen.

[SWS_RDS_10481] · Header ara/rds/raw_data_stream.h

class RawDataStreamClient final {...};

Object for reading and writing binary data streams over a network connection.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopenamespace ara::rds

사용자 가이드AI 생성

모델링된 포트에서 네트워크 연결을 통한 바이너리 데이터 스트림의 송신 및 수신을 가능하게 합니다.
AI 생성 미검증 모델: gemini-3.8-flash-medium · 노력: medium · 온도: 제어 불가 · 프롬프트: effb63ab8311 출처 열린 질문 (3)
독일어 가이드에서 번역됨gemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · 독일어 원문

모델링된 포트에서 네트워크 연결을 통한 바이너리 데이터 스트림의 송신 및 수신을 가능하게 합니다.

ara::rds::RawDataStreamClient 클래스는 AUTOSAR Adaptive Platform의 네트워크 연결을 통해 바이너리 데이터 스트림을 읽고 쓰는 데 사용됩니다 AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream 1쪽. 인스턴스는 정적 팩토리 메서드 Create을(를) 통해 생성되며, 그 후 Connect(으)로 연결이 수립되고, ReadData 및 WriteData을(를) 통해 데이터가 교환되며, Shutdown을(를) 통해 세션이 종료됩니다 [SWS_RDS_10482]. 복사 불가능하고 이동 전용인 타입이므로 객체는 스레드 안전하지 않으며, 따라서 동시 호출은 애플리케이션 측에서 동기화되어야 합니다.

컨텍스트

ara::rds::RawDataStreamClient 클래스는 명세 AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream 1쪽에 따라 네트워크 연결을 통한 바이너리 데이터 스트림의 송신 및 수신을 위한 엔드포인트 역할을 합니다. 이는 런타임에 ara::core::InstanceSpecifier을(를) 통해 식별되고 인스턴스화되는 모델링된 포트의 통신 연결을 캡슐화합니다 [SWS_RDS_10482]. 애플리케이션 소프트웨어는 메시지 기반 서비스 인터페이스에 의존할 필요 없이 비구조화된 페이로드 데이터 볼륨을 양방향으로 전송하기 위해 이 인터페이스를 사용합니다. 이때 클래스는 네트워크를 통해 피어와의 연결을 능동적으로 수립하고 제어하는 클라이언트 역할을 합니다.

수명 주기

인스턴스 생성은 정적 팩토리 메서드 Create [SWS_RDS_10482]을(를) 통해서만 이루어집니다. 이 메서드는 스레드 안전하며 성공 시 ara::core::Result 내에 작동 준비가 완료된 클라이언트 인스턴스를 반환합니다. 소유권과 관련하여 ara::rds::RawDataStreamClient은(는) 이동 전용 타입으로 설계되었습니다. 복사 생성자 [SWS_RDS_11303] 및 복사 할당 연산자 [SWS_RDS_11304]은(는) 명시적으로 삭제되었습니다(=delete). 리소스의 이전은 이동 생성자 [SWS_RDS_11305] 또는 이동 할당 [SWS_RDS_11306]을(를) 통한 이동 시맨틱스를 통해서만 가능합니다. 이러한 이동 연산들은 스레드 안전하지 않은 것으로 명세되어 있습니다.

수명 주기 동안 객체는 여러 단계를 거칩니다. 성공적인 인스턴스화 후 연결은 연결 해제 상태에 있습니다. 매개변수 없는 Connect 호출 [SWS_RDS_10484] 또는 구성 가능한 시간 범위를 갖는 호출 [SWS_RDS_11307]을(를) 통해 네트워크 연결이 수립되고 활성 상태로 전환됩니다. 연결 종료는 Shutdown을(를) 통해 명시적으로 유도될 수 있으며, 이를 통해 데이터 스트림이 닫힙니다 [SWS_RDS_10485]. 인스턴스가 소멸될 때 소멸자 ~RawDataStreamClient은(는) 아직 열려 있는 연결의 자동 닫기 및 종료를 보장합니다 [SWS_RDS_10483]. 인스턴스 메서드와 소멸자 모두 스레드 안전하지 않으므로, 서로 다른 스레드에서 동일한 인스턴스에 접근하려면 외부 동기화가 필요합니다.

Erstellt Erstellt Verbunden Verbunden Erstellt->Verbunden Connect() Zerstört Zerstört Erstellt->Zerstört ~RawDataStreamClient() Geschlossen Geschlossen Verbunden->Geschlossen Shutdown() Verbunden->Zerstört ~RawDataStreamClient() Geschlossen->Zerstört ~RawDataStreamClient()

상태 다이어그램: RawDataStreamClient의 수명 주기 및 연결 상태. 출처: [SWS_RDS_10482], [SWS_RDS_10483], [SWS_RDS_10484], [SWS_RDS_10485]

사용 경로

일반적인 사용법은 초기화, 연결 수립, 페이로드 데이터 전송 및 연결 해제 단계로 나뉩니다:

  • 초기화: 애플리케이션은 원하는 ara::core::InstanceSpecifier을(를) 사용하여 Create(으)로 클라이언트를 인스턴스화합니다 [SWS_RDS_10482].
  • 연결 수립: 이후 Connect [SWS_RDS_10484] 또는 타임아웃을 포함한 Connect [SWS_RDS_11307] 호출을 통해 피어에 대한 네트워크 연결을 수립합니다.
  • 데이터 전송: 연결된 상태에서 데이터 교환은 양방향으로 이루어집니다. 데이터를 전송하기 위해 WriteData이(가) 호출되며, 이때 데이터는 길이 정보와 함께 std::unique_ptr<ara::core::Byte[]>(으)로 전달되고 [SWS_RDS_10487], 선택적으로 타임아웃을 지정할 수 있습니다 [SWS_RDS_11310]. 수신에는 최대로 읽을 버퍼 크기를 지정하는 ReadData이(가) 사용되며 [SWS_RDS_10486], 마찬가지로 선택적으로 타임아웃을 지정할 수 있습니다 [SWS_RDS_11309]. 읽기 및 쓰기 작업의 수행은 사전에 성공적으로 수립된 연결을 전제로 하는 것으로 추정됩니다. 질문 (열림)
  • 연결 해제: 데이터 교환이 완료된 후 Shutdown을(를) 사용하여 연결을 정상적으로 종료합니다 [SWS_RDS_10485].
데이터 전송의 일반적인 흐름애플리케이션RawDataStreamClientCreate(instance)Result<RawDataStreamClient>Connect()Result<void>loop데이터 전송WriteData(data, maxLength)Result<void>ReadData(maxLength)Result<ReadDataResult>Shutdown()Result<void>

시퀀스 다이어그램: 초기화, 데이터 전송 및 연결 종료를 위한 일반적인 호출 순서. 출처: [SWS_RDS_10482], [SWS_RDS_10484], [SWS_RDS_10485], [SWS_RDS_10486], [SWS_RDS_10487]

오류 시나리오

ara::rds::RawDataStreamClient의 모든 메서드는 오류 및 성공 피드백을 위해 표준 타입 ara::core::Result을(를) 사용하며 noexcept(으)로 선언되어 있어 C++ 예외를 발생시키지 않습니다. Connect을(를) 통한 연결 수립 시 오류가 발생하면 RdsErrc 타입의 오류 코드가 반환됩니다 [SWS_RDS_10484]. 시간 제한이 있는 변형 – Connect [SWS_RDS_11307], ReadData [SWS_RDS_11309] 및 WriteData [SWS_RDS_11310] – 의 경우, 지정된 시간 범위(std::chrono::milliseconds)가 경과하면 Result 객체에서 해당하는 타임아웃 오류가 발생할 것으로 추정됩니다. 질문 Q-0ee603533c355c45 (열림) 마찬가지로 활성 연결 없이 읽기 또는 쓰기 메서드를 호출하면 실패하여 RdsErrc의 오류 코드를 보고할 것으로 추정됩니다. 따라서 호출자는 후속 작업을 실행하기 전에 각 호출의 반환값이 성공인지 확인해야 합니다.

이 클래스 가이드는 AUTOSAR Adaptive Platform R25-11 명세를 기반으로 ara::rds::RawDataStreamClient의 핵심 측면을 요약합니다.

멤버 맵

생성자 및 소멸자

2
RawDataStreamClient~RawDataStreamClient

메서드

5
ConnectCreateReadDataShutdownWriteData

연산자

1
operator=

상세 보기

개요에서 항목을 선택하세요.

생성자 및 소멸자

RawDataStreamClient 함수 2

Copy constructor is not allowed.

오버로드 RawDataStreamClient 2
RawDataStreamClient(const RawDataStreamClient &)=delete; SWS_RDS_11303
RawDataStreamClient(RawDataStreamClient &&other) noexcept; SWS_RDS_11305
~RawDataStreamClient 함수

Destructor; an open connection is shut down.

~RawDataStreamClient() noexcept;

메서드

Connect 함수 2

Establishes the connection.

오버로드 Connect 2
ara::core::Result<void> Connect() noexcept; SWS_RDS_10484
ara::core::Result<void> Connect(std::chrono::milliseconds timeout) noexcept; SWS_RDS_11307
Create 함수

Creates a client for a modeled port.

static ara::core::Result<RawDataStreamClient> Create(const ara::core::InstanceSpecifier &instance) noexcept;
ReadData 함수 2

Reads binary data.

오버로드 ReadData 2
ara::core::Result<ReadDataResult> ReadData(std::size_t maxLength) noexcept; SWS_RDS_10486
ara::core::Result<ReadDataResult> ReadData(std::size_t maxLength, std::chrono::milliseconds timeout) noexcept; SWS_RDS_11309
Shutdown 함수

Closes and shuts down the connection.

ara::core::Result<void> Shutdown() noexcept;
WriteData 함수 2

Writes binary data.

오버로드 WriteData 2
ara::core::Result<void> WriteData(std::unique_ptr<ara::core::Byte[]> data, std::size_t maxLength) noexcept; SWS_RDS_10487
ara::core::Result<void> WriteData(std::unique_ptr<ara::core::Byte[]> data, std::size_t maxLength, std::chrono::milliseconds timeout) noexcept; SWS_RDS_11310

연산자

operator= 함수 2

Copy assignment operator is not allowed.

오버로드 = 2
RawDataStreamClient &operator=(const RawDataStreamClient &)=delete; SWS_RDS_11304
RawDataStreamClient &operator=(RawDataStreamClient &&other) & noexcept; SWS_RDS_11306

메서드와 타입 문서

함수 RawDataStreamClient [SWS_RDS_11303]

RawDataStreamClient(const RawDataStreamClient &)=delete;

Copy constructor is not allowed.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamClient

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11303
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11303@rel:R25-11#de5c7924
Content hash
de5c7924
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11303
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#1df8826a Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11303@rel:R25-11#1df8826a
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#06afce272026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#6e8ebabf2026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#1df8826a2026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#1df8826a2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

함수 RawDataStreamClient [SWS_RDS_11305]

RawDataStreamClient(RawDataStreamClient &&other) noexcept;

Move constructor.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamClient
Thread-Sicherheitnot thread-safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11305
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11305@rel:R25-11#8e2eccbd
Content hash
8e2eccbd
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11305
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#32a66e95 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11305@rel:R25-11#32a66e95
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#9e3a9e642026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#4093b25b2026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#b40c4be02026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#32a66e952026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

함수 operator= [SWS_RDS_11304]

RawDataStreamClient &operator=(const RawDataStreamClient &)=delete;

Copy assignment operator is not allowed.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamClient

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11304
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11304@rel:R25-11#db5d82ed
Content hash
db5d82ed
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11304
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#68205c57 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11304@rel:R25-11#68205c57
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#d6902c252026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#8c2784652026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#68205c572026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#68205c572026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

함수 operator= [SWS_RDS_11306]

RawDataStreamClient &operator=(RawDataStreamClient &&other) & noexcept;

Move assignment operator.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamClient
Thread-Sicherheitnot thread-safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11306
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11306@rel:R25-11#3475fafd
Content hash
3475fafd
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11306
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#0819f609 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11306@rel:R25-11#0819f609
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#547988322026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#d1fdd0302026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#0819f6092026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#0819f6092026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

함수 ~RawDataStreamClient [SWS_RDS_10483]

~RawDataStreamClient() noexcept;

Destructor; an open connection is shut down.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamClient
Thread-Sicherheitnot thread-safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10483
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10483@rel:R25-11#405bd498
Content hash
405bd498
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_10483
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#289749da Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10483@rel:R25-11#289749da
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#dac9b5a02026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#a06439a22026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#289749da2026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#289749da2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

함수 Connect [SWS_RDS_10484]

ara::core::Result<void> Connect() noexcept;

Establishes the connection.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamClient
FehlerRdsErrc

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10484
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10484@rel:R25-11#6043707f
Content hash
6043707f
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_10484
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#f401ea38 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10484@rel:R25-11#f401ea38
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#01eeebe52026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#59974d0c2026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#f3185b002026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#f401ea382026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

함수 Connect [SWS_RDS_11307]

ara::core::Result<void> Connect(std::chrono::milliseconds timeout) noexcept;

Establishes the connection within a timeout.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamClient

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11307
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11307@rel:R25-11#eb1521a1
Content hash
eb1521a1
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11307
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#514876fa Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11307@rel:R25-11#514876fa
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#fd1a0e532026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#0a09e1392026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#537f52842026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#514876fa2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

함수 ReadData [SWS_RDS_10486]

ara::core::Result<ReadDataResult> ReadData(std::size_t maxLength) noexcept;

Reads binary data.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamClient

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10486
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10486@rel:R25-11#c46ccdda
Content hash
c46ccdda
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_10486
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#27486c67 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10486@rel:R25-11#27486c67
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#17e83a262026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#052eb9312026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#ec609f1a2026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#27486c672026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

함수 ReadData [SWS_RDS_11309]

ara::core::Result<ReadDataResult> ReadData(std::size_t maxLength, std::chrono::milliseconds timeout) noexcept;

Reads binary data with timeout.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamClient

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11309
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11309@rel:R25-11#a69cc412
Content hash
a69cc412
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11309
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#7e63cb2d Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11309@rel:R25-11#7e63cb2d
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#3f15b62e2026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#07c027dd2026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#0b41a2432026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#7e63cb2d2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

함수 Shutdown [SWS_RDS_10485]

ara::core::Result<void> Shutdown() noexcept;

Closes and shuts down the connection.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamClient

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10485
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10485@rel:R25-11#f9b8405b
Content hash
f9b8405b
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_10485
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#ec0f9a31 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10485@rel:R25-11#ec0f9a31
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#958b7c792026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#86d5811d2026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#2625779d2026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#ec0f9a312026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

함수 WriteData [SWS_RDS_10487]

ara::core::Result<void> WriteData(std::unique_ptr<ara::core::Byte[]> data, std::size_t maxLength) noexcept;

Writes binary data.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamClient

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10487
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10487@rel:R25-11#a2cfaa49
Content hash
a2cfaa49
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_10487
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#15ab6a22 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10487@rel:R25-11#15ab6a22
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#8980fa172026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#80bc86932026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#5dd9cfba2026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#15ab6a222026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

함수 WriteData [SWS_RDS_11310]

ara::core::Result<void> WriteData(std::unique_ptr<ara::core::Byte[]> data, std::size_t maxLength, std::chrono::milliseconds timeout) noexcept;

Writes binary data with timeout.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamClient

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11310
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11310@rel:R25-11#9a58626b
Content hash
9a58626b
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_11310
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#5f84469b Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_11310@rel:R25-11#5f84469b
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#2e9967f72026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#fd4c8e432026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#074b1d102026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#5f84469b2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

함수 Create [SWS_RDS_10482]

static ara::core::Result<RawDataStreamClient> Create(const ara::core::InstanceSpecifier &instance) noexcept;

Creates a client for a modeled port.

Header-Datei#include "ara/rds/raw_data_stream.h"
Scopeclass ara::rds::RawDataStreamClient
Thread-Sicherheitthread-safe

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10482
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10482@rel:R25-11#1347dd7d
Content hash
1347dd7d
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_RawDataStream.pdf#nameddest=SWS_RDS_10482
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#1b2ec112 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_RDS_10482@rel:R25-11#1b2ec112
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#3b10ea0e2026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#37f04fc52026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#1924b0152026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#1b2ec1122026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill