Represents a Log message, allowing stream operators to be used for appending data. Note: Normally Application processes would not use this class directly. Instead one of the log methods provided in the main Logging API shall be used. Those methods automatically setup a temporary object of this class with the given log severity level. The only reason to use this class directly is, if the user wants to hold a ara::log::LogStream object longer than the default one-statement scope. This is useful in order to create log messages that are distributed over multiple code lines. See the ara::log::LogStream::Flush method for further information. Once this temporary object gets out of scope, its destructor takes care that the message buffer is ready to be processed by the Logging framework. Besides the existing supported operator<< overloads for ara::log::LogStream it can be easily extended for other derived types by providing a stream operator that makes use of already supported types.
يخزن بيانات السجل مؤقتًا عبر معاملات التدفق ويمرر الرسائل المنسقة إلى إطار عمل التسجيل.
مُولَّد بالذكاء الاصطناعيغير مُراجَعالنموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: da246d5fd7f8المصدرأسئلة مفتوحة (1)
مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني
يخزن بيانات السجل مؤقتًا عبر معاملات التدفق ويمرر الرسائل المنسقة إلى إطار عمل التسجيل.
يمثل الصنف ara::log::LogStream رسالة تسجيل قابلة للتنسيق، وتُملأ ذاكرتها المؤقتة الداخلية تدريجيًا بالبيانات والبيانات الوصفية عبر معاملات التدفق. يتم عادةً الحصول على الحالات مؤقتًا عبر دوال التسجيل، وتُعيد توجيه المحتوى المجمّع تلقائيًا عند مغادرة نطاق الصلاحية عبر مدمر الكائن إلى إطار عمل التسجيل [SWS_LOG_00262]. بالنسبة للرسائل متعددة الأسطر أو المعاد استخدامها، يمكن تشغيل إعادة التوجيه صراحةً عبر Flush()[SWS_LOG_00039]. وكشرط أساسي حاسم، فإن الصنف ليس آمنًا بالنسبة للخيوط ويمنع عمليات النسخ تمامًا.
السياق
يمثل الصنف ara::log::LogStream رسالة تسجيل قابلة للتنسيق في نظام التسجيل الفرعي لـ Adaptive. ويوفر واجهة تخزين مؤقت قائمة على الرسائل، والتي تتيح الإلحاق التدريجي للحمولات غير المتجانسة بذاكرة مؤقتة داخلية عبر معاملات التدفق المحملة بشكل زائد.
في حالة الاستخدام العادية، لا تتفاعل عمليات التطبيق مباشرةً مع LogStream عبر إنشاء نسخ صريحة. بدلاً من ذلك، توفر API التسجيل الرئيسية (على سبيل المثال عبر دوال التسجيل مثل LogDebug()) حالات مؤقتة من هذا الصنف، والتي تكون مهيأة بالفعل بمستوى الخطورة المطلوب. السبب الوحيد المخصص للاحتفاظ بكائن LogStream إلى ما بعد نطاق العبارة الواحدة القياسي (One-Statement-Scope) يتمثل في تجميع رسائل السجل عبر عدة أسطر برمجية. وبمجرد أن يغادر الكائن نطاق صلاحيته أو يُفرغ صراحةً، يتم تسليم محتوى الذاكرة المؤقتة إلى إطار عمل التسجيل لمزيد من المعالجة.
مخطط سياق: التفاعل بين عملية التطبيق، وAPI التسجيل، وLogStream، وإطار عمل التسجيل. المصادر: [SWS_LOG_00039]، [SWS_LOG_00262]
دورة الحياة
يتم إنشاء حالات LogStream أساسًا ككائن مؤقت عبر دوال المصنع الخاصة بـ API التسجيل الرئيسية. ولتوفير فعال، يعلن الصنف عن منشئ نقل كـ noexcept[SWS_LOG_00176]. عادةً ما يُعلن عن منشئ النقل هذا فقط دون تعريفه، مما يسمح للمترجمات المتوافقة مع C++14 باستخدام تحسين القيمة المرجعة (RVO) عند الإرجاع من دوال المصنع [SWS_LOG_00176]. يُستبعد تمامًا تكرار الحالات أو تعيين النقل: منشئ النسخ [SWS_LOG_00174]، ومعامل تعيين النسخ [SWS_LOG_00175]، ومعامل تعيين النقل [SWS_LOG_00177] محذوفة (=delete).
تتم إدارة نهاية دورة الحياة بواسطة مدمر الكائن ~LogStream()[SWS_LOG_00262]. إذا غادر الكائن نطاق صلاحيته (على سبيل المثال في نهاية كتلة دالة أو عبارة برمجية)، يضمن مدمر الكائن داخليًا إعادة توجيه محتوى الذاكرة المؤقتة إلى إطار عمل التسجيل للمعالجة [SWS_LOG_00039]، [SWS_LOG_00262].
إذا تمت إعادة استخدام حالة LogStream في نفس نطاق الصلاحية لعدة رسائل متتالية، يجب استدعاء الدالة العضو Flush()[SWS_LOG_00039]. المهم هنا هو أن Flush() لا يفرغ الذاكرة المؤقتة، بل يرسل البيانات الحالية إلى إطار عمل التسجيل ويبدأ على الفور تدفق رسائل جديد [SWS_LOG_00039].
فيما يتعلق بالتزامن، تم تحديد جميع الدوال الأعضاء على أنها غير آمنة بالنسبة للخيوط ([SWS_LOG_00039]، [SWS_LOG_00040]، [SWS_LOG_00129]). لذلك، لا يجوز استخدام نموذج LogStream بالتوازي بواسطة عدة خيوط دون مزامنة خارجية.
مسار الاستخدام
يتضمن سير عمل التسجيل النموذجي المراحل التالية:
توفير التدفق: تستدعي عملية التطبيق دالة تسجيل تنشئ حالة LogStream مؤقتة وتُرجعها عبر RVO [SWS_LOG_00176].
إثراء البيانات الوصفية: قبل إدخال البيانات أو أثناءه، يمكن إلحاق سمات اختيارية عبر تسلسل الدوال، بما في ذلك مواقع التعليمات البرمجية المصدرية عبر WithLocation(file, line)[SWS_LOG_00129]، أو الوسوم عبر WithTag(tag)[SWS_LOG_00132]، أو مستويات السرية عبر WithPrivacy(value)[SWS_LOG_00258]. وتُرجع كل من هذه الدوال مرجعًا إلى *this.
ملء البيانات: تُكتب بيانات الحمولة في الذاكرة المؤقتة الداخلية عبر المعاملات المحملة بشكل زائد operator<<. تدعم الواجهة الأنواع القياسية مثل القيم المنطقية [SWS_LOG_00040]، والأعداد الصحيحة بمختلف السعات [SWS_LOG_00041]، [SWS_LOG_00044]، والأعداد ذات الفاصلة العائمة [SWS_LOG_00049]، والسلاسل النصية ومعاينات السلاسل النصية [SWS_LOG_00051]، [SWS_LOG_00062]، وتسلسلات البايتات عبر core::Span<const core::Byte>[SWS_LOG_00128]، بالإضافة إلى المعاملات المهيكلة عبر Argument<T>[SWS_LOG_00203]. علاوة على ذلك، يمكن توسيع المعامل للأنواع المعرفة من قبل المستخدم.
التسليم إلى إطار العمل: عند مغادرة نطاق الصلاحية، يعيد مدمر الكائن توجيه الرسالة [SWS_LOG_00262]. إذا كان يجب استمرار وجود الحالة لرسائل إضافية، يتم استدعاء Flush() صراحةً [SWS_LOG_00039].
تقتصر حالات الخطأ ومخاطر الاستخدام على السيناريوهات التالية:
خطأ في النوع مع WithPrivacy: يتطلب القالب WithPrivacy<T> إلزاميًا أن يكون T نوعًا صحيحًا أو نوع تعداد. إذا تم إنشاء الدالة بنوع مغاير، يكون البرنامج غير صحيح الصياغة (ill-formed) ويؤدي إلى خطأ ترجمة [SWS_LOG_00258]. بالإضافة إلى ذلك، يتم استخدام البايتات الثمانية الأقل أهمية فقط من القيمة الممررة، وتُتجاهل البايتات الأعلى أهمية [SWS_LOG_00258].
غياب الأمان بالنسبة للخيوط: نظرًا لأن LogStream معرّف بأنه غير آمن بالنسبة للخيوط ([SWS_LOG_00039]، [SWS_LOG_00040])، فإن عمليات القراءة أو الكتابة المتزامنة على نفس الحالة دون مزامنة خارجية تؤدي على الأرجح إلى عدم اتساق البيانات أو تلف الذاكرة المؤقتة (تفسير). سؤال Q-30a5037999c96fa2 (مفتوح)
الاستحواذ على الذاكرة المؤقتة عند Flush: نظرًا لأن Flush() لا يفرغ الذاكرة المؤقتة ماديًا، بل يسلم فقط المحتوى الحالي إلى إطار عمل التسجيل [SWS_LOG_00039]، يجب مراعاة أنه عند إعادة الاستخدام، يتم دلاليًا بدء رسالة جديدة.
يستند هذا الدليل إلى مواصفة AUTOSAR لـ Adaptive Platform (الإصدار R25-11) وتم إنشاؤه آليًا.
Sends out the current log buffer and initiates a new message stream. Note: Calling ara::log::LogStream::Flush is only necessary if the ara::log::LogStream object is going to be re-used within the same scope. Otherwise, if the object goes out of scope (e.g. end of function block) then the flushing operation will be done internally by the destructor. It is important to note that the ara::log::LogStream::Flush command does not empty the buffer, but it forwards the buffer’s current contents to the Logging framework.
Set the message’s privacy level. A program that calls this function with a T that is neither an integral nor an enum type is ill-formed. Only the lower 8 bits of value are used, any higher-level bits are ignored.
Sends out the current log buffer and initiates a new message stream. Note: Calling ara::log::LogStream::Flush is only necessary if the ara::log::LogStream object is going to be re-used within the same scope. Otherwise, if the object goes out of scope (e.g. end of function block) then the flushing operation will be done internally by the destructor. It is important to note that the ara::log::LogStream::Flush command does not empty the buffer, but it forwards the buffer’s current contents to the Logging framework.
Sends out the current log buffer and initiates a new message stream. Note: Calling ara::log::LogStream::Flush is only necessary if the ara::log::LogStream object is going to be re-used within the same scope. Otherwise, if the object goes out of scope (e.g. end of function block) then the flushing operation will be done internally by the destructor. It is important to note that the ara::log::LogStream::Flush command does not empty the buffer, but it forwards the buffer’s current contents to the Logging framework.
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Sends out the current log buffer and initiates a new message stream. Note: Calling ara::log::LogStream::Flush is only necessary if the ara::log::LogStream object is going to be re-used within the same scope. Otherwise, if the object goes out of scope (e.g. end of function block) then the flushing operation will be done internally by the destructor. It is important to note that the ara::log::LogStream::Flush command does not empty the buffer, but it forwards the buffer’s current contents to the Logging framework.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function Flush [SWS_LOG_00039] Upstream: RS_LT_00003 , RS_LT_00049
مُولَّد بالذكاء الاصطناعيغير مُراجَعالنموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: 2b696a66ebfbالمصدر
مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني
تقوم دالة العضو Flush للفئة ara::log::LogStream (المتوفرة عبر ملف الرأس ara/log/log_stream.h) بنقل الحالة الحالية لمخزن السجل المؤقت إلى إطار عمل تسجيل السجلات وتستهل في الوقت نفسه تدفق رسائل جديداً [SWS_LOG_00039]. والتمييز المهم هنا هو أن استدعاء ara::log::LogStream::Flush لا يفرغ المخزن المؤقت، بل يعيد توجيه بياناته الحالية دون تغيير إلى إطار العمل [SWS_LOG_00039].
لا يلزم الاستدعاء الصريح للدالة إلا إذا كان كائن ara::log::LogStream سيُعاد استخدامه لنواتج سجل لاحقة ضمن النطاق نفسه [SWS_LOG_00039]. أما إذا غادر الكائن نطاقه — على سبيل المثال عند الوصول إلى نهاية كتلة الدالة — فيتم إرسال المخزن المؤقت تلقائياً وداخلياً عبر مدمر الفئة [SWS_LOG_00039].
تمتلك الدالة التوقيع void Flush () noexcept;، ولا تقبل وسيطات، ولا تحتوي على قيمة إرجاع [SWS_LOG_00039]. وقد حُددت بأنها آمنة من الاستثناءات («exception safe»)، ولكنها لا توفر أماناً بالنسبة للخيوط («not thread-safe») [SWS_LOG_00039].
تم إنشاء ملاحظة الاستخدام هذه بواسطة ذكاء اصطناعي بناءً على المواصفة القياسية R25-11.
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
The copy constructor is deleted.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function LogStream [SWS_LOG_00174] Upstream: RS_LT_00003
LogStream (LogStream &&) noexcept; DIRECTION NOT LogStream && -- DEFINED
The move constructor is treated in a way that allows returning an instance from a function. Typically, the move constructor is only declared, but not defined. This allows a C++14-compliant compiler to use RVO (Return Value Optimization) to return an instance from a factory-like function.
The move constructor is treated in a way that allows returning an instance from a function. Typically, the move constructor is only declared, but not defined. This allows a C++14-compliant compiler to use RVO (Return Value Optimization) to return an instance from a factory-like function.
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
The move constructor is treated in a way that allows returning an instance from a function. Typically, the move constructor is only declared, but not defined. This allows a C++14-compliant compiler to use RVO (Return Value Optimization) to return an instance from a factory-like function.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function LogStream [SWS_LOG_00176] Upstream: RS_LT_00003
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Add source file location into the message.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function WithLocation [SWS_LOG_00129] Upstream: RS_LT_00003 , RS_LT_00046
مُولَّد بالذكاء الاصطناعيغير مُراجَعالنموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: 4533b5081d31المصدرأسئلة مفتوحة (1)
مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني
تُستخدم الدالة العضو WithLocation للفئة ara::log::LogStream من ملف الترويسة ara/log/log_stream.h لإضافة بيانات موضع الشفرة المصدرية إلى رسالة تسجيل [SWS_LOG_00129]. يتم الاستدعاء بشكل متزامن ويقبل كمعلمات مُعرّف الملف file كـ core::StringView بالإضافة إلى رقم السطر line كقيمة عددية صحيحة (int) [SWS_LOG_00129]. وكقيمة إرجاع، يتم توفير مرجع لكائن الدفق المُعدّل (*this)، وهو ما يُرجح أنه يخدم التسلسل السلس لمزيد من مخرجات الدفق [SWS_LOG_00129]. سؤال Q-c65fe863c9b31f20 (مفتوح)
فيما يتعلق بمعالجة الأخطاء، من المهم الإشارة إلى أن الدالة مُزودة بالمُعرّف noexcept ومُحددة بأنها آمنة من الاستثناءات («exception safe») [SWS_LOG_00129]. لم يتم تعريف رموز أخطاء محددة ولا شروط استثناء، ولهذا السبب لا يلزم إجراء معالجة استثناءات خاصة أو التحقق من الأخطاء أثناء الاستدعاء.
فيما يتعلق بالتزامن وقيود التنفيذ، تم تحديد WithLocation صراحةً على أنها غير آمنة لخيوط المعالجة («not thread-safe») [SWS_LOG_00129]. إذا تم استخدام خيوط معالجة متعددة، فلا يجوز التعديل على المثيل نفسه من LogStream بالتوازي بدون مزامنة خارجية. عادةً ما يُستخدم الكائن لذلك بشكل محلي تماماً داخل خيط المعالجة لعملية التسجيل المعنية.
تم إنشاء هذا النص بواسطة ذكاء اصطناعي بناءً على مواصفة AUTOSAR R25-11.
Set the message’s privacy level. A program that calls this function with a T that is neither an integral nor an enum type is ill-formed. Only the lower 8 bits of value are used, any higher-level bits are ignored.
مُولَّد بالذكاء الاصطناعيغير مُراجَعالنموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: e078339e879bالمصدرأسئلة مفتوحة (1)
مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني
تُستخدم الدالة العضو القالبية WithPrivacy للفئة ara::log::LogStream (المُعلنة في #include "ara/log/log_stream.h") لتحديد مستوى خصوصية البيانات (privacy level) لرسالة يراد تسجيلها [SWS_LOG_00258].
الاستخدام والمعلمات:
يتم تمرير قيمة خاصة بالمشروع كمعلمة value، والتي تحدد مستوى الخصوصية للرسالة [SWS_LOG_00258].
بالنسبة لنوع القالب T، يُسمح حصرياً بالأنواع العددية الصحيحة (integral) أو أنواع التعداد (enum)؛ وأي استدعاء بأنواع مختلفة يجعل البرنامج غير صالح (ill-formed) [SWS_LOG_00258].
عند التقييم، يتم استخدام البتات الـ 8 الدنيا فقط من value؛ ويتم تجاهل جميع البتات ذات الترتيب الأعلى [SWS_LOG_00258].
الدالة مُعلنة كـ noexcept ومصنفة على أنها آمنة من الاستثناءات (exception safe) [SWS_LOG_00258]. وتؤدي الأنواع غير الصالحة إلى أخطاء في وقت الترجمة بالفعل.
الدالة غير آمنة لخيوط المعالجة (not thread-safe) [SWS_LOG_00258]. يجب تجنب عمليات الكتابة المتزامنة على نفس LogStream أو مزامنتها من جانب التطبيق.
تم إنشاء هذا النص بواسطة ذكاء اصطناعي بناءً على المواصفات.
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Add the given single tag to the current message.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function WithTag [SWS_LOG_00132] Upstream: RS_LT_00003
مُولَّد بالذكاء الاصطناعيغير مُراجَعالنموذج: gemini-3.8-flash-medium · الجهد: medium · درجة الحرارة: غير قابل للتحكم · الموجّه: eff14e380bd3المصدرأسئلة مفتوحة (1)
مترجم من الدليل الألمانيgemini-3.8-flash-low · 2026-10-13 · الأصل الألماني
الاستخدام
تُلحق الدالة العضو WithTag للفئة ara::log::LogStream ([SWS_LOG_00132]، المعرّفة في ملف الترويسة ara/log/log_stream.h) وسماً واحداً برسالة التسجيل الموجهة حالياً في الدفق. وتقبل كمعلمة إدخال tag من النوع core::StringView[SWS_LOG_00132]. ومن خلال إرجاع مرجع كائن إلى *this من النوع LogStream &، يُرجح أن الاستدعاء مصمم في المقام الأول لتسلسل الدوال (method chaining) عند إنشاء رسائل السجل [SWS_LOG_00132]. سؤال Q-57759324c581ef7b (مفتوح)
معالجة الأخطاء وأمان الاستثناءات
الدالة مُعلنة بـ noexcept ومحددة بأنها آمنة من الاستثناءات (exception safe) [SWS_LOG_00132]. لا يتم الإبلاغ عن أي رموز أخطاء محددة ولا يتم إطلاق أي استثناءات.
التزامن والقيود
تم تحديد الواجهة صراحةً بأنها غير آمنة لخيوط المعالجة (not thread-safe) [SWS_LOG_00132]. وبالتالي، لا يجوز استخدام مثيل واحد من LogStream بشكل متزامن عبر خيوط معالجة متعددة دون مزامنة خارجية. بالإضافة إلى ذلك، يجب التأكد من أن نطاق الذاكرة المشار إليه بواسطة core::StringView يظل صالحاً طوال مدة التنفيذ.
تم إنشاء هذا النص بواسطة ذكاء اصطناعي استنادًا إلى مواصفة AUTOSAR R25-11.
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Appends given value to the internal message buffer.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator<< [SWS_LOG_00040] Upstream: RS_LT_00003 , RS_LT_00049
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Writes unsigned int 8 bit parameter into message.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator<< [SWS_LOG_00041] Upstream: RS_LT_00003 , RS_LT_00049
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Writes unsigned int 16 bit parameter into message.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator<< [SWS_LOG_00042] Upstream: RS_LT_00003 , RS_LT_00049
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Writes unsigned int 32 bit parameter into message.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator<< [SWS_LOG_00043] Upstream: RS_LT_00003 , RS_LT_00049
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Writes unsigned int 64 bit parameter into message.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator<< [SWS_LOG_00044] Upstream: RS_LT_00003 , RS_LT_00049
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Writes signed int 8 bit parameter into message.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator<< [SWS_LOG_00045] Upstream: RS_LT_00003 , RS_LT_00049
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Writes signed int 16 bit parameter into message.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator<< [SWS_LOG_00046] Upstream: RS_LT_00003 , RS_LT_00049
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Writes signed int 32 bit parameter into message.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator<< [SWS_LOG_00047] Upstream: RS_LT_00003 , RS_LT_00049
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Writes signed int 64 bit parameter into message.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator<< [SWS_LOG_00048] Upstream: RS_LT_00003 , RS_LT_00049
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Writes float 32 bit parameter into message.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator<< [SWS_LOG_00049] Upstream: RS_LT_00003 , RS_LT_00049
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Writes float 64 bit parameter into message.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator<< [SWS_LOG_00050] Upstream: RS_LT_00003 , RS_LT_00049
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Writes null terminated UTF8 string into message.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator<< [SWS_LOG_00051] Upstream: RS_LT_00003 , RS_LT_00046
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Writes ara::core::StringView into message.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator<< [SWS_LOG_00062] Upstream: RS_LT_00003 , RS_LT_00046
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Write a byte sequence into message. This call shall copy the sequence of core::Byte objects as-is into the message.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator<< [SWS_LOG_00128] Upstream: RS_LT_00003 , RS_LT_00046
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
Log an argument with attributes. When output to the console, the value and all its attributes shall be shown as a single argument.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator<< [SWS_LOG_00203] Upstream: RS_LT_00003
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
The copy assignment operator is deleted.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator= [SWS_LOG_00175] Upstream: RS_LT_00003
Bestätige, dass der folgende Requirement-Text fachlich korrekt ist, zur genannten API gehört und ohne irreführende Importartefakte veröffentlicht werden kann.
The move assignment operator is deleted.
Prüfkontext
Review-Grund
Legacy-Beschreibung prüfen
Warum ist ein Review nötig?
Der Beschreibungstext wurde aus einer älteren Dokumentationsquelle übernommen und konnte nicht mit hoher Sicherheit gegen die aktuelle Spezifikation verifiziert werden.
API-Element
function operator= [SWS_LOG_00177] Upstream: RS_LT_00003
gemini-3.8-flash-low· 2026-10-13 · الأصل الألماني