فئة ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView

[SWS_DM_02227] Upstream: RS_Diag_04260

class DiagnosticSovdArrayContentElementDataView {...};

View on a DiagnosticSovdContentElementData with Array type.

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Forwarding-Header	#include "ara/diag/diag_fwd.h"
Scope	namespace ara::diag

دليل المستخدممولَّد بالذكاء الاصطناعي

توفر وصولًا مرمز النوع للقراءة والكتابة إلى عناصر مصفوفة لبيانات تشخيص SOVD عبر الفهارس والمكررات.

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: d333ea0efb38 المصدر أسئلة مفتوحة (2)

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

توفر وصولًا مرمز النوع للقراءة والكتابة إلى عناصر مصفوفة لبيانات تشخيص SOVD عبر الفهارس والمكررات.

توفر الفئة واجهة منظمة للوصول العشوائي والقائم على المكررات إلى عناصر البيانات التشخيصية القائمة على المصفوفات لـ Adaptive Platform ([SWS_DM_02227]). وتتيح للتطبيقات الإلحاق الديناميكي لقيم البيانات الأولية وعناصر المحتوى المعقدة، بالإضافة إلى الحجز المسبق لسعات التخزين. وفي حالات أنواع البيانات غير المتوافقة، أو الوصول غير الصالح عبر الفهرس، أو حالات الأخطاء المضبوطة صراحةً، يتم تمرير رموز الأخطاء عبر أنواع النتائج إلى المستدعي ([SWS_DM_02228]). ووفقًا للمعيار، تم تنفيذ جميع العمليات المحددة لتكون آمنة تمامًا من حيث الاستثناءات وخيوط المعالجة.

السياق

تُعرَّف الفئة ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView في AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics §8.60.5 «Class: DiagnosticSovdArrayContentElementDataView» تحت [SWS_DM_02227]. وتُستخدم في وحدة تشخيص AUTOSAR Adaptive كعرض محدد النوع لعنصر محتوى تشخيصي (DiagnosticSovdContentElementData) مع النوع الأساسي ArrayContentElementData. ويتم الإعلان عنها عبر ملف الترويسة ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h.

تكمن مسؤوليتها الأساسية في التغليف المنظم لعمليات المصفوفات الخاصة بـ Service-Oriented Vehicle Diagnostics (SOVD). ويعمل كأطراف تفاعل كل من تطبيقات التشخيص المستدعية، التي تعالج هياكل بيانات SOVD أو توفرها، بالإضافة إلى حاويات البيانات العامة الأساسية. وتتم معالجة الوصول إلى عناصر الحقول الفردية إما عبر مكررات مخصصة أو عبر معاملات الفهرسة محددة النوع.

دورة الحياة

باعتباره كائن عرض (View)، يُفترض ألا يمتلك المثيل الملكية الحصرية للبيانات المفيدة الفعلية، بل يرتبط بذاكرة DiagnosticSovdContentElementData موجود. سؤال Q-04a43d21a981ea92 (مفتوح) وتخضع دورة حياة البيانات للمراحل التالية:

حجز الذاكرة والسعة: قبل إدراج كميات بيانات أكبر، يمكن تحديد سعة التخزين الداخلية بصورة استباقية عبر Reserve ([SWS_DM_02240]). ويمكن الاستعلام عن السعة الحالية بواسطة Capacity ([SWS_DM_02231]).
التعبئة: تُلحق العناصر الجديدة تسلسليًا عبر تحميلا زائدة (overloads) للتابع PushBack. وتُدعم أنواع البيانات الأولية مثل std::int64_t ([SWS_DM_02241])، وstd::uint64_t ([SWS_DM_02242])، وdouble ([SWS_DM_02243])، وbool ([SWS_DM_02244])، وara::core::StringView ([SWS_DM_02245])، بالإضافة إلى كائنات DiagnosticSovdContentElementData المتداخلة ([SWS_DM_02246]).
الفحص والتفريغ: يمكن الاستعلام عن حالة الإشغال في أي وقت عبر Size ([SWS_DM_02230]) وEmpty ([SWS_DM_02232]). ويمكن إزالة عناصر فردية بواسطة مكرر عبر Erase ([SWS_DM_02247])، بينما يعيد Clear ([SWS_DM_02233]) تعيين المصفوفة بأكملها.

فيما يتعلق بالتزامن ومعالجة الاستثناءات، فإن جميع دوال الأعضاء في الفئة مصممة، وفقًا للمواصفة، لتكون آمنة من الاستثناءات (مُعلنة بـ noexcept) وآمنة خيطيًا (”thread-safe“).

مسار الاستخدام

يتضمن مسار الاستخدام النموذجي حجز السعة التحضيري، وتعبئة البيانات خطوة بخطوة، وقراءة العناصر، بالإضافة إلى التحقق النهائي من حالات الخطأ:

حجز السعة: يستدعي التطبيق Reserve لتقليل عمليات إعادة التخصيص الديناميكية أثناء عمليات الكتابة اللاحقة ([SWS_DM_02240]).
إدراج العناصر: تُلحق سجلات البيانات باستخدام PushBack ([SWS_DM_02241]).
قراءة العناصر أو اجتيازها: يتم الوصول إما عشوائيًا عبر operator[] ([SWS_DM_02234]، [SWS_DM_02235]) أو تسلسليًا عبر مكررات بواسطة Begin/End ([SWS_DM_02236]، [SWS_DM_02237]) أو CBegin/CEnd ([SWS_DM_02238]، [SWS_DM_02239]).
التحقق من الحالة: بعد اكتمال العمليات، يتحقق التطبيق عبر HasError مما إذا كان محتوى المصفوفة قد ظل خاليًا من الأخطاء ([SWS_DM_02228]).

مخطط تسلسلي: المسار النموذجي لتعبئة عنصر مصفوفة SOVD وفهرسته والتحقق من أخطائه. المصادر: [SWS_DM_02240]، [SWS_DM_02241]، [SWS_DM_02234]، [SWS_DM_02228].

سيناريوهات الأخطاء

تستخدم الدوال المعرضة للأخطاء ara::core::Result للإبلاغ عن الشروط المسبقة غير الصحيحة أو حالات إحباط التنفيذ بدلاً من استثناءات C++‎:

عدم تطابق النوع: تشترط عمليات مثل PushBack ([SWS_DM_02241]) أو operator[] ([SWS_DM_02234]) أن يكون العنصر المغلف من النوع ArrayContentElementData فعليًا. وإلا، فإنها تعيد خطأً مطابقًا في الكائن Result. وفي حالة PushBack، يجب أن يتطابق النوع المُدرج أيضًا مع نوع البيانات المحدد في منشئ عنصر المصفوفة.
فشل الحذف: يعيد استدعاء Erase ([SWS_DM_02247]) خطأً في Result إذا لم يكن الهدف من النوع ArrayContentElementData أو إذا تعذرت إزالة العنصر عبر المكرر المحدد.
حالات الخطأ الصريحة: يمكن عبر SetError ([SWS_DM_02229]) تعيين ara::core::ErrorCode لمحتوى المصفوفة. وإذا تم وسم المحتوى على أنه خاطئ بهذه الطريقة، فإن الاستعلام HasError ([SWS_DM_02228]) يعيد رمز الخطأ كـ ara::diag::DiagSovdErrc.

يعتمد دليل الفئات هذا على مواصفة AUTOSAR بالنسخة R25-11 وجرى تنقيحه بواسطة الذكاء الاصطناعي.

خريطة الأعضاء

الدوال الأعضاء

Begin Capacity CBegin CEnd Clear Empty End Erase HasError PushBack Reserve SetError Size

المعاملات

operator[]

مخطط الفئة

Hohle Dreieckspfeile = Vererbung (zeigt zur Basisklasse); Klicken öffnet die jeweilige Klassenseite.

عرض التفاصيل

اختر عنصرًا من المخطط.

لا توجد بيانات عناصر لهذا الإصدار

الدوال الأعضاء

Begin دالة

Returns the begin operator of an array. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

auto Begin () noexcept -> DiagnosticSovdArrayContentElementData Iterator;

Capacity دالة

Returns the capacity of the Array content element. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

auto Capacity () const noexcept -> std::size_t;

CBegin دالة

Returns the begin operator of an array. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

auto CBegin () noexcept -> DiagnosticSovdArrayContentElementDataConst Iterator;

CEnd دالة

Returns the end operator of an array. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

auto CEnd () noexcept -> DiagnosticSovdArrayContentElementDataConst Iterator;

Clear دالة

Clears the Array. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

auto Clear () noexcept -> void;

Empty دالة

Returns if the Array is empty. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

auto Empty () const noexcept -> bool;

End دالة

Returns the end operator of an array. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

auto End () noexcept -> DiagnosticSovdArrayContentElementDataIterator;

Erase دالة

Erases a content element from DiagnosticSovdContentElementData. The current element shall be of ArrayContentElementData

auto Erase (DiagnosticSovdArrayContentElementDataIterator iterator) noexcept -> ara::core::Result< void >;

HasError دالة

Returns if the content contains an error.

auto HasError () const noexcept -> ara::core::Result< void >;

PushBack دالة 6

Pushes back a DiagnosticSovdContentElementData with signed int as primitive type. The current element shall be of ArrayContentElementData and the element to add of the specified in the ArrayContentElementData constructor

التحميلات الزائدة PushBack 6

auto PushBack (std::int64_t content_element) noexcept -> ara::core::Result< void >; SWS_DM_02241

auto PushBack (std::uint64_t content_element) noexcept -> ara::core::Result< void >; SWS_DM_02242

auto PushBack (double content_element) noexcept -> ara::core::Result< void >; SWS_DM_02243

auto PushBack (bool content_element) noexcept -> ara::core::Result< void >; SWS_DM_02244

auto PushBack (ara::core::StringView content_element) noexcept -> ara::core::Result< void >; SWS_DM_02245

auto PushBack (DiagnosticSovdContentElementData content_element) noexcept -> void; SWS_DM_02246

Reserve دالة

Reserves the capacity of the DiagnosticSovdArrayContentElementData.

auto Reserve (std::size_t capacity) noexcept -> void;

SetError دالة

Sets the array content to be erroneous.

void SetError (ara::core::ErrorCode error_code) noexcept;

Size دالة

Returns the size of the Array content element. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

auto Size () const noexcept -> std::size_t;

المعاملات

operator[] دالة 2

Access the content element with specified index of an array. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

التحميلات الزائدة [] 2

auto operator[] (std::size_t index) noexcept -> ara::core::Result< std::reference_wrapper< DiagnosticSovdContentElementData > >; DIRECTION NOT index -- DEFINED

SWS_DM_02234

auto operator[] (std::size_t index) const noexcept -> ara::core::Result< std::reference_wrapper< DiagnosticSovdContent ElementData const > >; DIRECTION NOT index -- DEFINED

SWS_DM_02235

انقر على عنصر لعرض علاقاته.

