DEENESPTFRRUARHIKOZHNL

类 ara::diag::Monitor

[SWS_DM_00542] Upstream: RS_Diag_04179

class Monitor final {...};

Class to implement operations on diagnostic Monitor interface.

Header-Datei#include "ara/diag/monitor.h"
Forwarding-Header#include "ara/diag/diag_fwd.h"
Scopenamespace ara::diag

用户指南人工智能生成

用于执行诊断监控并向 Diagnostic Management 报告状态。
AI 生成 未审核 模型： gemini-3.8-flash-medium · 推理强度： medium · 温度： 不可控 · 提示词： 49f63d89472d 来源 未决问题（2）
译自德文指南gemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · 德文原文

用于执行诊断监控并向 Diagnostic Management 报告状态。

类 ara::diag::Monitor 提供了用于实现诊断监控功能并将其连接至 Diagnostic Management 的功能接口 [SWS_DM_00548]。在绑定到端口原型后，应用程序通过 Offer() 发出其准备接收的信号，并通过 ReportMonitorAction() 持续传输测试结果 [SWS_DM_01088]、[SWS_DM_00543]。Monitor 实例既不可复制也不可移动，且所有操作均被指定为非线程安全 [SWS_DM_01685]。

上下文

类 ara::diag::Monitor 代表了在 Adaptive Platform 内实现诊断监控功能（Monitor）的标准化 C++ 接口 [SWS_DM_00548]。Monitor 负责检测和报告功能软件组件中的故障症状，并将其状态传输至 Diagnostic Management（DM）模块。

与 AUTOSAR 系统模型的绑定通过 ara::core::InstanceSpecifier 进行，该参数必须强制引用由 DiagnosticMonitorInterface 定型的 PortPrototype [SWS_DM_00548]。整个处理过程主要涉及三个组件：特定于应用程序的功能监控（Application）、ara::diag::Monitor 的本地接口实例以及接收事件并请求重新初始化的平台模块 Diagnostic Management（DM）。

diag_kontext app Anwendungssoftware (Monitor-Logik) mon ara::diag::Monitor (Port-Schnittstelle) app->mon ReportMonitorAction() Offer() / StopOffer() mon->app initMonitor-Callback getFaultDetectionCounter() dm Diagnostic Management （DM 守护进程） mon->dm Status- & Entprellmeldungen dm->mon Initialisierungs- & Steuerbefehle

上下文图：应用软件、ara::diag::Monitor 与 Diagnostic Management 之间的交互关系。来源：[SWS_DM_00548]、[SWS_DM_00543]、[SWS_DM_01088]、[SWS_DM_01089]

生命周期

Monitor 的实例化取决于模型中定义的消抖机制（Debouncing）。Adaptive Platform 对此提供了四种构造函数变体：

  • 带有 InitMonitorNotifier 回调注册以及用于查询故障检测计数器（std::function<std::int8_t()> getFaultDetectionCounter）的函数指针的 Monitor 内部消抖 [SWS_DM_00548]。
  • 传递类型为 CounterBased 的参数的基于计数的消抖 [SWS_DM_00549]。
  • 传递类型为 TimeBased 的参数的基于时间的消抖 [SWS_DM_00550]。
  • 不带消抖算法的直接监控 [SWS_DM_01972]。

ara::diag::Monitor 的实例牢固绑定到其原始内存位置：复制构造函数 [SWS_DM_01685] 和复制赋值运算符 [SWS_DM_01683] 被删除（delete）。同样，移动构造函数 [SWS_DM_01686] 和移动赋值 [SWS_DM_01684] 也被显式删除。

创建之后，实例处于未提供（Unoffered）状态。只有通过显式调用 Offer()，应用程序才声明其准备好接收和处理诊断 Callout（例如 initMonitor）[SWS_DM_01088]。使用 StopOffer() 可以重新停用来自 DM 的诊断请求的转发 [SWS_DM_01089]。在调用 StopOffer() 之后，推测随后可以通过再次调用 Offer() 来恢复运行。 问题 Q-136565db34b28ae6 (未决)在最终销毁 Monitor 对象之前，应用程序推测必须执行 StopOffer()，以可靠阻止待处理的通知。

关于并发性，ara::diag::Monitor 的所有成员函数均被指定为非线程安全 [SWS_DM_00548]、[SWS_DM_01088]、[SWS_DM_00543]、[SWS_DM_01089]。如果应用软件的多个线程访问同一个 Monitor，则由应用程序负责同步。但是，所有方法均被声明为具备异常安全性（noexcept）[SWS_DM_00548]、[SWS_DM_01088]、[SWS_DM_00543]、[SWS_DM_01089]。

diag_lebenszyklus unoffered 未提供 （Unoffered / 已生成） offered Angeboten (Offered / Aktiv) unoffered->offered Offer() [Erfolg] offered->offered Offer() [kAlreadyOffered] stopped Gestoppt (Stopped / Inaktiv) offered->stopped StopOffer() stopped->offered Offer()

状态图：ara::diag::Monitor 服务提供时的生命周期状态与转换。来源：[SWS_DM_01088]、[SWS_DM_01089]

使用路径

用于监控故障路径的常规流程包括以下步骤：

  1. 实例化：应用程序通过指定 InstanceSpecifier、回调 initMonitor 以及可能需要的消抖参数或 FDC 回调来创建 Monitor 实例 [SWS_DM_00548]、[SWS_DM_00549]。
  2. 提供服务：通过 Offer()，Monitor 向 DM 注册为准备接收 [SWS_DM_01088]。
  3. 初始化：Diagnostic Management 通过已注册的 InitMonitorNotifier 回调将即将发生的初始化事件通知应用程序 [SWS_DM_01088]。
  4. 周期性/基于事件的报告：在运行期间，应用程序通过 ReportMonitorAction(action) 持续报告监控路径的状态 [SWS_DM_00543]。传入的操作要么包含测试结果（合格/不合格），要么包含用于消抖控制或预存储（Prestorage）的命令。如果配置了 Monitor 内部消抖，则 DM 会根据需要通过已注册的回调查询故障隔离值 [SWS_DM_00548]。
  5. 终止服务：在关闭之前或停用诊断功能时，应用程序调用 StopOffer() 以阻止传入的 DM 消息 [SWS_DM_01089]。
Monitor 使用的典型流程应用ara::diag::Monitor诊断管理Monitor(specifier, initMonitor, ...)Offer()Service anbietenResult<void>Use Case: 初始化与监控initMonitor(action)ReportMonitorAction(action)Status aktualisierenoptMonitor-internes DebouncinggetFaultDetectionCounter()std::int8_t FDCUse Case: DeaktivierungStopOffer()Weiterleitung deaktivieren

时序图：从初始化到状态报告再到停用的典型调用序列。来源：[SWS_DM_00548]、[SWS_DM_01088]、[SWS_DM_00543]、[SWS_DM_01089]

错误场景

ara::diag::Monitor 中的错误情况在两个不同层面上表现出来：作为通过 ara::core::Result 的错误代码，或者作为框架的运行时违规（Violations）。

方法 Offer() 返回一个 ara::core::Result<void>。如果 Monitor 已处于提供状态，则调用失败并返回错误代码 DiagOfferErrc::kAlreadyOffered [SWS_DM_01088]。

严重的配置或调用错误会触发已定义的违规通知：

  • InstanceSpecifierMappingIntegrityViolation：InstanceSpecifier 无法在进程的模型上下文中解析，或未引用 PortPrototype [SWS_DM_00548]。
  • PortInterfaceMappingViolation：引用的端口未通过 DiagnosticMonitorInterface 进行类型化 [SWS_DM_00548]。
  • ProcessMappingViolation：不存在与运行时实例匹配的建模进程 [SWS_DM_00548]。
  • InstanceSpecifierAlreadyInUseViolation：当前进程内的 InstanceSpecifier 已被另一个 Monitor 使用 [SWS_DM_00548]。
  • InvalidDebouncingAlgorithmViolation：在构造函数中选择的消抖机制与 DEXT 诊断描述中建模的消抖方法不一致 [SWS_DM_00548]、[SWS_DM_00549]、[SWS_DM_00550]。
  • UnexpectedMonitorActionHandlingViolation：向方法 ReportMonitorAction() 传递了配置的消抖算法不支持的操作值 [SWS_DM_00543]。

本指南基于 AUTOSAR Adaptive Platform 规范 Release R25-11。

成员图

构造函数和析构函数

1
Monitor

方法

3
OfferReportMonitorActionStopOffer

运算符

1
operator=

类图

Hohle Dreieckspfeile = Vererbung (zeigt zur Basisklasse); Klicken öffnet die jeweilige Klassenseite.

G nara__diag__Monitor586 Monitor + Monitor() + operator=() + Offer() + ReportMonitorAction() + StopOffer()

详细视图

请在大纲中选择一个条目。

构造函数和析构函数

Monitor 函数 6

Monitor constructor for Monitors with Monitor-internal debouncing. using ara::diag::CounterBased; using ara::diag::TimeBased;

重载 Monitor 6
Monitor (const ara::core::InstanceSpecifier &specifier, InitMonitor Notifier initMonitor, std::function< std::int8_t()> getFaultDetection Counter) noexcept; SWS_DM_00548
Monitor (const ara::core::InstanceSpecifier &specifier, InitMonitor Notifier initMonitor, CounterBased defaultValues) noexcept; SWS_DM_00549
Monitor (const ara::core::InstanceSpecifier &specifier, InitMonitor Notifier initMonitor, TimeBased defaultValues) noexcept; SWS_DM_00550
Monitor (Monitor &)=delete; SWS_DM_01685
Monitor (Monitor &&) noexcept=delete; SWS_DM_01686
Monitor (const ara::core::InstanceSpecifier &specifier, InitMonitor Notifier initMonitor) noexcept; SWS_DM_01972

方法

Offer 函数

With the Offer the application states that it is ready to receive and process initMonitor callouts.

ara::core::Result< void > Offer () noexcept;
ReportMonitorAction 函数

Function to report the status information being relevant for error monitoring paths.

void ReportMonitorAction (MonitorAction action) noexcept;
StopOffer 函数

This StopOffer will disable the forwarding of request messages from DM.

void StopOffer () noexcept;

运算符

operator= 函数 2

Monitor shall be a single not assignable instance.

重载 = 2
Monitor & operator= (Monitor &)=delete; SWS_DM_01683
Monitor & operator= (Monitor &&)=delete; SWS_DM_01684

方法文档

函数 Monitor [SWS_DM_00548] Upstream: RS_AP_00121, RS_AP_00137, RS_Diag_04179, RS_AP_00170, RS_AP_00171, RS_AP_00172, RS_AP_00173

Monitor (const ara::core::InstanceSpecifier &specifier, InitMonitor Notifier initMonitor, std::function< std::int8_t()> getFaultDetection Counter) noexcept;

Monitor constructor for Monitors with Monitor-internal debouncing. using ara::diag::CounterBased; using ara::diag::TimeBased;

Header-Datei#include "ara/diag/monitor.h"
Scopeclass ara::diag::Monitor
Exception-Sicherheitexception safe
Thread-Sicherheitnot thread-safe
Verletzungen (Violations)InstanceSpeci- InstanceSpecifier either cannot be resolved in the model in the fierMappingIn- context of your executable, or it refers to a model element other tegrityViolation than a PortPrototype. PortInterfaceMap- A PortPrototype that is referenced by a pingViolation DiagnosticMonitorPortMapping needs to be typed by a DiagnosticMonitorInterface. ProcessMappingVio- Matching InstanceRef exists, but no matching (modelled) Process lation found that matches the (runtime) process. InstanceSpecifier- Violation message that is sent in case a constructor in the ara AlreadyInUseViola- framework was called with an InstanceSpecifier already in use in tion this process. InvalidDebouncin- Mismatching Debounce Algorithm in DEXT i.e gAlgorithmViola- DiagnosticEventToDebounceAlgorithmMapping shall be tion mapped to DiagnosticEventToDebounceAlgorithmMapping. DiagnosticDebounceAlgorithmProps which aggregates DiagEventDebounceMonitorInternal or DiagnosticEventToDebounceAlgorithmMapping shall not exist.

Parameter (in)

ParameterBeschreibung
specifierInstanceSpecifier to a PortPrototype of a DiagnosticMonitorInterface.
initMonitorPossibility to register an InitMonitor callback
getFaultDetectionCounterPossibility to register a function to get the current FDC for this event.

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_00548
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_00548@rel:R25-11#15d3ed17
Content hash
15d3ed17
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_00548
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#c407131c Versionshistorie & Revisions (1 transition, 8 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_00548@rel:R25-11#c407131c
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (8):
  • R25-11rel:R25-11#b150023b2026-09-30
  • R19-11rel:R19-11#9dae45942026-10-14
  • R20-11rel:R20-11#1b9245172026-10-14
  • R21-11rel:R21-11#9d09d2232026-10-14
  • R22-11rel:R22-11#96a416ec2026-10-14
  • R23-11rel:R23-11#bc098b922026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#5a7c66fa2026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#c407131c2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

函数 Monitor [SWS_DM_00549] Upstream: RS_AP_00137, RS_AP_00121, RS_Diag_04179, RS_Diag_04068, RS_ AP_00170, RS_AP_00171, RS_AP_00172, RS_AP_00173

Monitor (const ara::core::InstanceSpecifier &specifier, InitMonitor Notifier initMonitor, CounterBased defaultValues) noexcept;

Monitor constructor for Monitors with counter-based debouncing.

Header-Datei#include "ara/diag/monitor.h"
Scopeclass ara::diag::Monitor
Exception-Sicherheitexception safe
Thread-Sicherheitnot thread-safe
Verletzungen (Violations)InstanceSpeci- InstanceSpecifier either cannot be resolved in the model in the fierMappingIn- context of your executable, or it refers to a model element other tegrityViolation than a PortPrototype. PortInterfaceMap- A PortPrototype that is referenced by a pingViolation DiagnosticMonitorPortMapping needs to be typed by a DiagnosticMonitorInterface. ProcessMappingVio- Matching InstanceRef exists, but no matching (modelled) Process lation found that matches the (runtime) process. InstanceSpecifier- Violation message that is sent in case a constructor in the ara AlreadyInUseViola- framework was called with an InstanceSpecifier already in use in tion this process. InvalidDebouncin- Mismatching Debounce Algorithm in DEXT i.e gAlgorithmViola- DiagnosticEventToDebounceAlgorithmMapping shall be tion mapped to DiagnosticEventToDebounceAlgorithmMapping. DiagnosticDebounceAlgorithmProps which aggregates DiagEventDebounceCounterBased.

Parameter (in)

ParameterBeschreibung
specifierInstanceSpecifier to a PortPrototype of a DiagnosticMonitorInterface.
initMonitorPossibility to register an InitMonitor callback
defaultValuesDefault values for CounterBased debouncing

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_00549
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_00549@rel:R25-11#f30a684b
Content hash
f30a684b
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_00549
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#b6b90a41 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 8 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_00549@rel:R25-11#b6b90a41
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (8):
  • R25-11rel:R25-11#aa05357e2026-09-30
  • R19-11rel:R19-11#409ae35a2026-10-14
  • R20-11rel:R20-11#c96bf0f52026-10-14
  • R21-11rel:R21-11#269dc8742026-10-14
  • R22-11rel:R22-11#0b5b8e002026-10-14
  • R23-11rel:R23-11#86fe0f482026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#363e9ef32026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#b6b90a412026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

函数 Monitor [SWS_DM_00550] Upstream: RS_AP_00121, RS_AP_00137, RS_Diag_04179, RS_Diag_04225, RS_ AP_00170, RS_AP_00171, RS_AP_00172, RS_AP_00173

Monitor (const ara::core::InstanceSpecifier &specifier, InitMonitor Notifier initMonitor, TimeBased defaultValues) noexcept;

Monitor constructor for Monitors with time-based debouncing.

Header-Datei#include "ara/diag/monitor.h"
Scopeclass ara::diag::Monitor
Exception-Sicherheitexception safe
Thread-Sicherheitnot thread-safe
Verletzungen (Violations)InstanceSpeci- InstanceSpecifier either cannot be resolved in the model in the fierMappingIn- context of your executable, or it refers to a model element other tegrityViolation than a PortPrototype. PortInterfaceMap- A PortPrototype that is referenced by a pingViolation DiagnosticMonitorPortMapping needs to be typed by a DiagnosticMonitorInterface. ProcessMappingVio- Matching InstanceRef exists, but no matching (modelled) Process lation found that matches the (runtime) process. InstanceSpecifier- Violation message that is sent in case a constructor in the ara AlreadyInUseViola- framework was called with an InstanceSpecifier already in use in tion this process. InvalidDebouncin- Mismatching Debounce Algorithm in DEXT i.e gAlgorithmViola- DiagnosticEventToDebounceAlgorithmMapping shall be tion mapped to DiagnosticEventToDebounceAlgorithmMapping. DiagnosticDebounceAlgorithmProps which aggregates DiagEventDebounceTimeBased.

Parameter (in)

ParameterBeschreibung
specifierInstanceSpecifier to a PortPrototype of a DiagnosticMonitorInterface.
initMonitorPossibility to register an InitMonitor callback
defaultValuesDefault values for TimeBased debouncing

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_00550
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_00550@rel:R25-11#1fd22407
Content hash
1fd22407
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_00550
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#37a4f2c0 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 8 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_00550@rel:R25-11#37a4f2c0
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (8):
  • R25-11rel:R25-11#1ba6e97a2026-09-30
  • R19-11rel:R19-11#4f8f56cd2026-10-14
  • R20-11rel:R20-11#cbc0dc0f2026-10-14
  • R21-11rel:R21-11#ed45df312026-10-14
  • R22-11rel:R22-11#7eec884b2026-10-14
  • R23-11rel:R23-11#6ec7d8d22026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#1f707ece2026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#37a4f2c02026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

函数 Monitor [SWS_DM_01685] Upstream: RS_AP_00147

Monitor (Monitor &)=delete;

Monitor shall be a single not copy-able instance.

Header-Datei#include "ara/diag/monitor.h"
Scopeclass ara::diag::Monitor

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01685
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01685@rel:R25-11#b8e153ce
Content hash
b8e153ce
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_01685
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#b61bdc4e Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01685@rel:R25-11#b61bdc4e
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#885cac442026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#1187bdc12026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#b61bdc4e2026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#b61bdc4e2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

函数 Monitor [SWS_DM_01686] Upstream: RS_AP_00147

Monitor (Monitor &&) noexcept=delete;

Move constructor of Monitor.

Header-Datei#include "ara/diag/monitor.h"
Scopeclass ara::diag::Monitor

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01686
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01686@rel:R25-11#2605fd0d
Content hash
2605fd0d
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_01686
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#0958d508 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01686@rel:R25-11#0958d508
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#e3f6b2e12026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#f9be95aa2026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#0958d5082026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#0958d5082026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

函数 Monitor [SWS_DM_01972] Upstream: RS_AP_00121, RS_AP_00137, RS_Diag_04179, RS_AP_00170, RS_AP_00171, RS_AP_00172, RS_AP_00173

Monitor (const ara::core::InstanceSpecifier &specifier, InitMonitor Notifier initMonitor) noexcept;

Monitor constructor for Monitors without debouncing.

Header-Datei#include "ara/diag/monitor.h"
Scopeclass ara::diag::Monitor
Exception-Sicherheitexception safe
Thread-Sicherheitnot thread-safe
Verletzungen (Violations)InstanceSpeci- InstanceSpecifier either cannot be resolved in the model in the fierMappingIn- context of your executable, or it refers to a model element other tegrityViolation than a PortPrototype. PortInterfaceMap- A PortPrototype that is referenced by a pingViolation DiagnosticMonitorPortMapping needs to be typed by a DiagnosticMonitorInterface. ProcessMappingVio- Matching InstanceRef exists, but no matching (modelled) Process lation found that matches the (runtime) process. InstanceSpecifier- Violation message that is sent in case a constructor in the ara AlreadyInUseViola- framework was called with an InstanceSpecifier already in use in tion this process. InvalidDebouncin- Mismatching Debounce Algorithm in DEXT i.e gAlgorithmViola- DiagnosticEventToDebounceAlgorithmMapping shall be tion mapped to DiagnosticEventToDebounceAlgorithmMapping. DiagnosticDebounceAlgorithmProps which aggregates DiagEventDebounceMonitorInternal or DiagnosticEventToDebounceAlgorithmMapping shall not exist.

Parameter (in)

ParameterBeschreibung
specifierInstanceSpecifier to a PortPrototype of a DiagnosticMonitorInterface.
initMonitorPossibility to register an InitMonitor callback

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01972
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01972@rel:R25-11#ba02ecd4
Content hash
ba02ecd4
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_01972
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#9ab5ff05 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 3 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01972@rel:R25-11#9ab5ff05
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (3):
  • R25-11rel:R25-11#2b82c40a2026-09-30
  • R24-11rel:R24-11#9596c0212026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#9ab5ff052026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

函数 Offer [SWS_DM_01088] Upstream: RS_AP_00119, RS_AP_00139, RS_Diag_04169

ara::core::Result< void > Offer () noexcept;

With the Offer the application states that it is ready to receive and process initMonitor callouts.

AI 生成 未审核 模型： gemini-3.8-flash-medium · 推理强度： medium · 温度： 不可控 · 提示词： 2e8d03769af8 来源
译自德文指南gemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · 德文原文

通过调用方法 Offer，Adaptive Application 向 Diagnostic Management（DM）发出信号，表明其已准备好接收并处理 initMonitor 标注（callout）[SWS_DM_01088]。类 ara::diag::Monitor 的该方法不带参数，并返回 ara::core::Result<void> [SWS_DM_01088]。尽管该名称借鉴了 ara::com，但它是诊断组件的特定实现，切勿与通信服务混淆 AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics §7.3.4.1.2 “Monitors”。

发生错误时，如果先前已提供该服务，该方法将返回错误码 DiagOfferErrc::kAlreadyOffered [SWS_DM_01088]。这对应于在诊断错误域内用于报告已处于活动状态的提供的枚举项 [SWS_DM_00514]。调用成功时，返回对象不包含错误。

在并发性方面，该方法被指定为 not thread-safe，因此同一实例上的并行调用必须在应用端进行同步 [SWS_DM_01088]。此外，该函数是异常安全的（exception safe）并声明为 noexcept [SWS_DM_01088]。

在协作中，该接口用作 DM 通知的提供端口，而应用程序则向 DM 报告诊断状态 AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics §7.3.4.1.2 “Monitors”。通过 Offer 提供使 DM 能够为具有内部消抖、基于计数器的消抖或基于时间的消抖的监视器触发通知器 initMonitor AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics §7.3.4.1.2 “Monitors”。通过方法 StopOffer 终止服务就绪状态 AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics §7.3.4.1.2 “Monitors”。

本使用说明自动生成。所有陈述均由 AUTOSAR Adaptive Platform 规范证实。

实现者指南即将推出（复杂度 I2）

Header-Datei#include "ara/diag/monitor.h"
Scopeclass ara::diag::Monitor
Exception-Sicherheitexception safe
Thread-Sicherheitnot thread-safe

Rückgabewert

TypBeschreibung
ara::core::Result< void >Returns nothing or an error.

Fehler

FehlercodeBeschreibung
DiagOfferErrc::kAlreadyOfferedrollback_semantics The service is already offered.

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01088
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01088@rel:R25-11#e4f682eb
Content hash
e4f682eb
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_01088
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#c26ecf6d Versionshistorie & Revisions (1 transition, 6 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01088@rel:R25-11#c26ecf6d
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (6):
  • R25-11rel:R25-11#14a77d032026-09-30
  • R21-11rel:R21-11#faa82eee2026-10-14
  • R22-11rel:R22-11#a9c6d5b82026-10-14
  • R23-11rel:R23-11#2bc534172026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#51ad38872026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#c26ecf6d2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

函数 ReportMonitorAction [SWS_DM_00543] Upstream: RS_Diag_04179, RS_AP_00139, RS_AP_00119

void ReportMonitorAction (MonitorAction action) noexcept;

Function to report the status information being relevant for error monitoring paths.

AI 生成 未审核 模型： gemini-3.8-flash-medium · 推理强度： medium · 温度： 不可控 · 提示词： 8334da733b55 来源
译自德文指南gemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · 德文原文

类 ara::diag::Monitor 的同步方法 ReportMonitorAction 将诊断检查的状态和监控信息报告给 Diagnostic Management 守护进程的错误监控 [SWS_DM_00543]。应用程序通过类型为 MonitorAction 的参数 action 传递合格或不合格的测试结果，或者传递用于控制消抖以及触发预存储（Prestorage）的控制命令 [SWS_DM_00543]。该函数没有返回值（void），并被声明为 noexcept 且异常安全 [SWS_DM_00543]。

如果使用诊断事件配置的消抖方法不支持的 action 值调用 ReportMonitorAction，则 Diagnostic Manager 将触发进程违规 [SWS_DM_01988]。此外，系统在类型 DiagErrc 中定义了内部错误代码，例如用于使能条件未满足的情况的 kReportIgnored [SWS_DM_00514]。

对于集成和并发性，适用以下约束条件：

  • 线程安全性：该函数不是线程安全的（not thread-safe）[SWS_DM_00543]。对同一监视器实例的并行调用必须在调用方侧进行同步（与 MultipleMonitor 不同，后者可通过构造函数配置线程安全性 [SWS_DM_01698]）。
  • 使能条件：如果分配给诊断事件的 Enable Condition 未满足，则对 ReportMonitorAction 的调用将被忽略 SWS Diagnostics §7.3.4.1.4 “EnableConditions”。
  • 消抖：所报告的诸如 kPrefailed 之类的操作将根据配置的步长更改内部消抖计数器 [SWS_DM_00875]，直到达到阈值时错误被归类为 kFinallyDefective [SWS_DM_00024]。

此使用说明基于 AUTOSAR AP R25-11 规范自动生成。

实现者指南即将推出（复杂度 I2）

Header-Datei#include "ara/diag/monitor.h"
Scopeclass ara::diag::Monitor
Exception-Sicherheitexception safe
Thread-Sicherheitnot thread-safe
Verletzungen (Violations)UnexpectedMoni- ara::diag::Monitor::ReportMonitorAction is called with torActionHan- a parameter action value that is not supported by the used dlingViolation debouncing method.

Parameter (in)

ParameterBeschreibung
actionContains either the last (un-)qualified test result of the diagnostic monitor or commands to control the debouncing or to force a prestorage.

Rückgabewert

TypBeschreibung
None

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_00543
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_00543@rel:R25-11#fce4e36a
Content hash
fce4e36a
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_00543
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#f21b58da Versionshistorie & Revisions (1 transition, 8 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_00543@rel:R25-11#f21b58da
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (8):
  • R25-11rel:R25-11#060fb8752026-09-30
  • R19-11rel:R19-11#ecd452012026-10-14
  • R20-11rel:R20-11#601960092026-10-14
  • R21-11rel:R21-11#e35f2a592026-10-14
  • R22-11rel:R22-11#52a806d52026-10-14
  • R23-11rel:R23-11#3d9de7712026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#f069565a2026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#f21b58da2026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

函数 StopOffer [SWS_DM_01089] Upstream: RS_Diag_04169

void StopOffer () noexcept;

This StopOffer will disable the forwarding of request messages from DM.

AI 生成 未审核 模型： gemini-3.8-flash-medium · 推理强度： medium · 温度： 不可控 · 提示词： e17ef3becf1d 来源 未决问题（1）
译自德文指南gemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · 德文原文

方法 ara::diag::Monitor::StopOffer 禁用从 Diagnostic Management (DM) 向相关监控器实例转发请求和消息（[SWS_DM_01089]）。该调用同步执行，无需传入参数且无返回值（[SWS_DM_01089]）。该操作作为 Offer 的对应项，并允许 Adaptive Application 在关联系统部分暂时无需监控时暂停主动监控（AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics §7.3.4.1.2 “Monitors”）。虽然标识符参考了来自 ara::com 的接口，但规范明确强调它是 ara::diag::Monitor 的独立实现（AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics §7.3.4.1.2 “Monitors”）。

在错误处理方面，该函数被声明为 noexcept 并被视为异常安全（exception safe）；不存在特定的错误代码或错误消息（[SWS_DM_01089]）。作为一个关键限制，StopOffer 被归类为非线程安全（not thread-safe）（[SWS_DM_01089]）。理解：在并发访问同一监控器对象时，调用者应自行负责适当的同步。 问题 Q-3ead3049b4378083 (未决)

在整个系统中，StopOffer 契合了诊断模块的统一模式：用于禁用 DM 消息转发的类似接口也可以在 GenericRoutine（[SWS_DM_00558]）、CommunicationControl（[SWS_DM_00810]）、EcuResetRequest（[SWS_DM_01017]）以及 Authentication（[SWS_DM_01131]）等处找到。

本使用说明自动生成，基于 AUTOSAR Adaptive R25-11 规范。

实现者指南即将推出（复杂度 I2）

Header-Datei#include "ara/diag/monitor.h"
Scopeclass ara::diag::Monitor
Exception-Sicherheitexception safe
Thread-Sicherheitnot thread-safe

Rückgabewert

TypBeschreibung
None

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01089
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01089@rel:R25-11#277c7e77
Content hash
277c7e77
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_01089
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#66952c09 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 6 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01089@rel:R25-11#66952c09
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (6):
  • R25-11rel:R25-11#25a3dd982026-09-30
  • R21-11rel:R21-11#ba7933502026-10-14
  • R22-11rel:R22-11#70e8e0742026-10-14
  • R23-11rel:R23-11#b0a4240b2026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#44f352c32026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#66952c092026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

函数 operator= [SWS_DM_01683] Upstream: RS_AP_00147

Monitor & operator= (Monitor &)=delete;

Monitor shall be a single not assignable instance.

Header-Datei#include "ara/diag/monitor.h"
Scopeclass ara::diag::Monitor

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01683
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01683@rel:R25-11#b37f1a15
Content hash
b37f1a15
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_01683
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#35cb3ac0 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01683@rel:R25-11#35cb3ac0
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#e8fea5aa2026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#f832beb72026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#35cb3ac02026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#35cb3ac02026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill

函数 operator= [SWS_DM_01684] Upstream: RS_AP_00147

Monitor & operator= (Monitor &&)=delete;

Move assignment operator of Monitor.

Header-Datei#include "ara/diag/monitor.h"
Scopeclass ara::diag::Monitor

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01684
Status
valid/unmigrated
Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01684@rel:R25-11#5b7b0c70
Content hash
5b7b0c70
Source
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_01684
Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#0f50b9c9 Versionshistorie & Revisions (1 transition, 4 revision)
Current State
valid/unmigrated
Reason
mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign
2026-08-13-status-backfill
Active Version
AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_01684@rel:R25-11#0f50b9c9
Point-in-Time History:
Recorded Revisions (4):
  • R25-11rel:R25-11#ea640fb12026-09-30
  • R23-11rel:R23-11#e3480a782026-10-14
  • R24-11rel:R24-11#0f50b9c92026-10-14
  • R25-11rel:R25-11#0f50b9c92026-10-14 active
DateActorTransitionReason / RationaleCampaign
2026-08-13toolnone → valid/unmigratedmechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record2026-08-13-status-backfill