الفئة الأساسيةالمشتقةيستخدممستخدم بواسطةالوراثةمحذوف اعتبارًا منيظهر فيلا توجد علاقات في هذه الفئةالدوالتعليق الذكاء الاصطناعيفتح صفحة الفئةتعذر تحميل صفحة الفئة.تغيير الترتيبتغيير العرضتغيير عرض المخططالأقساممدة القراءةمراجع SWSالمخططاتإعادة إلى الوسطغيّر الترتيب أو اسحب إلى شريط العنوانفك الإرساء – العرض في المحتوىنقل إلى العمود الأوسطإرساء كتبويب في شريط العنوانالعناصرنموذج الذكاء الاصطناعيفتح ملف التدقيقالملففتح النسخة المختصرةفتح النسخة المتوسطةفتح النسخة الكاملةاستعادة العرض الافتراضيتمت استعادة العرض الافتراضيتراجعإغلاق العرض التفصيليالتوقيعمعلومات عامةالقيمآخر تغيير حتى الإصدار المحددالتغيير التالي بعدهانقر: اختيار الإصدارلا يمكن الإفلات هنا: اسحب إلى شريط العنوان للتثبيت، أو إلى العمود الأوسط لإلغاء التثبيت.جديدمعدَّلدون تغييرمحذوفغير مُدرجالتغييراتلا تغيير في المحتوىلأول مرة فيحُذف فيلا تتوفر بيانات الإصدارات.جارٍ تحميل بيانات الإصدارات …النصالصياغة غير مسجلة في هذا الإصدارمرِّر فوق خلية أو انقرها: المقارنة مع الإصدار المحدد · انقر رأس إصدار: اختيار الإصداراختيار الإصدارالبياناتالإصدارالعنصرإصدار واحد فقط بصياغةموجود في PDF، لم يُستورد النص بعدالتُقط النص لأول مرةدون تغيير منذ {rel}ألوان الإصداراتأقدم إصدارأحدث إصدار

توثيق الدوال

دالة Begin [SWS_DM_02236] Upstream: RS_Diag_04260

auto Begin () noexcept -> DiagnosticSovdArrayContentElementData Iterator;

Returns the begin operator of an array. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
DiagnosticSovdArrayContentElementDataIterator	The iterator

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02236
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02236@rel:R25-11#338ba396
Content hash: 338ba396
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02236

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#56ce84c1 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02236@rel:R25-11#56ce84c1

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة CBegin [SWS_DM_02238] Upstream: RS_Diag_04260

auto CBegin () noexcept -> DiagnosticSovdArrayContentElementDataConst Iterator;

Returns the begin operator of an array. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
DiagnosticSovdArrayContentElementDataConstIterator	The iterator

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02238
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02238@rel:R25-11#83eda3eb
Content hash: 83eda3eb
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02238

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#66e073bc Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02238@rel:R25-11#66e073bc

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة CEnd [SWS_DM_02239] Upstream: RS_Diag_04260

auto CEnd () noexcept -> DiagnosticSovdArrayContentElementDataConst Iterator;

Returns the end operator of an array. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
DiagnosticSovdArrayContentElementDataConstIterator	The iterator

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02239
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02239@rel:R25-11#bbd4216c
Content hash: bbd4216c
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02239

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#97f1019f Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02239@rel:R25-11#97f1019f

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة Capacity [SWS_DM_02231] Upstream: RS_Diag_04260

auto Capacity () const noexcept -> std::size_t;

Returns the capacity of the Array content element. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
std::size_t	The capacity of the ArrayContentElementData

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02231
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02231@rel:R25-11#8463ce3b
Content hash: 8463ce3b
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02231

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#1915d2ab Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02231@rel:R25-11#1915d2ab

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة Clear [SWS_DM_02233] Upstream: RS_Diag_04260

auto Clear () noexcept -> void;

Clears the Array. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: 6da40b1d207a المصدر أسئلة مفتوحة (1)

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

الاستخدام

تُفرغ دالة العضو Clear للفئة ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView المحتوى بالكامل لعنصر مصفوفة SOVD ([SWS_DM_02233]). يتم توفير الاستدعاء عبر ملف الترويسة #include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h". تمتلك الطريقة التوقيع auto Clear () noexcept -> void;. تعمل بشكل متزامن، ولا تقبل أي مَعلمات ولا تُرجع أي قيمة ([SWS_DM_02233]).

معالجة الأخطاء والشروط الحدية

وفقًا للمواصفة، تم تعريف الدالة على أنها آمنة من الاستثناءات (exception safe) ومزودة بالمحدد noexcept ([SWS_DM_02233]). وهي لا تُرجع رموز خطأ ولا ara::core::Result. كمتطلب ملزم، يجب أن يكون DiagnosticSovdContentElementData المشار إليه من النوع ArrayContentElementData ([SWS_DM_02233]). نظرًا لعدم الإشارة إلى أي أخطاء، يُرجح أن الالتزام بهذا النوع مضمون بالفعل في وقت الإنشاء بواسطة فئة العرض (View). سؤال Q-cdb2385e081c3456 (مفتوح)

التزامن

تصنف المواصفة الطريقة صراحة على أنها آمنة مؤشريًا (thread-safe) ([SWS_DM_02233]). بالتالي، يمكن أن تتم استدعاءات Clear بشكل متزامن من عدة خيوط دون مزامنة خارجية.

التكامل والتفاعل في النظام الفرعي للتشخيص

ضمن بنيات بيانات SOVD، ترتبط العملية ارتباطًا وثيقًا بطرق الحذف الأخرى:

يمثل DiagnosticSovdContentElementData::Clear ([SWS_DM_02338]) النظير العام على مستوى العنصر، ولكنه يُرجع ara::core::Result<void> ويفشل إذا لم يكن الكائن مصفوفة.
يتولى DiagnosticSovdRecordContentElementDataView::Clear ([SWS_DM_02276]) إجراء التنظيف المماثل لهياكل البيانات من النوع RecordContentElementData أو ContentData.
في سياق ذاكرة الأخطاء التقليدية، يُستخدم ara::diag::DTCInformation::Clear ([SWS_DM_00671]) في المقابل للتنظيف غير المتزامن لرموز DTC الخاصة بـ UDS عبر ara::core::Future.

أُنشئت ملاحظة الاستخدام هذه آليًا بناءً على مواصفة AUTOSAR Adaptive بالنسخة R25-11.

دليل المنفِّذ قيد الإعداد (التعقيد I1)

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
None

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02233
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02233@rel:R25-11#953ea632
Content hash: 953ea632
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02233

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#cdb740a2 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02233@rel:R25-11#cdb740a2

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة Empty [SWS_DM_02232] Upstream: RS_Diag_04260

auto Empty () const noexcept -> bool;

Returns if the Array is empty. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
bool	If the array is empty

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02232
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02232@rel:R25-11#89f3a226
Content hash: 89f3a226
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02232

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#8de58061 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02232@rel:R25-11#8de58061

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة End [SWS_DM_02237] Upstream: RS_Diag_04260

auto End () noexcept -> DiagnosticSovdArrayContentElementDataIterator;

Returns the end operator of an array. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
DiagnosticSovdArrayContentElementDataIterator	The iterator

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02237
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02237@rel:R25-11#b90e393e
Content hash: b90e393e
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02237

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#b82b09ca Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02237@rel:R25-11#b82b09ca

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة Erase [SWS_DM_02247] Upstream: RS_Diag_04260

auto Erase (DiagnosticSovdArrayContentElementDataIterator iterator) noexcept -> ara::core::Result< void >;

Erases a content element from DiagnosticSovdContentElementData. The current element shall be of ArrayContentElementData

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: 413be4c2f44c المصدر أسئلة مفتوحة (1)

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

الاستخدام

تُستخدم الدالة Erase للفئة ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView لإزالة عنصر من بيانات محتوى SOVD التشخيصية ([SWS_DM_02247]، SWS Diagnostics §8.60.5.1.1.8 «Erase»). وتستقبل الدالة كمعلمة مكررًا من النوع DiagnosticSovdArrayContentElementDataIterator، والذي يشير إلى العنصر المراد حذفه. يتم الاستدعاء كعملية متزامنة؛ ويُرجح أن ينتج ذلك من الإرجاع المباشر لـ ara::core::Result<void> دون نمط Future غير متزامن. سؤال Q-28de22574e525c78 (مفتوح)

معالجة الأخطاء والشروط الحدية

تم الإعلان عن الدالة باستخدام noexcept ولها الخصائص exception safe وthread-safe ([SWS_DM_02247]). إذا فشل الحذف، تعيد الطريقة خطأً عبر ara::core::Result المُرجع. وتكون هذه هي الحالة إذا لم يكن DiagnosticSovdContentElementData الأصلي من النوع المطلوب ArrayContentElementData أو تعذر إزالة العنصر لأسباب أخرى ([SWS_DM_02247]).

تفاعل

ضمن واجهة SOVD، تتوافق هذه العملية مع دالة الحذف Erase لحاوية البيانات الأساسية DiagnosticSovdContentElementData لعناصر المصفوفة ([SWS_DM_02352]). أما بالنسبة لبنى السجلات (Record-Strukturen)، فتوجد نظائر مماثلة مع DiagnosticSovdRecordContentElementDataView::Erase وكذلك دالة الحاوية المطابقة ([SWS_DM_02294]، [SWS_DM_02374]).

تم إنشاء ملاحظة الاستخدام هذه تلقائيًا استنادًا إلى مواصفات AUTOSAR.

دليل المنفِّذ قيد الإعداد (التعقيد I1)

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Parameter (in)

Parameter	Beschreibung
iterator	The iterator pointing to the element to erase

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
ara::core::Result< void >	void result or an error if DiagnosticSovdContentElementData is not of type ArrayContentElementData or the element couldn’t be erased

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02247
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02247@rel:R25-11#4f349f0d
Content hash: 4f349f0d
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02247

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#e4ae2920 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02247@rel:R25-11#e4ae2920

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة HasError [SWS_DM_02228] Upstream: RS_Diag_04260

auto HasError () const noexcept -> ara::core::Result< void >;

Returns if the content contains an error.

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
ara::core::Result< void >	void result if it doesn’t contain an error, otherwise the ara::diag::DiagSovdErrc

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02228
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02228@rel:R25-11#99928b42
Content hash: 99928b42
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02228

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#ff8a30d1 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02228@rel:R25-11#ff8a30d1

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة PushBack [SWS_DM_02241] Upstream: RS_Diag_04260

auto PushBack (std::int64_t content_element) noexcept -> ara::core::Result< void >;

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: c37b8f1a434c المصدر أسئلة مفتوحة (1)

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

تُستخدم دالة العضو المتزامنة PushBack لإلحاق عنصر عدد صحيح بعلامة من النوع std::int64_t ببنية مصفوفة من عناصر محتوى SOVD للتشخيص ([SWS_DM_02241]، AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics §8.60.5.1.1.14 «PushBack»). تم الإعلان عنها في ملف الترويسة ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h وتم تعريفها كـ noexcept ([SWS_DM_02241]).

لإجراء استدعاء ناجح، تنطبق المتطلبات الأساسية ومتطلبات الواجهة التالية:

سياق الاستدعاء والشروط المسبقة: يجب أن يمثل الكائن الهدف للفئة ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView ArrayContentElementData، ويجب أن يطابق النوع الأولي المراد إضافته نوع العنصر المحدد في الدالة الإنشائية ([SWS_DM_02241]).
قيمة الإرجاع ومعالجة الأخطاء: تُعيد الدالة ara::core::Result<void>. إذا فشل التحقق لأن العنصر الأساسي ليس من النوع ArrayContentElementData، فإن النتيجة تحتوي على خطأ ([SWS_DM_02241]). تفسير: يُرجّح أن يتم الإبلاغ عن أي تعارض مع نوع البيانات المحدد مسبقًا في الدالة الإنشائية كخطأ في كائن النتيجة بشكل مماثل. سؤال Q-d4715ecbd0f12d26 (مفتوح)
التزامن: تم تحديد الدالة على أنها thread-safe وكذلك exception-safe ([SWS_DM_02241]).

تُعد الطريقة جزءًا من عائلة من التحميلات الزائدة محددة النوع داخل DiagnosticSovdArrayContentElementDataView للأعداد الصحيحة بدون علامة ([SWS_DM_02242])، وأرقام الفاصلة العائمة ([SWS_DM_02243])، والقيم المنطقية ([SWS_DM_02244])، والسلاسل النصية ([SWS_DM_02245])، وعناصر البيانات الكاملة ([SWS_DM_02246]). وتوجد طرق مقابلة أيضًا على فئة البيانات DiagnosticSovdContentElementData نفسها ([SWS_DM_02346]).

تم إنشاء هذا النص بواسطة ذكاء اصطناعي بناءً على مواصفة AUTOSAR R25-11.

دليل المنفِّذ قيد الإعداد (التعقيد I2)

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Parameter (in)

Parameter	Beschreibung
content_element	The content element to push back

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
ara::core::Result< void >	void result or an error if DiagnosticSovdContentElementData is not of type ArrayContentElementData

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02241
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02241@rel:R25-11#34117ade
Content hash: 34117ade
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02241

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#2b01b778 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02241@rel:R25-11#2b01b778

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة PushBack [SWS_DM_02242] Upstream: RS_Diag_04260

auto PushBack (std::uint64_t content_element) noexcept -> ara::core::Result< void >;

Pushes back a DiagnosticSovdContentElementData with unsigned int as primitive type. The current element shall be of ArrayContentElementData and the element to add of the specified in the ArrayContentElementData constructor

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: c25599049c83 المصدر أسئلة مفتوحة (1)

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

الاستخدام

تُضيف دالة API المتزامنة PushBack للفئة ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView قيمة عدد صحيح بدون علامة من 64 بت (std::uint64_t) كعنصر بيانات أولي إلى نهاية عنصر مصفوفة SOVD موجود [SWS_DM_02242]. يتم التضمين عبر ملف الترويسة ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h SWS Diagnostics §8.60.5.1.1.15 «PushBack». الشرط الأساسي لنجاح الاستدعاء هو أن يمثل العنصر الحالي ArrayContentElementData وأن تطابق القيمة المراد إضافتها نوع العنصر المحدد في الدالة الإنشائية [SWS_DM_02242].

معالجة الأخطاء والتزامن

تشير الدالة إلى حالة تنفيذها عبر ara::core::Result<void> [SWS_DM_02242]. وإذا لم يكن الكائن الهدف من النوع ArrayContentElementData، تُرجع الدالة خطأً في النتيجة [SWS_DM_02242]. ونظرًا لعدم ذكر أي رموز أخطاء محددة (تفسير: يُشار إلى حالات الخطأ بشكل عام عبر Result)، يجب على المستدعي تقييم كائن النتيجة Result. سؤال Q-95f2dd96e2681368 (مفتوح) تم الإعلان عن الدالة كـ noexcept، وتضمن أمان الاستثناءات (Exception-Sicherheit)، كما أنها محددة صراحةً بأنها آمنة مؤشريًا (threadsicher) [SWS_DM_02242].

تفاعل

تنتمي هذه العملية إلى فئة من التحميلات الزائدة المحددة حسب النوع داخل DiagnosticSovdArrayContentElementDataView، والتي تعالج بالمثل أعدادًا صحيحة ذات إشارة عبر std::int64_t [SWS_DM_02241]، وأعدادًا فاصلة عائمة عبر double [SWS_DM_02243]، وقيمًا منطقية عبر bool [SWS_DM_02244]، وسلاسل نصية عبر ara::core::StringView [SWS_DM_02245]، أو عناصر مهيكلة من النوع DiagnosticSovdContentElementData [SWS_DM_02246]. وعلاوة على ذلك، يتم توفير تنفيذ مماثل لـ std::uint64_t بواسطة DiagnosticSovdContentElementData [SWS_DM_02347].

تم إنشاء ملاحظة الاستخدام هذه آليًا وتستند حصريًا إلى بيانات المواصفة من AUTOSAR R25-11.

دليل المنفِّذ قيد الإعداد (التعقيد I2)

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Parameter (in)

Parameter	Beschreibung
content_element	The content element to push back

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
ara::core::Result< void >	void result or an error if DiagnosticSovdContentElementData is not of type ArrayContentElementData

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02242
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02242@rel:R25-11#26ffa0e8
Content hash: 26ffa0e8
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02242

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#6c38af94 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02242@rel:R25-11#6c38af94

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة PushBack [SWS_DM_02243] Upstream: RS_Diag_04260

auto PushBack (double content_element) noexcept -> ara::core::Result< void >;

Pushes back a DiagnosticSovdContentElementData with double as primitive type. The current element shall be of ArrayContentElementData and the element to add of the specified in the ArrayContentElementData constructor

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: 57dd45f522f9 المصدر

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

الاستخدام

يتم توفير الدالة المتزامنة PushBack عبر ملف الترويسة #include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h" في نطاق الفئة ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView ([SWS_DM_02243]، AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics §8.60.5.1.1.13 «PushBack»). وهي تُلحق قيمة فاصلة عائمة أولية من النوع double كعنصر محتوى بمصفوفة موجودة ([SWS_DM_02243]). معلمة التمرير الوحيدة هي البيانات المراد إلحاقها content_element.

معالجة الأخطاء والشروط الحدية

تُرجع الدالة ara::core::Result<void> ([SWS_DM_02243]). يتطلب التنفيذ الناجح أن يكون العنصر الحالي من النوع ArrayContentElementData وأن يتطابق العنصر المراد إضافته مع النوع المحدد في منشئ ArrayContentElementData ([SWS_DM_02243]). وطالما أن الهدف ليس من النوع ArrayContentElementData، فإن العملية تفشل وتُرجع خطأً في النتيجة ([SWS_DM_02243]).

التزامن

تم الإعلان عن الدالة كـ noexcept، وهي تضمن أمان الاستثناءات (exception safe)، كما أنها آمنة مؤشريًا (thread-safe) وفقًا للمواصفة ([SWS_DM_02243]). بالتالي، يمكن لخيوط متعددة استدعاء الدالة بشكل متزامن دون مزامنة خارجية.

تفاعل

توجد داخل DiagnosticSovdArrayContentElementDataView تحميلات زائدة مطابقة للنوع لأنواع بيانات أولية أخرى، من بينها std::int64_t ([SWS_DM_02241])، وstd::uint64_t ([SWS_DM_02242])، وbool ([SWS_DM_02244])، وara::core::StringView ([SWS_DM_02245])، بالإضافة إلى كائنات DiagnosticSovdContentElementData كاملة ([SWS_DM_02246]). وتتوفر دوال مماثلة أيضًا في DiagnosticSovdContentElementData (مثل [SWS_DM_02348]).

تم توليد هذا النص بواسطة ذكاء اصطناعي استنادًا إلى مواصفة AUTOSAR R25-11.

دليل المنفِّذ قيد الإعداد (التعقيد I2)

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Parameter (in)

Parameter	Beschreibung
content_element	The content element to push back

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
ara::core::Result< void >	void result or an error if DiagnosticSovdContentElementData is not of type ArrayContentElementData

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02243
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02243@rel:R25-11#7bc40711
Content hash: 7bc40711
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02243

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#70bbee19 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02243@rel:R25-11#70bbee19

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة PushBack [SWS_DM_02244] Upstream: RS_Diag_04260

auto PushBack (bool content_element) noexcept -> ara::core::Result< void >;

Pushes back a DiagnosticSovdContentElementData with boolean as primitive type. The current element shall be of ArrayContentElementData and the element to add of the specified in the ArrayContentElementData constructor

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: 1dba5c9a049d المصدر

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

تُستخدم دالة العضو PushBack لإلحاق DiagnosticSovdContentElementData بنوع البيانات الأولي bool بعنصر مصفوفة موجود ([SWS_DM_02244]). تم تعريف الواجهة في الترويسة ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h داخل الفئة ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView (AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics §8.60.5.1.1.12 «PushBack»). وتستقبل الدالة المتزامنة القيمة المنطقية content_element كمعلمة إدخال ([SWS_DM_02244]).

يُشترط للاستدعاء أن يكون العنصر الحالي من النوع ArrayContentElementData وأن تتطابق القيمة المراد إلحاقها مع النوع الذي تم الإعلان عنه في منشئ بنية البيانات ([SWS_DM_02244]). وإذا لم يكن العنصر الهدف من النوع ArrayContentElementData، تفشل العملية وتُرجع ara::core::Result<void> مع خطأ مطابق؛ وفي حالة النجاح، تحتوي النتيجة على void فارغ ([SWS_DM_02244]).

فيما يتعلق بأمان التنفيذ، تم الإعلان عن الدالة كـ noexcept وتحديدها بأنها آمنة مؤشريًا (thread-safe) وآمنة استثنائيًا (exception safe) ([SWS_DM_02244]).

الدالة جزء من فئة من التحميلات الزائدة ذات الأنواع لـ PushBack داخل DiagnosticSovdArrayContentElementDataView. وإلى جانب القيم المنطقية، تغطي الدوال الشقيقة إدراج أنواع الأعداد الصحيحة مثل std::int64_t ([SWS_DM_02241]) وstd::uint64_t ([SWS_DM_02242])، وقيم الفاصلة العائمة double ([SWS_DM_02243])، والسلاسل النصية ara::core::StringView ([SWS_DM_02245])، بالإضافة إلى عناصر البيانات المعقدة ([SWS_DM_02246]). وعلاوة على ذلك، تتوفر عمليات مقابلة على مستوى DiagnosticSovdContentElementData، بما في ذلك المتغير المنطقي [SWS_DM_02349].

تم إنشاء ملاحظة الاستخدام هذه آليًا بناءً على مواصفة AUTOSAR R25-11.

دليل المنفِّذ قيد الإعداد (التعقيد I2)

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Parameter (in)

Parameter	Beschreibung
content_element	The content element to push back

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
ara::core::Result< void >	void result or an error if DiagnosticSovdContentElementData is not of type ArrayContentElementData

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02244
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02244@rel:R25-11#2a8f5535
Content hash: 2a8f5535
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02244

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#e4f7f1ae Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02244@rel:R25-11#e4f7f1ae

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة PushBack [SWS_DM_02245] Upstream: RS_Diag_04260

auto PushBack (ara::core::StringView content_element) noexcept -> ara::core::Result< void >;

Pushes back a DiagnosticSovdContentElementData with string as primitive type. The current element shall be of ArrayContentElementData and the element to add of the specified in the ArrayContentElementData constructor

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: 265380479cb5 المصدر

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

الاستخدام

تُلحق دالة العضو المتزامنة PushBack للفئة ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView ([SWS_DM_02245]، المعرفة في SWS Diagnostics §8.60.5.1.1.11 «PushBack») عنصرًا جديدًا بالنوع الأولي سلسلة نصية بمصفوفة SOVD تشخيصية. ولهذا الغرض يجب تضمين ملف الرأس ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h. تأخذ الدالة العنصر المراد إضافته عبر المعامل content_element من النوع ara::core::StringView.

معالجة الأخطاء

يُستخدم ara::core::Result<void> كنوع إرجاع. يتم إرجاع خطأ في كائن النتيجة إذا لم يكن الكائن الحالي من النوع ArrayContentElementData أو لم يتطابق نوع العنصر الممرر مع نوع العنصر المحدد في منشئ ArrayContentElementData ([SWS_DM_02245]).

التزامن والقيود

أُعلنت الدالة بالمحدد noexcept. وهي توفر أمان استثناءات مضمونًا (exception safe) ومحددة بأنها آمنة تمامًا من حيث خيوط التنفيذ (thread-safe) ([SWS_DM_02245]).

تفاعل

العملية جزء من عائلة من الطرق ذات التحميل الزائد. داخل DiagnosticSovdArrayContentElementDataView، توجد تحميلات زائدة أخرى للأنواع القياسية مثل std::int64_t ([SWS_DM_02241])، وstd::uint64_t ([SWS_DM_02242])، وdouble ([SWS_DM_02243])، وbool ([SWS_DM_02244])، بالإضافة إلى عناصر كاملة من النوع DiagnosticSovdContentElementData ([SWS_DM_02246]). علاوة على ذلك، توفر الفئة ara::diag::DiagnosticSovdContentElementData أيضًا واجهة PushBack مماثلة للسلاسل النصية ([SWS_DM_02350]).

تم إنشاء ملاحظة الاستخدام هذه آليًا استنادًا إلى مواصفة AUTOSAR Adaptive R25-11.

دليل المنفِّذ قيد الإعداد (التعقيد I2)

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Parameter (in)

Parameter	Beschreibung
content_element	The content element to push back

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
ara::core::Result< void >	void result or an error if DiagnosticSovdContentElementData is not of type ArrayContentElementData

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02245
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02245@rel:R25-11#97640d08
Content hash: 97640d08
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02245

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#347a6a2d Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02245@rel:R25-11#347a6a2d

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة PushBack [SWS_DM_02246] Upstream: RS_Diag_04260

auto PushBack (DiagnosticSovdContentElementData content_element) noexcept -> void;

Pushes back a DiagnosticSovdContentElementData. The current element shall be of ArrayContentElementData and the element to add of the specified in the ArrayContentElementData constructor

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: 016f2212a535 المصدر أسئلة مفتوحة (1)

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

الاستخدام

تُلحق دالة العضو المتزامنة PushBack للفئة ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView (SWS Diagnostics §8.60.5.1.1.10 «PushBack») عنصرًا من النوع DiagnosticSovdContentElementData بعرض بيانات مصفوفة موجود ([SWS_DM_02246]). وتستقبل الكائن المراد إضافته content_element بالقيمة كمعلمة تمرير، وليس لها قيمة إرجاع (void). يتم توفير الإعلان عبر ملف الترويسة ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h.

التزامن والشروط المسبقة

تُعرّف المواصفة الدالة بأنها آمنة استثنائيًا (exception safe)، وآمنة مؤشريًا (thread-safe)، ومميّزة بـ noexcept ([SWS_DM_02246]). وكشرط مسبق ملزم، تتطلب العملية أن يكون العنصر الحالي من النوع ArrayContentElementData وأن يتطابق العنصر المراد إلحاقه تمامًا مع النوع الذي تم تحديده في منشئ ArrayContentElementData ([SWS_DM_02246]).

معالجة الأخطاء والتفاعل

على عكس التحميلات الزائدة للأنواع الأولية مثل std::int64_t ([SWS_DM_02241])، أو std::uint64_t ([SWS_DM_02242])، أو double ([SWS_DM_02243])، أو bool ([SWS_DM_02244])، أو ara::core::StringView ([SWS_DM_02245])، التي تُرجع ara::core::Result<void> لنقل الخطأ، تُرجع هذه الدالة void. وبالتالي، من المرجح أن تقع على عاتق المستدعي مسؤولية التحقق مسبقًا من توافق النوع، نظرًا لأن أخطاء وقت التشغيل في هذه الواجهة لا تتم الإشارة إليها عبر نوع Result. سؤال Q-00739dff7d34e242 (مفتوح) كما تم تعريف دالة مكافئة لإلحاق عناصر البيانات في DiagnosticSovdContentElementData أيضًا ([SWS_DM_02351]).

تم إنشاء هذا النص تلقائيًا. وتستند جميع الإفادات الفنية إلى مواصفة AUTOSAR AP R25-11.

دليل المنفِّذ قيد الإعداد (التعقيد I2)

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Parameter (in)

Parameter	Beschreibung
content_element	The content element to push back

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
None

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02246
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02246@rel:R25-11#343d6531
Content hash: 343d6531
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02246

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#3365f583 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02246@rel:R25-11#3365f583

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة Reserve [SWS_DM_02240] Upstream: RS_Diag_04260

auto Reserve (std::size_t capacity) noexcept -> void;

Reserves the capacity of the DiagnosticSovdArrayContentElementData.

مُولَّد بالذكاء الاصطناعي غير مُراجَع النموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: b3494a8080d3 المصدر أسئلة مفتوحة (1)

مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني

تُستخدم الطريقة المتزامنة Reserve للفئة ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView للتخصيص المسبق للسعة التخزينية لعناصر بيانات المصفوفة ([SWS_DM_02240]، SWS Diagnostics §8.60.5.1.1.16 «Reserve»). وتُوفَّر عبر الترويسة #include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h" وتستقبل المعامل capacity من النوع std::size_t، الذي يحدد السعة المطلوب توفيرها لـ DiagnosticSovdArrayContentElementData الأساسية ([SWS_DM_02240]). ولا تُرجَع قيمة إرجاع ([SWS_DM_02240]).

فيما يتعلق بمعالجة الأخطاء، أُعلنت الدالة على أنها آمنة من الاستثناءات (exception safe) وكذلك noexcept ([SWS_DM_02240]). وهي لا تستخدم رموز خطأ عبر ara::core::Result ولا استثناءات ++C. تفسير: في حال حدوث نقص في الذاكرة، يُرجح أن يفشل التخصيص داخليًا أو يؤدي إلى إنهاء البرنامج، نظرًا لعدم توفر قناة أخطاء لجهة الاستدعاء. سؤال Q-348805197c004eea (مفتوح)

بالنسبة للتزامن، حُددت العملية صراحةً على أنها آمنة خيطيًا (thread-safe) ([SWS_DM_02240]). وبالتالي يمكن إجراء الاستدعاءات دون قفل خارجي من خيوط متوازية.

في النظام الكلي، تُكمل الواجهة دوال الحجز ذات الصلة: فبينما يتولى DiagnosticSovdRecordContentElementDataView::Reserve بالمثل مسؤولية هياكل بيانات السجلات ([SWS_DM_02283]، SWS Diagnostics §8.60.11.1.1.20 «Reserve»)، توفر دالة الفئة الأساسية العامة DiagnosticSovdContentElementData::Reserve ara::core::Result<void> للإبلاغ عن خطأ في حال عدم صحة نوع العنصر ([SWS_DM_02345]، SWS Diagnostics §8.60.6.1.2.55 «Reserve»). وبخلاف حجز الذاكرة غير الآمن خيطيًا DiagnosticServiceDynamicAccessList::Reserve ([SWS_DM_01163]، SWS Diagnostics §8.13.1.1.3.3 «Reserve»)، تعمل طريقة العرض (View) هذه مباشرةً وبشكل متزامن على عناصر مصفوفة SOVD.

تم إنشاء هذا النص بواسطة ذكاء اصطناعي وهو بمثابة دليل توجيهي. المرجع المعتمد هو مواصفات AUTOSAR المشار إليها.

دليل المنفِّذ قيد الإعداد (التعقيد I1)

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Parameter (in)

Parameter	Beschreibung
capacity	The capacity

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
None

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02240
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02240@rel:R25-11#089a3cb9
Content hash: 089a3cb9
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02240

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#e59ab4fc Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02240@rel:R25-11#e59ab4fc

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة SetError [SWS_DM_02229] Upstream: RS_Diag_04260

void SetError (ara::core::ErrorCode error_code) noexcept;

Sets the array content to be erroneous.

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Parameter (in)

Parameter	Beschreibung
error_code	The error to set

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
None

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02229
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02229@rel:R25-11#489aaf93
Content hash: 489aaf93
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02229

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#911c6721 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02229@rel:R25-11#911c6721

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة Size [SWS_DM_02230] Upstream: RS_Diag_04260

auto Size () const noexcept -> std::size_t;

Returns the size of the Array content element. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
std::size_t	The size of the ArrayContentElementData

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02230
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02230@rel:R25-11#b963e59e
Content hash: b963e59e
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02230

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#2ae5c195 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02230@rel:R25-11#2ae5c195

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة operator[] [SWS_DM_02234] Upstream: RS_Diag_04260

auto operator[] (std::size_t index) noexcept -> ara::core::Result< std::reference_wrapper< DiagnosticSovdContentElementData > >; DIRECTION NOT           index                      -- DEFINED

Access the content element with specified index of an array. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
ara::core::Result<std::reference_wrapper<DiagnosticSovdContentElementData > >	reference to the content element or an error if DiagnosticSovdContentElementData is not of type ArrayContentElementData

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02234
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02234@rel:R25-11#716adf93
Content hash: 716adf93
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02234

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#e024a1fe Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02234@rel:R25-11#e024a1fe

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

دالة operator[] [SWS_DM_02235] Upstream: RS_Diag_04260

auto operator[] (std::size_t index) const noexcept -> ara::core::Result< std::reference_wrapper< DiagnosticSovdContent ElementData const > >; DIRECTION NOT           index                      -- DEFINED

Access the content element with specified index of an array. This DiagnosticSovdContentElementData shall be of type ArrayContentElementData

Header-Datei	#include "ara/diag/diagnostic_sovd_content_element_data.h"
Scope	class ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView
Exception-Sicherheit	exception safe
Thread-Sicherheit	thread-safe

Rückgabewert

Typ	Beschreibung
ara::core::Result<std::reference_wrapper<DiagnosticSovdContentElementData const > >	reference to the content element or an error if DiagnosticSovdContentElementData is not of type ArrayContentElementData

Request a governed re-review of this record. The record is not changed immediately.

Record: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02235
Status: valid/unmigrated
Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02235@rel:R25-11#db1ebb8a
Content hash: db1ebb8a
Source: https://www.autosar.org/fileadmin/standards/R25-11/AP/AUTOSAR_AP_SWS_Diagnostics.pdf#nameddest=SWS_DM_02235

Status: valid/unmigrated Version: rel:R25-11#099c9291 Versionshistorie & Revisions (1 transition)

Current State: valid/unmigrated
Reason: mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record
Campaign: 2026-08-13-status-backfill
Active Version: AUTOSAR/AP/record/SWS_DM_02235@rel:R25-11#099c9291

Date	Actor	Transition	Reason / Rationale	Campaign
2026-08-13	tool	`none` → `valid/unmigrated`	mechanically backfilled by migriere_status_backfill.py -- no per-field curation history exists yet for this record	2026-08-13-status-backfill

فئة ara::diag::DiagnosticSovdArrayContentElementDataView

دليل المستخدممولَّد بالذكاء الاصطناعي

السياق

دورة الحياة

مسار الاستخدام

سيناريوهات الأخطاء

خريطة الأعضاء

الدوال الأعضاء

المعاملات

مخطط الفئة

عرض التفاصيل

الدوال الأعضاء

المعاملات

توثيق الدوال

دالة Begin [SWS_DM_02236] Upstream: RS_Diag_04260

Rückgabewert

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة CBegin [SWS_DM_02238] Upstream: RS_Diag_04260

Rückgabewert

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة CEnd [SWS_DM_02239] Upstream: RS_Diag_04260

Rückgabewert

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة Capacity [SWS_DM_02231] Upstream: RS_Diag_04260

Rückgabewert

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة Clear [SWS_DM_02233] Upstream: RS_Diag_04260

الاستخدام

معالجة الأخطاء والشروط الحدية

التزامن

التكامل والتفاعل في النظام الفرعي للتشخيص

Rückgabewert

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة Empty [SWS_DM_02232] Upstream: RS_Diag_04260

Rückgabewert

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة End [SWS_DM_02237] Upstream: RS_Diag_04260

Rückgabewert

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة Erase [SWS_DM_02247] Upstream: RS_Diag_04260

الاستخدام

معالجة الأخطاء والشروط الحدية

تفاعل

Parameter (in)

Rückgabewert

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة HasError [SWS_DM_02228] Upstream: RS_Diag_04260

Rückgabewert

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة PushBack [SWS_DM_02241] Upstream: RS_Diag_04260

Parameter (in)

Rückgabewert

Requirement Text as-of this release:

Curation Decisions:

Reachable Artifacts & Dependents:

دالة PushBack [SWS_DM_02242] Upstream: RS_Diag_04260

الاستخدام

معالجة الأخطاء والتزامن

تفاعل

Parameter (in)

Rückgabewert

Requirement Text as-of this release: